Descarcă aplicația
educalingo
lampa jarzeniowa

Înțelesul "lampa jarzeniowa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMPA JARZENIOWA ÎN POLONEZĂ

lampa jarzeniowa


CE ÎNSEAMNĂ LAMPA JARZENIOWA ÎN POLONEZĂ?

fluorescent

Lampă fluorescentă - o lampă de descărcare în care lumina este emisă de fosfor excitat de radiațiile ultraviolete generate de descărcarea fluorescentă într-un tub umplut cu gaz.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPA JARZENIOWA

chirurgia naczyniowa · cykoria korzeniowa · dawka uderzeniowa · definicja realnoznaczeniowa · fala uderzeniowa · funkcja zdaniowa · grupa uderzeniowa · jasnosc powierzchniowa · jednostka innowacyjno wdrozeniowa · kabina cisnieniowa · karolina poludniowa · klatka pochylniowa · kombinacja liniowa · komunikacja regularna liniowa · korea poludniowa · korona cierniowa · kosc ciemieniowa · kosc promieniowa · kosc skroniowa · kosc sloniowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMPA JARZENIOWA

lampa blyskowa · lampa chanukowa · lampa ciemniowa · lampa elektronowa · lampa elektryczna · lampa fluorescencyjna · lampa fotoelektronowa · lampa gabarytowa · lampa gazowa · lampa gornicza · lampa karbidowa · lampa kineskopowa · lampa kwarcowa · lampa lecznicza · lampa obrazowa · lampa oscyloskopowa · lampa projektor · lampa prostownicza · lampa prozniowa · lampa rentgenowska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPA JARZENIOWA

dlawica piersiowa · dojrzalosc plciowa · kuracja uderzeniowa · lampa bezcieniowa · lampa ciemniowa · lampa prozniowa · miniowa · nawala ogniowa · pierscienica jabloniowa · polewa pustyniowa · policja dochodzeniowa · pompa prozniowa · predkosc liniowa · rakieta wielostopniowa · skala pieciostopniowa · skala siedmiostopniowa · stal zbrojeniowa · wisniowa · wolfia bezkorzeniowa · wynioslosc krtaniowa

Sinonimele și antonimele lampa jarzeniowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lampa jarzeniowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMPA JARZENIOWA

Găsește traducerea lampa jarzeniowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lampa jarzeniowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampa jarzeniowa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

日光灯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lámpara fluorescente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fluorescent lamp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फ्लोरोसेंट लैंप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصباح الفلورسنت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

флуоресцентная лампа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lâmpada fluorescente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিপ্রভ বাতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lampe fluorescente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lampu neon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Leuchtstofflampe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

蛍光灯
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

형광등
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lampu fluorescent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đèn ni ong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒளிரும் விளக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fluorescent दिवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

floresan lambası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lampada fluorescente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lampa jarzeniowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

флуоресцентна лампа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lampă fluorescentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λαμπτήρα φθορισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fluorescent lamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lysrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lysrør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampa jarzeniowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPA JARZENIOWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampa jarzeniowa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampa jarzeniowa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lampa jarzeniowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPA JARZENIOWA»

Descoperă întrebuințarea lampa jarzeniowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampa jarzeniowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 1061
Lampa jarzeniowa — Lampa pięcioelektrodowa Lampa projekcyjna — Lampa uniwersalna Lampa wieloelektrodowa ... Obydwie lampy mają pracować w układzie przeciwsobnym, dzięki czemu każda z nich wzmacnia jedną połówkę fali od ...
Stanisław Lam, 1938
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 9
A Lampa elektronowa «przyrzad elektronowy, w którym przewodzenie odby- wa sic w prózni lub w srodowisku gazowym ... swietlówka» A Lampa jarzeniowa a) «lampa elektronowa wypemiona gazem szlachetnym (np. argonem, neonem), ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Szczeniaki
Lampa jarzeniowa na suficie zaczęła się zapalać, bucząc przy tym i wydając trzaski, aż rozświetliła pomieszczenie zimnym, białofioletowym światłem. Na rzędach półek stały plastikowe pojemniki z chemikaliami, leżały szczotki, gumowe ...
Sylwia Siedlecka, 2015
4
I stała się ciemność: - Strona 41
się przytrafić w tej sytuacji, to skręcenie kostki. Szczęściem noc była widna, a ogromny księżyc, który wychynął na nieboskłon, gorzał jak lampa jarzeniowa, oświetlając mi leśny dukt. Ponieważ wkrótce ucichły wszelkie odgłosy pogoni, mogłem ...
Marcin Wolski, 2013
5
Alibi na szczęście
Mia a zamknięte oczy, ale się u9miecha a. Ciemno9ć pokoju roz9wietla ajedynie maa, na szczę9cie sprawna lampa jarzeniowa umieszczona nad zlewem znajdującym się w rogu male kiej, jednoosobowej sali. Przy óZku siedzia pan dyrektor.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Życie miast - Strona 150
Lampa jarzeniowa (lub rura jarzeniowa) — lampa w kształcie rury prostej lub wygiętej, napełniona rozrzedzonym gazem (np. neonem) lub parami metali (np. rtęci), dająca światło kolorowe. Lampa fluorescencyina. świetlówka (błędnie ...
Witold Szolginia, 1966
7
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 230
Wikaijuk jaízeniowy cyfrowy JARZENIOWE WYLADOWANIE neonówkami), w których wystepowanie poswiaty u- jemnej ... Rura jarzeniowa: 1 eleklrody, 2 wyprowadzenia elcktrod, 3 rura ukJana (potocznie — neon), lampa wyladowcza ...
Bogdan Suchodolski, 1965
8
Uniwerbizacja w języku czeskim i polskim - Strona 42
Reprezentowane mniej licznie w polszczyźnie klasy semantyczne z przyrostkiem -ówka to nazwy lamp: jarzeniówka 'lampa jarzeniowa', elektronów- ka 'lampa elektronowa', naftówka 'lampa naftowa', neonówka 'lampa neonowa', kaibidówka ...
Elżbieta Szczepańska, 1994
9
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 484
7 wskaźnik jakości sterowania -*• jakość sterowania. wskaźnik jarzeniowy — wskaźnik neonowy, neonówka; lampa jarzeniowa stos. jako wskaźnik optyczny napięcia stałego lub zmiennego (np. jako wskaźnik włączenia napięcia sieci w ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
10
Rozprawy Naukowe - Tomy 25-27 - Strona 11
Źródłem światła w cytowanym doświadczeniu Parkera i McClus- key [6l] była lampa jarzeniowa o mocy 25 W oświetlająca powierzchnię 15,5 m^i w drugim doświadczeniu [61] tę samą powierzchnię oświetlała lampa jarzeniowa o mocy 60 W.
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPA JARZENIOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampa jarzeniowa în contextul următoarelor știri.
1
Czarna Hańcza. Nadleśnictwo Głęboki Bród zorganizowało …
zardzewiały motocykl, fotel samochodowy, piekarnik elektryczny, skórzana kurtka, lampa jarzeniowa, pisanki, kierownica. Za najciekawsze znalezisko ... «Kurier Poranny, Apr 12»
2
Zwykła żarówka jest najbezpieczniejsza dla organizmu człowieka
Lampa jarzeniowa rozprasza światło w całym pomieszczeniu i eliminuje wszelkie naturalne cienie. Niektórzy uważają, że cień i ciemność są równie ważne dla ... «Gazeta Współczesna, Aug 10»
3
Proces gangu fałszerzy pieniędzy. Produkowali i upłynniali …
Była też lampa jarzeniowa z ultrafioletem. Na biurku leżało kilka 200-złotowych banknotów - tak 24-letni Adrian G. mówił prokuratorowi. Białostoczanin dziś ... «Kurier Poranny, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampa jarzeniowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lampa-jarzeniowa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO