Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lecenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LECENIE ÎN POLONEZĂ

lecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LECENIE

lec
leca
lech
lecha
lechaim
lechciwosc
lechciwy
lechczywy
lechia
lechicki
lechickosc
lechistan
lechita
lechitka
lechon
lechoslaw
lecht
lechtac
lechtac sie
lechtaczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele lecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LECENIE

Găsește traducerea lecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lecenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ommendations
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reco-
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ommendations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ommendations
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ommendations
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мендации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reco-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

lecenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lecenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ommendations
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

권고안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lecenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ommendations
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

lecenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

lecenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

lecenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raccomanda-
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мендации
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ommendations
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ommendations
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mendationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ommendations
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LECENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lecenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LECENIE»

Descoperă întrebuințarea lecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Early Years in Machine Translation: Memoirs and ... - Strona 123
DETI S VY4VLENNYMI VROJDENNYMI FIZICESKIMI DEFEKTAMI POSTUPAHT NA LECENIE V 3TI PROFILAKTORII NEPOSREDSTVENNO POSLE VYPISKI MATEREI IZ RODILGNYX DOMOV (Children with developed innate physical ...
W. John Hutchins, 2000
2
Pisanie Białoszewskiego: szkice - Strona 48
Tam „lecenie, podlatywanie" było prośbą o przeżycie, próbą przebłagania Losu i instynktem — jedyną obroną bezbronnych. Tutaj „lecenie" jest ukierunkowane, bo na „lecącego" napierają inni, też „podlatujący", a i tor jest ściśle wyznaczony: ...
Michał Głowiński, ‎Zdzisław Łapiński, 1993
3
Płacz generała: eseje o wojnie - Strona 83
Bo np. trzeba odróżniać „lecenie bez bomb od lecenia z bombami" (138), przelatywania z tobołami i bez tobołów, gaszenie pożaru w lataniu, przelatywanie za barykadą wlatywanie w bramę, latanie po schodach, zlatywanie do schronu, ...
Maria Janion, 1998
4
Miron Białoszewski - Strona 251
Trudno byłoby zapewne znaleźć drugi w literaturze polskiej utwór, który ujawniałby tak nieskończoną inwencję w zakresie nazywania i klasyfikacji rozmaitych rodzajów latania cywilów w wojnę. Bo na przykład trzeba odróżniać „lecenie ...
Stanisław Burkot, 1992
5
Historia państwa i prawa Polski: Od rozbiorów do uwłaszczenia
lecenie Rady Państwa — instrukcję dla sądów Królestwa Polskiego, poświęconą stosowaniu kary podzwyczajnej w warunkach obowiązywania nowych i — jak podkreślano — nie mających styczności z dotychczasowymi przepisami norm ...
Juliusz Bardach, 1964
6
Du génie de l'architecture. Ouvrage ayant pour but de ... - Strona 148
... DE'SERVI . A , FLORENCE - F -- j - : ----- ---- | | ----| ----- - ---- - LE CENIE. LE CENIE - DE LARCHITECTVRE.ALXVTILITE-AVX-PLAISIRS.PRIVES . - LE CENIE-DE-LARCHITECTVRE-A-LVTILITE-AV PLAISIRS PHYSIQVES. A'7 .36.
Jean Antoine COUSSIN, 1822
7
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
... wiçzienia Moskiew- ekiego (e) nautulenie zalów przez doklora Scbeslyana Petrycego nîe tak namyslnie iak w niewoli iQskli- wie w lirycznych piesmach zawarty, z pokazaniem Irzech rzeczy. i. nîeklôrych lndzi wielkich cnot za- lecenie.
Felix Bentkowski, 1814
8
Powieści kozackie - Strona 262
No Mohyla po uwolnieniu Wicdnia z jazda Kozackç byt wyslany na oczyszczenie Wçgier z Turków. Uskutecznitpo- lecenie i okryt sic wiclka slawa ( patrz : Lesnr, Scherer ); ten sam Mohyla po smierci Kunickiego zastat AttamanemKozaczy- zny.
Michał Czajkowski, 1837
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Głęboka cichość ; chyba £e lecenie Nocnego ptaka, przerwie to milczenie. Gdy smutny dumam, aż jak przez mgłę ciemną Powietrzne widma stawają przedemną, Drogie postacie osób ulubionych . . Dziś już oddawna w mogiłach złożonych .
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
10
O rozmaitém następstwie na tron, za dynastji Piastów - Strona 113
Temi uwagami mowca na zart lecenie Mieczyslawa badz starego , badz tez «jego synowca zakrawal (1). Wszakze Biskup « pelny ducha bozego zbil go z toru : « Zacny i « przezorny mezu , ozdobnie sie tlómaczysz , tyl- «ko wcale nie do téj tu ...
Józef Maksymilian Ossoliński, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LECENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lecenie în contextul următoarelor știri.
1
Rise of the Tomb Raider - gameplay pojawi się na E3 2015. Zobacz …
Pierwsze 5 części na ps1 było super i wymagały niezłego myślenia by je przejść. Ostatnia część to lecenie na pałe przed siebie. boojan27 2015-06-01 - 18:38. «gry-online.pl, Iun 15»
2
Wiedźmin 3: Dziki Gon – patch 1.04/1.05 już w drodze
To jest już jawne lecenie w ch..... Pieprzę tego wiedźmina i odinstalowuję z kompa. malodobry 2015-06-05 - 16:25. Macie już mody, które naprawiają sprawę z ... «gry-online.pl, Iun 15»
3
radioem.pl » Prezydent Warszawy, pomnik smoleński i NSDAP
Błasik dostał PO-lecenie "wsadzenia" dowództwa do samolotu którym miał podróżować prezydent Kaczyński od "zwierzchników". Kim byli/SĄ ci - "zwierzchnicy" ... «Radio eM 107,6 FM, Apr 15»
4
Znak Ognia 5: Tracja 776 — najbardziej hipsterska gra na świecie
... zdobycie jakiejś fajnej lancy, miecza, czy różdżki, lub nie ściąganie na siebie dużej liczby jednostek i lecenie na złamanie karku do wyznaczonego miejsca. «dobreprogramy, Feb 15»
5
Czy można się bezkarnie ukrywać i unikać egzekucji komorniczej?
Mój syn choruje, wydaję mnóstwo pieniędzy na jego lecenie, a on świetnie się bawi i kpi z polskiego prawa... ! Odpowiedz. 0 0 ~hhh 2015-08-24 16:33. «Bankier, Dec 14»
6
BUBEL ZA PIENIĄDZE PODATNIKÓW. Urząd odpowiada po... 49 …
Zlecenie okazało się nieprofesjonalnie przygotowanym projektem, z opłakanym w skutkach efektem, za który urząd zapłacił 40.000 złotych. Wykonawcą był ... «haloursynow.pl, Dec 14»
7
„Duże niebezpieczeństwa małych dzieci” - kalendarz już gotowy …
... terenie Ostrołęki znaleźć można kalendarz promujący akcję „Duże niebezpieczeństwa małych dzieci”, z której całkowity dochód przeznaczony jest na lecenie ... «eOstrołęka, Nov 14»
8
Największy dramat Ewy Kopacz: zamach bombowy na jej męża …
Nie wiem jakich Ewa Kopacz ma doradców, ale ta historyjka to kula w płot, to ciągłe lecenie po emocjach: Zobaczcie, jestem kobietą, jaka ja biedna. Cholera ... «naTemat, Sep 14»
9
Alpaki, konie, psy. Zooterapia może czynić cuda [FOTO+WIDEO]
Na szczęście tak było poprowadzone lecenie i rehabilitacja, tak rehabilitacja, że dziecko udało się uratować. Podczas hipoterapii robiła ogromne postępy w ... «Nowiny24, Iun 14»
10
Retry to nowa gra od twórców Angry Brids, która łudząco …
Zadaniem gracza jest generalnie lecenie do przodu i zbieranie rozmieszczonych na planszy monet. Gra jest jak widać nieco bardziej skomplikowana od Flappy ... «Spider's Web, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lecenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż