Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laickosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAICKOSC ÎN POLONEZĂ

laickosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAICKOSC


akademickosc
akademickosc
antyradzieckosc
antyradzieckosc
antysemickosc
antysemickosc
chlopackosc
chlopackosc
chwackosc
chwackosc
cudackosc
cudackosc
debiutanckosc
debiutanckosc
ekstrawaganckosc
ekstrawaganckosc
epickosc
epickosc
impertynenckosc
impertynenckosc
inteligenckosc
inteligenckosc
katolickosc
katolickosc
lechickosc
lechickosc
literackosc
literackosc
luzyckosc
luzyckosc
mazowieckosc
mazowieckosc
niemieckosc
niemieckosc
nowobogackosc
nowobogackosc
poetyckosc
poetyckosc
proletariackosc
proletariackosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAICKOSC

lagting
lagun
laguna
lagunowy
lagwica
lahaur
lahore
lahti
lai
laicki
laicyzacja
laicyzacyjny
laicyzator
laicyzm
laicyzowac sie
laik
laikat
lais
laja
lajac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAICKOSC

amatorskosc
amerykanskosc
angielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
aryjskosc
babskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bliskosc
sarmackosc
staroswieckosc
stoickosc
studenckosc
swieckosc
szarmanckosc
szczeniackosc
szlacheckosc
zawadiackosc

Sinonimele și antonimele laickosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «laickosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAICKOSC

Găsește traducerea laickosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile laickosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laickosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

世俗主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

laicismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Secularism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धर्मनिरपेक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

секуляризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

secularismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধর্মনিরপেক্ষতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

laïcité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

secularity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Säkularismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

世俗主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세속주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

secularity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

duy vật chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சமயச் சார்பின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निधर्मीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

laiklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

laicità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

laickosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

секуляризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

secularismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαϊκισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sekularisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sekularism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sekularisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laickosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAICKOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laickosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre laickosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAICKOSC»

Descoperă întrebuințarea laickosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laickosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Religia-tożsamość-Europa - Strona 178
posób rozumiemy istotę laickości we Francji. Prawdą jest, że w toku dziejów bywało różnie i Kościół wiele razy sprawował, w sposób pośredni lub bezpośredni, władzę doczesną, czemu sprzeciwiała się nie tylko lewica czy ...
Piotr Mazurkiewicz, ‎Sławomir Sowiński, 2005
2
Europa w działaniu: o szansach i zagrożeniach dla projektu ...
datku laickość jest swoistym „chłopcem do bicia" w tych wystąpieniach politycznych, które mają charakter antyunijny czy ogólnie mówiąc antyeuropejski. Gdybyśmy się chcieli zastanowić nad przyczynami takiego stanu rzeczy, trzeba by ...
Piotr Żuk, 2007
3
Katolicka myśl kościelna o prawie i państwie - Strona 296
Paweł VI określa laickość jako właściwy zakres „rzeczywistości doczesnych, które kierują się własnymi zasadami i względną autonomią wypływającą z wewnętrznych potrzeb rzeczywistości naukowych, technicznych, administracyjnych, ...
Jerzy Godlewski, 1985
4
Muzułmanie w Europie - Strona 14
takich jak materializm, pozytywizm, ateizm. Laickość, o którą chodzi w dialogu z islamem i w debatach na ten temat, ma charakter polityczny i oznacza neutralność państwa w odniesieniu do religii, będącej osobistą sprawą każdego obywatela, ...
Anna Parzymies, 2005
5
W kręgu chrześcijańskich tradycji starego kontynentu: ... - Strona 187
m>. czy. laicyzm? Polski. model. stosunków. państwa. i. Kościoła. w. zjednoczonej. Europie. Kontrowersje, które ujawniły się w przestrzeni debat europejskich dotyczących Traktatu Konstytucyjnego, w szczególności zaś kwestii invocatio ...
Marceli Kosman, 2005
6
Zdjąć Polskę z krzyża
Niedaleko od Wandy Nowickiej można ulokować Magdę Środę, to jest konsekwentny świecki liberalizm, laickość, a antyklerykalizm jest u Nowickiej czy Środy jedynie reakcją na to, co Kościół tu robi. Twardszy typ laickości i antyklerykalizmu ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
7
Naród - tożsamość - kultura: między koniecznością a wyborem
d jest tworem państwa, taka jest prawidłowość dziejów. Wolność osobista obywatela jest wolnością wyznaczaną wszystkim obywatelom na bazie neutralności wyznaniowej (laickiej), na bazie państwowości, nie zaś ambicji ...
Wojciech J. Burszta, ‎Krzysztof Jaskułowski, ‎Joanna Nowak, 2005
8
Tożsamość i przynależność: o współczesnych przemianach ...
Nacisk został położony na inne aspekty paktu laickiego: laickość zaczęła być rozumiana nie tylko jako „opcja umożliwiająca istnienie różnych opcji światopoglądowych", lecz również jako sposób zagwarantowania fundamentalnego prawa ...
Marian Kempny, ‎Grażyna Woroniecka, ‎Paweł Załęcki, 2008
9
SdRP i SLD wobec religii i Kościoła: - Strona 121
Laickość partii wiązała się z jej politycznym rodowodem oraz profilem światopoglądowym członków i sympatyków. Według opinii liderów powstanie SdRP było wynikiem trwającej od lat politycznej emancypacji reformatorskiego skrzydła ...
Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
10
Rycerze domniemanej oczywistości - Strona 36
Laickość nie jest dla tego autora wartością moralną, a pewnym stanem umysłu. Istotne dla Michnika wątki tradycji oświeceniowej, które wyłaniały się często w sporze z ówczesnym kościołem, dziś mogą być i często są wartościami dla ludzi ...
Andrzej Koraszewski, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laickosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/laickosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż