Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kurtyna powietrzna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURTYNA POWIETRZNA ÎN POLONEZĂ

kurtyna powietrzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KURTYNA POWIETRZNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kurtyna powietrzna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kurtyna powietrzna

Cortina de aer

Kurtyna powietrzna

Cortina de aer - Un dispozitiv montat deasupra sau de lângă ușă pentru a crea o barieră pentru fluxul de aer. Perdeaua de aer constă dintr-un ventilator care funcționează în aerul circulant și un schimbător de căldură. Kurtyna powietrzna - urządzenie montowane nad lub obok drzwi celem stworzenia bariery dla przepływu powietrza. Kurtyna powietrzna składa się z wentylatora pracującego na powietrzu obiegowym oraz wymienika ciepła.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kurtyna powietrzna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KURTYNA POWIETRZNA


akrobacja lotnicza powietrzna
akrobacja lotnicza powietrzna
cenzura wewnetrzna
cenzura wewnetrzna
choroba lokomocyjna morska powietrzna
choroba lokomocyjna morska powietrzna
droga powietrzna
droga powietrzna
dziura powietrzna
dziura powietrzna
kapiel powietrzna
kapiel powietrzna
kawaleria powietrzna
kawaleria powietrzna
krzna
krzna
mongolia wewnetrzna
mongolia wewnetrzna
nawietrzna
nawietrzna
ospa wietrzna
ospa wietrzna
poduszka powietrzna
poduszka powietrzna
wieprz krzna
wieprz krzna
zaslona powietrzna
zaslona powietrzna
zawietrzna
zawietrzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KURTYNA POWIETRZNA

kurtaksa
kurtaz
kurt
kurteczka
kurtka
kurtkowy
kurtuazja
kurtuazyjnie
kurtuazyjnosc
kurtuazyjny
kurtyna
kurtyna wodna
kurtynka
kurtynowy
kurtyzacja
kurtyzana
kurtyzanka
kurtyzanowac
kurtyzowac
kurtyzowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURTYNA POWIETRZNA

aktorszczyzna
algorytmiczna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
analiza logiczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anatomia patologiczna
angielszczyzna
anomalia magnetyczna
antonowszczyzna
antropologia filozoficzna
antropologia ontogenetyczna
antropologia spoleczna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arcyksiezna
atmosfera fizyczna
atmosfera techniczna
automatyka pneumatyczna

Sinonimele și antonimele kurtyna powietrzna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kurtyna powietrzna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURTYNA POWIETRZNA

Găsește traducerea kurtyna powietrzna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kurtyna powietrzna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurtyna powietrzna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

风幕机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cortina de aire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

air Curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हवा का परदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ستارة هوائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Воздушная завеса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Cortina de ar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বায়ু পরদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rideau d´air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Udara langsir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Luftschleier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エアカーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에어 커튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sandiworo online
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Air Curtain
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விமான திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हवा पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hava perdesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cortina d´aria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kurtyna powietrzna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

повітряна завіса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aer Cortina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Air Παραπέτασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Air Curtain
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Luftridå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Air Curtain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kurtyna powietrzna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURTYNA POWIETRZNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kurtyna powietrzna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kurtyna powietrzna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURTYNA POWIETRZNA»

Descoperă întrebuințarea kurtyna powietrzna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurtyna powietrzna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Syndrom Everetta: Ulysses:
W miejscu, gdzie stały stoliki, dym wypychała kurtyna powietrzna i dzięki temu widział, że Midia jeszcze nie przyszła. Zapłacił bilonem i z kubkiem w ręku ruszył w tamtą stronę. Usiadł w niewysokim fotelu i upił łyk kawy, która smakowała lepiej ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 654
ZASŁONA POWIETRZNA, kurtyna powietrzna, strumień ciepłego powietrza przeciwdziałający przenikaniu chłodnego powietrza zewn. do pomieszczeń (np. hal fabrycznych) przez otwarte drzwi, bramy itp.; z.p. jest wytwarzana przez wentylator ...
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 456
Podczas wojny północnej 1655-60 dochował wierności królowi Janowi II Kazimierzowi. Przygotowywał do obrony przed Szwedami Przemyśl. Znawca i mecenas sztuki, właściciel bogatej biblioteki, zasłona powietrzna, kurtyna powietrzna, ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 12
ail change rate air change rate klim. krotnoád wymiany powietrza air classifier separator powietrzny air cleaner ... cooler klim. chlodnica powietrza air curtain klim. zaslona powietrzna, kurtyna powietrzna air damper 1. kotl. klapa powietrzna 2.
Ewa Eckhardt, 2003
5
Prace - Wydanie 42 - Strona 12
Nieregularność przebiegu charakterystyk Cz, Cx, Cm — /(«) da się wytłumaczyć tym, że kurtyna powietrzna stworzona przez strumień powietrza wydmuchiwanego z dyszy szczelinowej ciągłej jest rozbijana w zupełnie przypadkowy sposób na ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1970
6
Doktryna wojenna Stanów Zjednoczonych: szkice z historii, ...
natomiast obrona w powietrzu, „kurtyna" powietrzna nie może być nigdy tak szczelna, by nie mogła się przez nią przedostać część lotnictwa bombowego1. Potęga sił powietrznych umożliwiała więc zwycięstwo nad ...
Julian Lider, 1963
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 897
Д Zasiona powietrz- na «strumieñ powietrza wydobywajacy sic pod ciánie- niem ze szczeliny umieszczonej w przejáciu, utrudnia- jacy doplyw chlodnego powietrza z zewnatrz do ogrza- nego pomieszczenia; kurtyna powietrzna» A Zasiona ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Nowy leksykon PWN - Strona 894
ojsk, w fortyfikacji bastionowej część obwodu obronnego, położona między bastionami; dł. ok. 300 m. kurtyna powietrzna, techn. -» zasłona powietrzna. kurtyna wodna, techn. -> zasłona wodna. kurtyzowanie, u niektórych ras ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Losy przodujących studentów: komunikat z badań - Strona 405
y" — skłonił się przed nagrobkiem. Więc przekonywałem, że zaoszczędzi dużo kosztów na klimatyzację wprowadzając wszędzie drzwi naszej firmy. Owszem, kurtyna powietrzna spełnia swoją funkcję, ale w bocznych nawach.
Grażyna Pomian, 1973
10
Instalacje Sanitarne: Wymiennik Ciepla, Ogrzewanie, Qanat, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURTYNA POWIETRZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kurtyna powietrzna în contextul următoarelor știri.
1
Nowy sprzęt okulistyczny w Porta Medyk. Zmierzą ciśnienie oka
Cały czas trwa tam remont budynku. Wymieniono windy, odnawiane jest wejście główne. Montowana jest kurtyna powietrzna, która zabezpieczy przed zimnem, ... «MM Moje Miasto Szczecin, Sep 15»
2
Łódzkie z piętnastym zmodernizowanym EN57
Teraz przy drzwiach jest swego rodzaju kurtyna powietrzna, która sprawia, że temperatura wnętrza nie jest tracona w momencie, gdy pasażerowie wchodzą do ... «Rynek Kolejowy, Mai 15»
3
Zbigniew Girzyński w gorsecie i pod opieką żony wraca do zdrowia …
BMW uderzyło mnie centralnie w drzwi. Patrząc po efektach, z niemałą siłą, a więc i prędkością. Ale poduszki i kurtyna powietrzna zadziałały. Gdyby nie one ... «Nowości, Oct 14»
4
Obrysowe testy zderzeniowe: samochody miejskie
Głowa manekina tylko prześlizgnęła się po tej zamontowanej w kierownicy; kurtyna powietrzna została uruchomiona, ale nie dała ochrony przed uderzeniem w ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
5
Tylna kurtyna powietrzna Toyoty
Obecnie podróżując na przednim fotelu można czuć się bezpiecznie – w razie kolizji ochroni nas cały zestaw poduszek i kurtyn powietrznych. A co z tyłu? «autogaleria.pl, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kurtyna powietrzna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kurtyna-powietrzna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż