Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMNA ÎN POLONEZĂ

lamna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAMNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lamna

rechinului scrumbiilor

Lamna

Lamna - o specie de pește marin din familia laminată. ↑ Lamna, în: Sistemul Informațional Taxonomic Integrat .... Lamna – rodzaj morskich ryb z rodziny lamnowatych.
  • Lamna, w: Integrated Taxonomic Information System.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «lamna» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMNA


    biegun chlodu zimna
    biegun chlodu zimna
    cwierckolumna
    cwierckolumna
    czermna
    czermna
    dymna
    dymna
    elektroda ujemna
    elektroda ujemna
    fotogrametria naziemna
    fotogrametria naziemna
    fototaksja ujemna
    fototaksja ujemna
    grzebiuszka ziemna
    grzebiuszka ziemna
    istota rozumna
    istota rozumna
    itzamna
    itzamna
    izgrzyca przyziemna
    izgrzyca przyziemna
    kolej kolejka podziemna
    kolej kolejka podziemna
    kolumna
    kolumna
    la quinta columna
    la quinta columna
    liczba ujemna
    liczba ujemna
    lomna
    lomna
    nade mna
    nade mna
    odjemna
    odjemna
    pchelka ziemna
    pchelka ziemna
    piata kolumna
    piata kolumna

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMNA

    laminowanie
    lamistrajk
    lamistrajkostwo
    lamistrajkowski
    lamistrajkowy
    lamka
    lamliwosc
    lamliwosc kosci
    lamliwy
    lammas
    lamourettea pocałunek
    lamowac
    lamowanie
    lamowka
    lamowy
    lampa
    lampa acetylenowa karbidowa
    lampa analizujaca
    lampa bezcieniowa
    lampa blyskowa

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMNA

    pode mna
    polkolumna
    promna
    przede mna
    quinta columna
    rzeka podziemna
    swieca dymna
    timna
    trumna
    z zimna
    zaslona dymna
    ze mna
    zyla wrotna
    zylina
    zylowina
    zytomierszczyzna
    zywa pagina
    zywiecczyzna
    zywina
    zywizna

    Sinonimele și antonimele lamna în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «lamna» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA LAMNA

    Găsește traducerea lamna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile lamna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamna» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    青鱼交
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    marrajo sardinero
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    porbeagle
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    एक प्रकार का शार्क
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    البربيجل ضرب من الأقراش الصغيرة
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    сельдевая акула
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    sardo
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    porbeagle
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    taupe commun
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    porbeagle
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Heringshai
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    ニシネズミザメ
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    악상어
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    porbeagle
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    cá mập
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    porbeagle
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    porbeagle
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    dev köpekbalığı
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    porbeagle
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    lamna
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    оселедцева акула
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    rechinul scrumbiilor
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    λάμνα
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    porbeagle
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    håbrand
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    håbrann
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a lamna

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMNA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamna» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lamna

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMNA»

    Descoperă întrebuințarea lamna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Mom's Taxi
    When a girl calls Brunette a 'coconut', the Siyagruvers suddenly notice the differences between life in the suburbs and life in the townships.
    Mteto Mzongwana, ‎Onele Mfeketo, ‎Orbin Lamna, 2003
    2
    Sharks of the World: An Annotated and Illustrated ...
    ... 115, 117 LAMlOSTOMATlDAE 96, 98 Lamna 88, 96-98, 101, 108-109, 117-118 Lamna cornubica 122 Lamna ditropis 20, 97, 108, 118-119 Lamna ecarinata 58 Lamna guentheri 109 Lamna giintheri 1 09 Lamna huidobrii 1 09 Lamna latro 1 ...
    Leonard J. V. Compagno, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001
    3
    Bibliography and Catalogue of the Fossil Vertebrata of ...
    [Lamna (Odontaspis).] Quenstedt, F. A. 1862 A, p. 171, pi. xiii, fig. 17 (Lamna cuspidate); fig. 15 (L. denticulata). 1885 A, p. 268, pi. xx, fig. 27. Sauvage, H. E. 1882, p. 48, pi. i, figs. 15, 16. Sismonda E. 1849 A, p. 47, pi. ii, figs. 29-32 (Lamna ...
    Oliver Perry Hay, 1902
    4
    God of Balance - Strona 211
    Chapter Thirteen It wasn't long and the Balron and Lamna had began to slow. Balron looked down below was a path a mere few metres below. Balron slowly lowered Lamna while still hanging onto the blade. He dropped her at the lowest ...
    Matthew Gordon, 2009
    5
    The Sharks of North America - Strona 284
    PORBEAGLE. Lamna nasus (Bonaterre, 1788) Common name Although the origin of“porbeagle” is un- certain, most sources agree that it is derived from porpoise and beagle. Yarrell (1841: 516) quotes Jonathan Couch saying of this species: ...
    Jose I. Castro, ‎Diane Rome Peebles, 2011
    6
    Great White Sharks: The Biology of Carcharodon carcharias - Strona 46
    The relationships of Carcharodon, Lamna, and Isurus within the Lamnidae are also disputed, and two phyletic arrangements have been proposed. Compagno (1990b) suggested that Carcharodon and Isurus were closely related, with Lamna ...
    A. Peter Klimley, ‎David G. Ainley, 1998
    7
    Bibliography of Fossil Vertebrates - Strona 292
    istedana (Notochampsa) Istiophoridae [Histiophoridae] Xiphioidea Isurida [Isuroidei] Isuriformes Isuridae (= Cetorhinidae, = Halsydridae, = Lamnidae) Isuroidei Anacorax (= Corax, = Squalicorax), Carchario~ lamna, Carcharodon, ...
    C.L. Camp, S.P. Welles, and Morton Green, ‎Charles Lewis Camp, ‎Joseph Tracy Gregory, 1949
    8
    Ghoulish Thoughts - - Strona 106
    Madam Lamna La Rue Lamna La Rue walked down the cobble street. She had ruby red lips and sharp teeth. Her skin was delicate porcelain white, perfect completion, yet she looked a fright. Lamna's fingers were long, her red nails sharp.
    Mary Ann Streblow, 2005
    9
    The Fossil Fishes of the English Chalk - Strona 206
    A small group of associated teeth from Lewes in the Willett Collection, Brighton Museum, does not exhibit any remarkable variations. Horizons and Localities—Turonian zones: Lewes, Houghton, and Arundel, Sussex. Genus LAMNA, Cuvier.
    Arthur Smith Woodward, 2014
    10
    The State of World Highly Migratory, Straddling and Other ...
    FIGURE 32 Salmon shark (Lamna ditropis) FIGURE 33 Geographic distribution of the salmon shark (Lamna ditropis) (from Compagno, 2001) FIGURE 34 Porbeagle shark (Lamna nasus) in the North Atlantic. The species is considered heavily ...
    Jean-Jacques Maguire, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMNA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamna în contextul următoarelor știri.
    1
    Porbeagle Shark – Lamna nasus – like the mako and great white …
    Porbeagle Shark – Lamna nasus – like the mako and great white can maintain its body temperature around 10 degrees C higher than the surrounding water ... «Southern Fishing & Boating, Apr 15»
    2
    Rekiny pod ściślejszą ochroną. W życie wchodzą nowe przepisy
    Nowe przepisy dotyczą pięciu gatunków rekinów, w tym rekina śledziowego (Lamna nasus) i żarłacza białopłetwego (Carcharhinus longimanus). Wchodzące w ... «Polskie Radio, Sep 14»
    3
    New Protections for Sharks Take Effect This Weekend
    ... great hammerhead sharks (Sphyrna mokarran), smooth hammerhead sharks (Sphyrna zygaena), porbeagle sharks (Lamna nasus) and all manta rays. «LiveScience.com, Sep 14»
    4
    Banking on a niche is all in a day's work
    Before Lamna I was the CEO of DairyBelle, a dairy company that employs ... this idea with an old friend and colleague of mine and we formed Lamna Financial. «BDlive, Ian 14»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Lamna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lamna>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż