Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kumpelski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KUMPELSKI ÎN POLONEZĂ

kumpelski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KUMPELSKI


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KUMPELSKI

kumoterstwo
kumotr
kumotrowac
kumotrowanie
kumotrzyc
kumowac
kump
kumpel
kumpela
kumpelka
kumpie
kumplostwo
kumplowac sie
kumplowski
kumran
kumulacja
kumulacyjny
kumulatywnie
kumulatywny
kumuleny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUMPELSKI

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

Sinonimele și antonimele kumpelski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kumpelski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KUMPELSKI

Găsește traducerea kumpelski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kumpelski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kumpelski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伙伴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buddy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तलाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رفيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приятель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

camarada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kumpelski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

copain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kumpelski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kumpel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kumpelski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bạn bè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kumpelski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kumpelski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kumpelski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compagno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kumpelski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

приятель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φίλε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buddy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

buddy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buddy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kumpelski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUMPELSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kumpelski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kumpelski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUMPELSKI»

Descoperă întrebuințarea kumpelski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kumpelski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
koleÝe−ski, kumpelski maw [mɔː] n bandzioch, kałdun, brzusisko max [mæks] n maks(imum) to the max na maksa, maksymalnie v 1 staraasiœ na maksa2 bawia siœ na maksa (I'm) Maxin' and relaxin'. –wietniesiœ bawiœ. maxed out ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Plac zabaw
Dziennikarka wyprostowała się,a wtedy on za plecamiobjął dłoniąjej pupę, przysunąłją do siebie. Poczuł, że jest miękka, taksamo miękka jakkanapa. Gest Kociakabył łagodny, kumpelski, w gruncierzeczy czuły. Ado tegozupełnie niewidoczny ...
Marek Kochan, 2007
3
Pod skórą
Podjęła na nowo temat, siląc się na krzepiący, kumpelski, męski ton, jakiego mógłby się spodziewać po kompanie od kieliszka. – Czy jej przyznano dom? – Tak. Nno. Nie. – Odetchnął głęboko. – Musiałem go sprzedać i oddać jej połowę ...
Michel Faber, 2014
4
Wybrałam życie
I dwoje dzieci. Oprócz Kasi jeszcze jedną córkę i syna. Jak mówi, ma z nimi dobry kontakt. Kumpelski. Zarabia grosze, ale daje im, ile moZe. MęZa poznaa, kiedy leZa a w szpitalu po wypadku. By sanitariuszem.Na początku byli szczę9liwi.
Brygida Grysiak, 2012
5
Bokserka
... lubią zakupy. Chociaż lansował wizerunek swojaka, nikt się na to nie nabierał. Pan Zdzisław był starym wyjadaczem, pani Ula wystrzegała się spoufalania z szefem i tylko Dominika robiła wrażenie na tyle kruchej, żeby wziąć kumpelski ...
Grażyna Plebanek, 2014
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 455
«dobry kolega, kompan» kumplowski a. kumpelski, m. os. kum- plowscy, kumpelscy, pot. «maj^cy zwiazek z kolega, kolezankq, z kumplem»: Kumplow- ska (kumpelska) pomoc. kumulacja z /, DCMs. i Im D. kumulacji, ksiqzk. «nagromadzenie ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Literackie "teorie widzenia": w prozie dwudziestolecia ... - Strona 196
W warstwie fabularnej dla owej opinii publicznej przeznaczone są przecież zbratanie Barcza z Krywultem, dla niej Muzeum Niewoli w Cytadeli, dla niej w końcu zarówno wzniosła, pełna patosu ojczyzna, jak też swojski, kumpelski śmietnik.
Barbara Sienkiewicz, 1992
8
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 98
[ekstra-kumpel] IB kumpel-ka pot. [kumpelo-(a)] Dunaj112/;o/. [kumpel-stwo] IB pot. [kumpl-ostwo] Zg. pot. [super-kumpel] IB [kumpl-(owac) siç] Zg."3 [kumplow-anie (siç)] IB [s-kumplowac siç] IB kumpel-ski Supl. pot. [kumpelsk-o] N2 pot.
Iwona Burkacka, 2001
9
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 60
... por. np. szelmowski, klownowski, uczniowski, hyclowski, szpicłowski, lotrowski, maj- strowski, szwagrowski, burszowski . . . , ale jednak błazeński, ciesielski, kumpelski, diabelski, poselski i cała seria typu belferski, kwakierski, szyperski... 5.2.
Bogusław Kreja, 1989
10
Encyklopedia kina - Strona 145
RW BUDDY MOVIE - KUMPELSKI FILM ur. 1 7.09. 1 942 w Tczewie: polska aktorka teatralna i filmowa. W 1964 r. ukończyła PWST w Krakowie. Jej ekranowym debiutem był Koniec naszego świata (1964) W. Jakubowskiej: wiele późniejszych ...
Tadeusz Lubelski, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUMPELSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kumpelski în contextul următoarelor știri.
1
''Muniek pożycz, Muniek pożycz''. Jak zaczynał lider T.Love
Kumpelski układ i tak już się wtedy rozleciał. Wróciłem dwa dni przed sylwestrem do kraju. W marcu 1990 r. zaś spotkałem się z Jankiem Benedkiem i zrobiliśmy ... «Gazeta.pl, Oct 15»
2
Kapitalizm da się naprawić, ale który?
... „kapitalizm sterowany przez państwo” czy „kapitalizm ery globalizacji”, czyli „kapitalizm wolnego rynku”, określany przez krytyków często jako „kumpelski” lub ... «Forbes.pl, Oct 15»
3
Gerard Depardieu pozna uroki rapu
Nie będzie to typowy film kumpelski, ale i tak pokaże, jak nawiązuje się nić porozumienia między parą głównych bohaterów, których początkowo dzieliło ... «FilmWeb, Aug 15»
4
Nowe oblicze Nocnego Szaleństwa
W ramach tegorocznego Nocnego Szaleństwa obejrzymy też "Adventurados", kumpelski film drogi w kosmosie, nawiązujący do brudnego, analogowego kina ... «FilmWeb, Iul 15»
5
Play Poland: Co jest grane?
Zresztą początkowo tworzą oni kumpelski trójkąt, ich wzajemne relacje są bardzo dobre. Gra uczuciami rozpoczęta przez Sylwię prowadzi do emocjonalnego ... «MojaWyspa.co.uk, Oct 14»
6
"Jesteśmy podobni do was". Zobacz, jak rapują niesłyszący
To był typowy kumpelski pomysł. Siedzieliśmy z Piotrkiem przy kawie i rozmawialiśmy o tym, czy jest możliwe, by głuchy człowiek robił rap. Doszliśmy wtedy do ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
7
Aleksandra Kisio i Kevin Spacey: Wspólna pasja?
Aktor w Ameryce, kiedy wchodzi na plan, nie wita się z całą ekipą i ze wszystkimi po kolei tak jak to u nas bywa, gdzie mamy bardzo często kumpelskie kontakty. «Interia, Iun 14»
8
CGM.pl/info prasowe, 16.04.2014 / foto: Artur Rawicz / mfk.com.pl
To kolejny projekt kumpelski, z którym odniosłem największy sukces komercyjny, jeśli chodzi o nakład sprzedanych nośników. Debiutancki album "Luksus" ... «cgm.pl, Apr 14»
9
„Paranormal Activity: Naznaczeni": Zombie o kobiecych twarzach
Bazę stanowi licealny film kumpelski, a „Naznaczeni" sprawiają wrażenie jakby przygody Michaela Cery & Jonah Hilla z „Supersamca" ktoś próbował przepisać ... «stopklatka.pl, Ian 14»
10
Stephen King - król nostalgii
... gdzie King wypuścił już kryminałek "Colorado Kid", a całe przedsięwzięcie ma kumpelski charakter. Jesienią zaś ponownie zaprosi czytelników w przeszłość, ... «Gazeta Wyborcza, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kumpelski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kumpelski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż