Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kultowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULTOWY ÎN POLONEZĂ

kultowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTOWY


altowy
altowy
antykultowy
antykultowy
asfaltowy
asfaltowy
bazaltowy
bazaltowy
celtowy
celtowy
deltowy
deltowy
dubeltowy
dubeltowy
dwuszpaltowy
dwuszpaltowy
jednoszpaltowy
jednoszpaltowy
jurgieltowy
jurgieltowy
katapultowy
katapultowy
kobaltowy
kobaltowy
kontraltowy
kontraltowy
ksztaltowy
ksztaltowy
kwiat kobaltowy
kwiat kobaltowy
marcholtowy
marcholtowy
megawoltowy
megawoltowy
paltowy
paltowy
ryczaltowy
ryczaltowy
rydultowy
rydultowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KULTOWY

kult
kult jednostki
kultura
kultura abwilska
kultura aszelska
kultura duchowa
kultura egejska
kultura fizyczna
kultura grobow kurhanowych
kultura halsztacka
kultura hellenska
kultura lacinska
kultura masowa
kultura materialna
kultura mykenska
kultura wodna
kulturalnie
kulturalno oswiatowy
kulturalno spoleczny
kulturalnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTOWY

abonamentowy
abstraktowy
abszytowy
acetylooctowy
adwentowy
agalitowy
agatowy
agregatowy
agrestowy
akantowy
akapitowy
akcent akutowy
akcentowy
akceptowy
aktowy
szpaltowy
tenor altowy
trzyszpaltowy
tumultowy
wieloksztaltowy

Sinonimele și antonimele kultowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kultowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULTOWY

Găsește traducerea kultowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kultowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kultowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

礼拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

culto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पंथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

культ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

culto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্চনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

culte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kultus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kult
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kultus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sùng bái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழிபாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tarikat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

culto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kultowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

культ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kultus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kultowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kultowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kultowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTOWY»

Descoperă întrebuințarea kultowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kultowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polszczyzna przełomu XX i XXI wieku: wybrane zagadnienia
Analizujqc takie polaczenia, mozna wykonac rejestr wyznaczników danej subkultury, por.: pogo - kultowy taniec punków, irokez to kultowa odjechanafryzura, kultowe kurtki, kultowe buty, kultowe motocykle, kultowa impreza fanów rocka. 3.2.3.
Kazimierz Ożóg, 2001
2
Już nic nie muszę - Strona 109
Za kultową uważa się filozofię, książka jest kultowa, miejscowość jest kultowa, polityk jest kultowy (rzadko), poeta jest kultowy, Harley jest kultowy, „Rejs" jest kultowy, John Lennon jest kultowy, kultowy jest odtwarzacz MP 3 Win Amp (ciekawe ...
Stefania Grodzieńska, ‎Beata Kęczkowska, 2000
3
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 206
Tędy biegnie w ostatniej scenie kultowego polskiego filmu z lat 60. - „Uciec jak najbliżej" - główny bohater, A życie nas oszukuje, jak głosi kultowy film „Matrbc"; Teatr Atelier stał się w Sopocie miejscem kultowym; ,J*rzedwiośnie" nie może być ...
Andrzej Markowski, 2005
4
Pompei - Strona 28
Ten kompleks kultowy odznacza się nieregularnym planem, nieco ukośnym względem osi foralnego placu, ze względu na niewielką powierzchnię terenu, jaką dano do dyspozycji jego budowniczym. Ceglany front świątyni, równoległy do osi ...
Stefano Giuntoli, 1993
5
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
kultowy. kabaret. przyciągał. artystycznie. utalentowaną. młodzież i fanów. Został założony w 1956 roku na fali politycznej odwilży, gdy po śmierci Stalina zelżał narzucony ze Wschodu terror, wypuszczono więźniów politycznych, a w ...
Marta Sztokfisz, 2013
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Posąg kultowy w Ofrze 8.27 A Gedeon kazał z tego sporządzić posąg, który ustawił w swoim mieście Ofra; i uprawiał przy nim cały Izrael nierząd kultowy, tak iż posąg ten stał się pułapką dla Gedeona i jego domu. 8.28 Tak zostali Midiańczycy ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Udział chrześcijaństwa w powstaniu policefalnych posągów ...
Zgadzając się z treścią powyższego wywodu, wypada nadmienić, iż miejsca kultowe nie tylko wyobrażały, lecz — w zamierzeniu ich użytkowników — i uobecniały numinotyczną rzeczywistość. Należy również zdefiniować pojęcie sanktuariów ...
Stanisław Rosik, 1995
8
Podatność młodzieży na oddziaływania grup kultowych - Strona 24
Grupy kultowe połączone są przy tym silną więzią wewnętrzną, opierającą się często na tajemnym systemie wiedzy i wierzeń. Autor powołując się na amerykańską definicję encyklopedyczną wskazuje, że kult ma prawie identyczny charakter ...
Sławomir Bukalski, 2006
9
Eucharystia, biskup i król: kult św. Stanisława w Polsce - Strona 260
Był też istotną pomocą przy opracowywaniu wywiadów, rozmów i kart ośrodków kultowych. 8. Kwestionariusz ramowy Poszczególne części kwestionariusza ramowego odnosiły się do następujących problemów: 1. opis i definicja świętego ...
Jan Kurek, 1998
10
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Cała ta infrastruktura sanktuariów odzwierciedla ich kultowy i kulturowo-ludyczny charakter. Sport, który gościł w świętych przybytkach oddziaływał na sztukę bezpośrednio, inspirując artystów i architektów do tworzenia wspaniałych budowli o ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kultowy în contextul următoarelor știri.
1
Tribute to Alibabki. Kultowy zespół obchodzi 50-lecie w Proximie
W niedzielę 15 listopada w Klubie Proxima odbędzie się wyjątkowy koncert. Z okazji 50-lecia zespołu Alibabki na scenie zobaczymy czołowych przedstawicieli ... «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
2
Bowers & Wilkins Zeppelin Wireless kultowy głośnik wreszcie z …
Bowers & Wilkins odświeżyło swój kultowy już głośnik Zeppelin. Nowa wersja Zeppelin Wireless wreszcie posiada wsparcie dla technologii Bluetooth, a także ... «Komputer Świat, Nov 15»
3
Kultowy Snoopy odsłonił swoją gwiazdę w Alei Sław
Los Angeles, Kalifornia, Stany Zjednoczone. Hollywood w końcu doceniło bohatera komiksów - Snoopy'ego. Kultowy pies odsłonił swoja gwiazdę w ... «SE.pl, Nov 15»
4
Kultowy serial "Z Archiwum X" w listopadzie na FOX
Serial "Z Archiwum X" spotkał się z bardzo pozytywnym odbiorem widzów na całym świecie i został okrzyknięty najbardziej przewrotną produkcją o zjawiskach ... «Media2.pl, Nov 15»
5
To on wyreżyserował kultowy "Rejs". 80. urodziny Marka Piwowskiego
Jego najsłynniejszym filmem, który z uśmiechem oglądają kolejne pokolenia Polaków jest kultowy "Rejs" z Janem Himilsbachem i Zdzisławem Maklakiewiczem ... «rmf24.pl, Oct 15»
6
Na pokładzie „Rejsu”. Legendy, plotki, ploteczki. Kultowy film ma 45 lat
O tym co działo się podczas kręcenia „Rejsu” na pokładzie statku „Dzierżyński”, czyli filmowego „Neptuna” krążyły różne legendy. Do Społeczeństwa różnymi ... «SE.pl, Oct 15»
7
"MacGyver" wraca na antenę - w nowej wersji. Kultowy serial lat 90 …
Kultowy serial lat 90. wskrzesi telewizja CBS • Fot. ... Ten kultowy serial doczeka się wreszcie remake'u, który zostanie dostosowany do współczesnych czasów. «naTemat, Oct 15»
8
Junak, polski Harley-Davidson. Poznaj kultowy motor PRL-u
"Tylko tej maszynie kłaniają się w Szczecinie" - śpiewano w latach 60. Kultowy Junak, motocykl z duszą, do dziś jest obiektem pożądania fanów motoryzacji. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
9
Kultowy neon z Universamu Grochów. Jakie będą jego losy?
Jaka zatem przyszłość czeka kultowy neon "Praga Południe", który od lat rozświetla rondo Wiatraczna? Radny Dariusz Lasocki znalazł dla niego nowe miejsce. «WawaLove - z sercem o Warszawie, Sep 15»
10
Wróci kultowy motocykl: WSK ze Świdnika
Na fali sentymentu za starymi czasami lub dzięki wierze w sukces rasowych biznesmenów (miejmy nadzieję, że jedno i drugie), na rynek wróci kultowy motocykl ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kultowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kultowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż