Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kobaltowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOBALTOWY ÎN POLONEZĂ

kobaltowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOBALTOWY


altowy
altowy
antykultowy
antykultowy
asfaltowy
asfaltowy
bazaltowy
bazaltowy
celtowy
celtowy
deltowy
deltowy
dubeltowy
dubeltowy
dwuszpaltowy
dwuszpaltowy
jednoszpaltowy
jednoszpaltowy
jurgieltowy
jurgieltowy
katapultowy
katapultowy
kontraltowy
kontraltowy
ksztaltowy
ksztaltowy
kultowy
kultowy
kwiat kobaltowy
kwiat kobaltowy
marcholtowy
marcholtowy
megawoltowy
megawoltowy
paltowy
paltowy
ryczaltowy
ryczaltowy
rydultowy
rydultowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOBALTOWY

kobalamina
kobalt
kobaltawy
kobaltoterapia
kobaltowac
kobaltowiec
kobaltowoniebieski
kobaltron
kobaltyn
kobayashi
kobczyk
kobea
kobeznik
kobiala
kobialczyna
kobialeczka
kobialka
kobieciarnia
kobieciarstwo
kobieciarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOBALTOWY

abonamentowy
abstraktowy
abszytowy
acetylooctowy
adwentowy
agalitowy
agatowy
agregatowy
agrestowy
akantowy
akapitowy
akcent akutowy
akcentowy
akceptowy
aktowy
szpaltowy
tenor altowy
trzyszpaltowy
tumultowy
wieloksztaltowy

Sinonimele și antonimele kobaltowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kobaltowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOBALTOWY

Găsește traducerea kobaltowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kobaltowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kobaltowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cobáltico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cobaltic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cobaltic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cobaltic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кобальта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cobáltico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cobaltic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cobaltic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cobaltic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kobaltoxid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コバルト系
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cobaltic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cobaltic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cobaltic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cobaltic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cobaltic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kobalt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cobaltic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kobaltowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кобальту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cobaltic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοβαλτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cobaltic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kobolt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tetraoksid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kobaltowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOBALTOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kobaltowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kobaltowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOBALTOWY»

Descoperă întrebuințarea kobaltowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kobaltowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedja Powszechna - Tom 18 - Strona 43
Tlenki znane są trzy: kobaltawokobaltowy Co,04, kobaltowy 00,0,,. i kobaltawy CoO. Od tlenku kobaltowego pochodzą sole kobaltu najgłówniejsze. Roztwory soli kobaltawych są czerwone, taka jest barwa jonu kobaltawego; sole stężone lub ...
Samuel Orgelbrand, 1912
2
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 223
... witamina f кобаламин m, антианеми- 2496 cyanocobalamine f, przeciwanemiczna ческий витамин т facteur т antipernicieux cobalt т kobait m кобальт m 2497 cobaltiammine f amoniakat т kobaltowy, аммиакат т кобальта 2498 kobaltiak ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
3
Zagadnienia technologii i techniki malarstwa Jacka ... - Strona 278
biel cynkowa - ZnO + żółcień chszmowa - PbCK)4 + czerwień żelazowa - Fe203 x H20 błękit kobaltowy - CoO * A1203 + ultramaryna sztuczna błękit kobaltowy - CoO * A120, + zieleń kobaltowa - biel ołowiana - 2PbC03 x Pb(OH)2 + czerwień ...
Dariusz Markowski, 2002
4
Polska porcelana - Strona 144
Wyraźnie widać tu chęć wprowadzenia w błąd nieuważnego nabywcy przy równoczesnym uniknięciu konsekwencji prawnych. Kładzenie znaków kobaltowych jest trudne technicznie. Barwnik kobaltowy niekiedy zawiera tłuszcz, który sprawia, ...
Elżbieta Kowecka, 1975
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 637
«kazdy pierwiastek nalczacy do tej grupy» <od kobalt > kobaltowy 1. «maj^cy zwiazek z kobaltem, zwlaszcza zawierajacy kobalt» 0 miner, kwiat kobaltowy «inaczej > erytryn» 0 med., techn. bomba kobaltowa «urzadzenie, w którym zród- lem ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Porcelana miśnieńska ze zbiorów Muzeum w Gliwicach - Strona 47
1840; filizanka dzwonowata.nanózkach, o kobaltowy m tle, zdobionareliefowymi, zloconymi.antykizujacymiportretami, herbem i rocaillami, spodek zaglebiony, okrqgly, malowany kobaltem, zdobiony reliefowymi, zloconymi rocaillami; ...
Muzeum (Gliwice)., ‎Anna Kwiecień, 2004
7
Pompa viventinum: barokowe rzemiosło artystyczne ze ... - Strona 45
XVIII w. fajans, malowany kobaltem; wys. 40,8 cm Jeden z pary ośmiobocznych wazonów o smukłym, przewężonym korpusie, z lekkim wybrzuszeniem poniżej połowy wysokości. Wylew nieco rozchylony, powierzchnia z pionowymi żeberkami.
Zygmunt Dolczewski, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno, Poland), ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno)., 2000
8
Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 114
Kiedy kładzie podarki, jego twarz rozjaśnia się. Na audiencji prywatnej jest serdeczny) 10.6 -- SDź ###, #I3Z033, 35, 36, Z: JEŻ, 335, 37, 38, 335, 355, Jajj, (KONFUCJUSZ nie używa ozdób w kolorze kobaltowym i jaskrawoamarantowym.74.
Uczniowie Konfucjusza, 2012
9
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 449
Sg, iak kobalto- ' Wy i niklowy, które sig latwo'rozpuszczaig W plynach kwasnycli , i dla togo z nicdosyconych soli nie osiadaig 5` co dalo pochóp do rozumienia iakoby sig rozpuszczaly wwodzie. Chromiian kobaltu ma. kolor siarki, a bizmutu ...
Andreas Sniadecki, 1817
10
Jeżynowa zima
Yywiam nadzieję, Ze kobaltowy bękitnici, jedynej, którą mia am, nie jest zbyt widoczny na jasnoniebieskim tle. # Jak wyglądam? Caroline zmarszczy a brwi. #Kochanie, chcesz go zauroczyć, prawda? Kiwnęam gową. Caroline zaczę arozpinać ...
Sarah Jio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOBALTOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kobaltowy în contextul următoarelor știri.
1
Agata Duda spędza kolejny dzień z królową Belgów. Najpierw …
... którą miała na sobie dzień wcześniej. Odsłoniła ramiona, zdecydowała się też na pokazanie dekoltu. Kobaltowy odcień kreacji podkreślił jej delikatną urodę. «Plotek.pl, Oct 15»
2
Kate Middleton w kobaltowym płaszczyku kibicuje rugbystom
Jak zwykle w nienagannej stylizacji, Kate miała na sobie prosty kobaltowy płaszczyk. Ten kolor świetnie współgrał z jej ciemnymi, rozpuszczonymi włosami. «Wirtualna Polska, Sep 15»
3
7 błędów, które popełniamy malując kreski eyelinerem
Czerwony, różowy, fioletowy czy kobaltowy liner to doskonały pomysł na ... Kobaltowa linia na górnej powiece i czarne rzęsy genialnie pasują do lekko opalonej ... «naTemat, Iul 15»
4
Relacja z wycieczki do Miśni i Moritzburga
Malarz Johann Hoeroldt wprowadził do zdobień błękit kobaltowy a Joachim Kaendler - autor licznych kolekcji porcelanowych figurek przyczynił się do rozkwitu ... «Wirtualna Bogatynia, Iun 15»
5
E jak EST by ES.
Gosia nie boi się ryzyka, dlatego pierwsze kolekcje nosiły w sobie sporo odważnych i niełatwych kolorów (m.in. groszkową zieleń czy kobaltowy błękit). «Wirtualna Polska, Mai 15»
6
Pokaz mody marki Kossmann „Zanzibar”- wiosna/lato 2015 w …
Na ten wyjątkowy wieczór Agata Młynarska postawiła na kobaltowy garnitur marki Kossmann a o kolekcji wypowiedziała się: „niesamowita skromność z wielką ... «Moda i Ja, Feb 15»
7
W ogrodzie Majorelle kolory Matisse'a mieszają się z przyrodą
Fot. http://fr.wikipedia.org/wiki/Jardin_Majorelle. W 1937 roku artysta stworzył farbę bleu Majorelle, intensywny błękit kobaltowy. Na ten kolor pomalowano ściany ... «Wiadomosci 24, Iul 14»
8
Elektryczne autobusy nie będą miały problemów Dreamlinera
Te baterie bazują na materiale katodowym opartym o tlenek litowo-kobaltowy, który przy dużym stopniu naładowania może być niebezpieczny. Wydziela się tam ... «rmf24.pl, Mai 14»
9
Trendy wnętrzarskie na 2014 rok. Prostota i ergonomia
Dominującymi kolorami są także odcienie niebieskiego, takie jak turkusowy, indygo, kobaltowy, granatowy oraz jasny niebieski. Kolorowe meble i dodatki będą ... «Gazeta Powiatowa, Apr 14»
10
Modne wnętrza 2014. Noworoczna metamorfoza wnętrza
Obok błękitu warto postawić na kolor morski, kobaltowy oraz jeansowy. W projektowaniu wnętrz niebieski powinien być widoczny przede wszystkim na ścianach ... «Wirtualna Polska, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kobaltowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kobaltowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż