Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kuryle" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURYLE ÎN POLONEZĂ

kuryle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KURYLE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kuryle» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kuryle

Insulele Kuril

Wyspy Kurylskie

Insulele Kuril, Insulele Kuril - un arhipelag de insule vulcanice din Oceanul Pacific, locuit inițial de către Ani. Situat între insula japoneză Hokkaido și peninsula Kamchatka. Se compune din peste 30 de insule importante și multe mai mici. Suprafața totală de aproximativ 10,5 mii. km². Ele fac parte din regiunea Sahalin din Federația Rusă. Partea de sud a arhipelagului face obiectul unei dispute juridice între Japonia și Rusia. Rusia a propus în 1956, 2004 și 2006, oferind Japoniei unele insule disputate. Kuryle, Wyspy Kurylskie – archipelag wysp wulkanicznych na Oceanie Spokojnym, pierwotnie zamieszkany przez Ajnów. Położony między japońską wyspą Hokkaido a półwyspem Kamczatka. Składa się z ponad 30 większych i wielu mniejszych wysp. Ogólna powierzchnia ok. 10,5 tys. km². Wchodzą w skład obwodu sachalińskiego Federacji Rosyjskiej. Południowa część archipelagu jest przedmiotem sporu prawnego pomiędzy Japonią a Rosją. Rosja proponowała w latach: 1956, 2004 i 2006, oddanie Japonii części spornych wysp...

Apasă pentru a vedea definiția originală «kuryle» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KURYLE


according to hoyle
according to hoyle
antyle
antyle
boyle
boyle
byle
byle
carlyle
carlyle
doyle
doyle
espadryle
espadryle
freestyle
freestyle
fyle
fyle
hoyle
hoyle
hyle
hyle
kodycyle
kodycyle
lifestyle
lifestyle
mikropyle
mikropyle
miofibryle
miofibryle
na tyle
na tyle
nie tyle
nie tyle
o tyle
o tyle
ortyle
ortyle
pochyle
pochyle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KURYLE

kurułtaj
kururu
kurusz
kurwa
kurwiarz
kurwic sie
kurwica
kurwidolek
kurwiszcze
kurwiszon
kurylewicz
kurylowecki
kurylowicz
kurylowka
kurylski
kurylsko kamczacki
kuryluk
kurytarz
kurytarzyk
kurytyba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURYLE

abbeville
aerozole
affabile
albertville
ale
alkalifile
alkile
allele
amabile
amarevole
amende honorable
amusegueule
animal rationale
annale
szynszyle
tyle
tyle a tyle
w tyle
zatyle
zazyle

Sinonimele și antonimele kuryle în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kuryle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURYLE

Găsește traducerea kuryle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kuryle din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kuryle» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

千岛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Kuriles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Kuril
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कुरील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الكوريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Курильский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Kuril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Kurile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Kouriles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kurile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kurilen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

千島列島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쿠릴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kurile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Kuril
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Kurile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Kurile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kurile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Curili
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kuryle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Курильський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Kurile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Kuril
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kuril
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Kurilerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Kuril
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kuryle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURYLE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kuryle» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kuryle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURYLE»

Descoperă întrebuințarea kuryle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kuryle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik geografii ZSRR - Strona 47
Wiluczyńska Sopka 2173 Kamczatka U Kambalna Sopka 2156 Kamczatka a Wulkan Komarowa 2070 Kamczatka a Żeltowska Sopka 1953 Kamczatka u Gorieła Sopka 1828 Kamczatka 20 Tiatla 1819 Kuryle (Kunaszyr) n Czikuracziki 1816 ...
Roman Biesiada, ‎Tadeusz Lenczowski, ‎Lech Ratajski, 1974
2
Słownik religii: - Strona 184
ch „zwykłych" mieszkańców północnych Wysp Kurylskich i „brodatych Kuryli, których Rosjanie nazywają Machnati", zamieszkujących Wyspy Jedzo. O absurdalności twierdzeń o jakiejkolwiek podległości Ajnów Rosji ...
Edward Kajdański, 1994
3
Kultura - Strona 106
Podczas pieriesirojki sprawa Wysp Kurylskich, które Japończycy nazywają „Wyspami Północnymi", wróciła na wokandę. Tym razem wydawało się, że może dojść do zgody. Japonia uważa Kuryle za najważniejszy problem polityczny, jedyny ...
Jerzy Giedroyc, 1992
4
Leksykon historii XX wieku - Strona 298
Ciągną się na przestrzeni 1 200 km od południowego krańca Kamczatki do północno-wschodniego krańca Hokkaido, oddzielając Morze Ochockie od Oceanu Spokojnego. W XVII i XVIII wieku Kuryle stanowiły cel wielu rosyjskich wypraw ...
Bożena Bankowicz, ‎Marek Bankowicz, ‎Antoni Dudek, 1996
5
Leksykon problemów międzynarodowych i konfliktów zbrojnych
97 Kuryle 1956 - partyzanci Fidela Castro lądują na Kubie i zakładają bazę w górach Sierra Maestra. 1959 - triumfalny wjazd Castro do Hawany. Proklamowanie republiki. KURDOWIE Naród zamieszkujący na terytorium Iraku, Iranu, Turcji, ...
Czesław Mojsiewicz, 2001
6
Smok wawelski nad Tamizą: eseje, polemiki, wykłady - Strona 295
Szczególnie interesująca jest jednak klauzula w porozumieniu jałtańskim, przyzwalająca na przyłączenie do ZSRR Wysp Kurylskich, będących przedmiotem długotrwałego sporu. W roku 1945 armia sowiecka pospiesznie zajęła Kuryle ...
Norman Davies, 2001
7
Schyłek Rosji - Strona 148
Dawniej nazywano go Ezo (w XVIII wieku Maurycy Beniowski zanotował jego nazwę jako Jedzo i również nie przypisał jej do Kuryli), lecz Japończycy używali także nazewnictwa międzynarodowego (Kuriru). Kuryle to po japońsku Chishima, ...
Tadeusz A. Kisielewski, 2007
8
Tezaurus nazw geograficznych i organizacji międzynarodowych
Kujawy UF: Ziemia Kujawska BT: regiony historyczne Polski kulturalne organizacje USE: organizacje kulturalne Kuryle UF: Kurylskie Wyspy Wyspy Kurylskie BT: regiony Rosji Kurylskie Wyspy USE: Kuryle Kuwait USE: Kuwejt Kuwejt UF: ...
Ewa Chmielewska-Gorczyca, 1997
9
Misja specjalna. Część 2
Wystarczy jeden sygnał, by kuryle* ruszyły z miejsca - komunikator Jasia najpierw drgnął, dopiero później wydając dzwiek. - Słucham, panie Merkura? - Czekam na sygnał wyłączenia turbin. Widziałem na monitorze, że Imbitus wyleciał.
Patrick Edwards, 2015
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Ustalenia z Jałty przyznawały Sowietom prawo do okupacjiWysp Kurylskich, jako cenę zaudział Stalina. Ale nikt w Jałcie nie przewidział nagłego i totalnego załamania się Japonii po zrzuceniu przez Amerykanów bomb atomowych na ...
Norman Davies, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURYLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kuryle în contextul următoarelor știri.
1
Rosja zaognia konflikt z Japonią o Kuryle
Rosja planuje zbudowanie bazy wojskowej na Kurylach - powiedział w czwartek cytowany przez rosyjskie agencje minister obrony Rosji generał Siergiej ... «Interia, Oct 15»
2
Spór o Kuryle, czyli prestiż i narodowa duma
Rzeczpospolita: Mamy kolejny etap sporu o Wyspy Kurylskie. Premier Rosji Dmitrij Miedwiediew zapowiedział wysłanie oddziałów wojsk rosyjskich na Kuryle, ... «Rzeczpospolita, Aug 15»
3
Przyszłość Wysp Kurylskich pod znakiem zapytania. Czy spór …
Kuryle stanowią archipelag złożony z kilkudziesięciu wysp. Ich położenie między Kamczatką a państwem japońskim implikuje roszczenia obu krajów do ... «Wiadomosci 24, Apr 14»
4
Koniec sporu o Kuryle? Rosja i Japonia zasiądą do rozmów
Rosja... czytaj dalej ». Spór między Rosją i Japonią o Wyspy Kurylskie sprawił, że oba kraje nie podpisały jeszcze traktatu pokojowego po II wojnie światowej. «TVN24, Nov 13»
5
Rosja grozi Japończykom w sprawie Kuryli
Rosja grozi Japończykom w sprawie Kuryli ... Foto: Dr. Igor Smolyar, NOAA/NODC / Wikipedia Kuryle od kilkudziesięciu lat przedmiot sporów Japonii z Rosją ... «TVN24, Sep 13»
6
Wizyta bez przełomu. Kuryle nadal dzielą Rosję i Japonię
Shinzo Abe z prezydentem Władimirem Putinem rozmawiał m.in. o sporze terytorialnym o Wyspy Kurylskie i programie zbrojeń nuklearnych i rakietowych Korei ... «TVN24, Apr 13»
7
Rosja drażni Japonię. Wysyła okręty na Kuryle
Rosja wyśle okręty na sporne Wyspy Kurylskie, o czym poinformowało we wtorek rosyjskie Ministerstwo Obrony. To, jak pisze Reuters, niewątpliwie zirytuje ... «TVN24, Aug 12»
8
Kuryle - wyspy skarbów
Czy Rosja nie chce zwrócić Japonii kilku wysp z archipelagu Kuryli, bo znajduje się ... Jesienią Kuryle odwiedził prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew, co rząd ... «Wyborcza.biz, Mai 11»
9
Rosja prowokuje Japończyków. Iwanow jedzie na Kuryle
Japonia oficjalnie zaprotestowała przeciwko wizycie wicepremiera Rosji Siergieja Iwanowa na Wyspach Kurylskich, które od wielu lat są przedmiotem sporu ... «Dziennik, Mai 11»
10
Kuryle i inne wyspy pożądania
Właśnie rozgrywa się nowy etap najpoważniejszego z nich, między Rosją i Japonią o Wyspy Kurylskie. Pod koniec lutego rosyjskie władze podjęły decyzję o ... «Newsweek Polska, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuryle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kuryle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż