Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kulanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULANIE ÎN POLONEZĂ

kulanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KULANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KULANIE

kulacki
kulactwo
kulaczec
kulaczek
kulaczka
kulaczyc sie
kulaj
kulak
kulakowac
kulakowanie
kulan
kulas
kulasek
kulawic
kulawiec
kulawienie
kulawizna
kulawka
kulawo
kulawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie
nawalanie

Sinonimele și antonimele kulanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kulanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULANIE

Găsește traducerea kulanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kulanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kulanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kulanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kulanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kulanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kulanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kulanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kulanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kulanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kulanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kulanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kulanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kulanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kulanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kulanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kulanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kulanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kulanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kulanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kulanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kulanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kulanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kulanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kulanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kulanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kulanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kulanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kulanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kulanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kulanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kulanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULANIE»

Descoperă întrebuințarea kulanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kulanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ślązoczki piykne są!
Łonaczynie. i. kulanie,. czyli. seks. Całowanie, ma mianie, dowanie kusików i dzióbeczków Cukier dlo bociana ... Używano jedynie wieloznacznego słowa „łonaczyć", czyli „robić coś" albo słowa „kulać sie" lub podobnych, co jednak było ...
Marek Szołtysek, 2005
2
Hodowla koni: pochodzenie, typy, rys historii hodowli, ...
Doświadczenia w Penycuik z racji braku materiału były przerwane w swoim czasie, chociaż zdążyły wykazać niezwykle ciekawe wyniki: źrebaki półkrwi po kulanie były więcej podobne do źrebaków czystej krwi arabskiej, niż źrebaki-konie po ...
Roman Prawochenski, 1947
3
Winnetou
zbyteczny i może sprowadzić nieprzyjaciół, jeśli znajdują się w pobliżu, albo był tam ktoś istotnie, a w tym wypadku również lepiej było nie strzelać, gdyż było do przewidzenia, że kula nie trafi. — Oho! Sam Hawkens jest pewny swej kuli!
Karol May, 2014
4
Pożywienie Kurpiów, jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i ... - Strona 118
Тa przykra ceremonja ma byc obra- zem, iz pomimo trudnoéci i przykrosci na chleb pracowac bedzie i nic ja, nie zrazi« '. Kulanie chleba. Po wykupie panny mlodej przez mlo- dego, czepiarka oprowadza mloda, naokolo stolu, w drugiej zas ...
Adam Chętnik, 1936
5
Prace - Wydania 13-17 - Strona 118
Kulanie chleb a. Po wykupie panny młodej przez młodego, czepiarka oprowadza młodą naokoło stołu, w drugiej zaś ręce (prawej) trzyma bochenek chleba, kulając go za panną młoda, czyli obracając kantem chleba naokoło stołu. Robią to ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
6
Lud - Tomy 75-76 - Strona 143
Ogólne założenia koncepcji Blau'a pozwalają traktować wymianę kula nie tylko jako całość złożoną z oddziaływań zachodzących pomiędzy partnerami wymiany lecz także jako kompleks oddziaływań zachodzących pomiędzy elementami ...
Antoni Kalina, 1992
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Jeszcze kula nie ulana, która mnie zabije. Ok. 1848 Al. Fredro, TpT, 8. 1957 Jeszcze nie ulano tej kuli, która... Red. Wg Fredry tak mial powiedzied Napoleon gwardzistom. 4. Kula odbita oszczercç zabija. M876 Al. Fredro, ZS, XI, 217. 1896 Brz.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Dialog o dwu najważniejszych układach świata, ... - Strona 190
\Vydaje mi się, zgodnie z tym, co było powiedziane, że gdy działo stoi pionowo i Ziemia się porusza, to kula nie powinnaby spaść z powrotem _ daleko na zachód od działa, tak jak chcą tego Arystoteles i Tychon, ani na działo, jak wy tego ...
Galileo Galilei, 1953
9
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 182
„ocena niedostatecz- na; jedynka" kulac//kulac sie 1. „smiac sic glosno"; 2. „iáé, iáé szybciej": Kulamy sic na dwór. Kulaj sic, bo idziesz jak zólw. ♢ kulac gruche 'o mczczyznie: onani- zowaé sic' ♢ kulac na to dzemem 'podsumowanie ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
10
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 518
Рог. К u 1 a ti i e. Kulan у. К u I- n а с. T u I a 6. Kulajka = »pigulka« Kam. 83. j| »Gulajka = ciaslo jak knlka okragíe« Cheích. I, 24-3, ods. Kulan i e: »Kulanie w krçga« = gra chíopców wiejskich Nadm. 98. Kulan y: »Szczypanki sa 'kulane', gdy ...
Jan Karłowicz, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kulanie în contextul următoarelor știri.
1
W piekarni Liszków każdy dzień jak kromka chleba
Pierwszą rzeczą jakiej mnie nauczył to było kulanie bułek – wspomina pan Gienek, któremu techniczne wykształcenie przydało się podczas remontów i napraw ... «nowiny.pl, Iun 15»
2
Tour Salon 2014 - jesienią o wakacjach!
14.00 Region Śląski zaprasza na pokaz kulinarny - kulanie klusek śląskich. Kto planuje już przyszłoroczne wakacje będzie mógł zapoznać z ofertami z Gruzji, ... «Radio Merkury, Oct 14»
3
Muzeum Górnośląskie uczy grać w klasy, gumę, kapsle, kręcić hula …
Dzieci grały w klasy, w gumę, skakały na skakance, kręciły hula-hop, brały udział w wyścigach kapsli i poznały, co to "kulanie felgi". Wszystkie zabawy łączy to, ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»
4
Kulanie pomarańczy, czyli drugi dzień świąt w Pakości [ZDJĘCIA]
Kilkuset mieszkańców wzięło udział w dzisiejszym odpuście w pakoskiej kalwarii. Głównymi jego uczestnikami są dzieci. Od jakiegoś czasu w Pakości w ... «Express Bydgoski, Apr 14»
5
Kulanie jajec jedną z tradycji Opolszczyzny
Wśród charakterystycznych dla Opolszczyzny świątecznych zwyczajów są: palenie żuru, kulanie jajec i zabawy w oblewanie panien w śmigus dyngus. Oblana ... «Onet.pl, Apr 11»
6
Konkurs na najelegantsze jaja
"Kulanie jajec" to zabawa z Opolskiego, w której jajko ma potoczyć się jak najdalej, albo trafia do "duczki" - czyli dołka w ziemi. Z kolei w Świętokrzyskiem znane ... «Polskie Radio, Apr 11»
7
Pakość. Odpust wielkanocny - poniosą relikwie Krzyża Świętego, a …
Pakość. Odpust wielkanocny - poniosą relikwie Krzyża Świętego, a dzieci będą kulać ... Kulanie jajek symbolizowało wiarę w to, że Polska zmartwychwstanie, ... «Gazeta Pomorska, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kulanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż