Descarcă aplicația
educalingo
lemkowski

Înțelesul "lemkowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEMKOWSKI ÎN POLONEZĂ

lemkowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEMKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEMKOWSKI

lemanstwo · lemat · lemiec · lemieczek · lemiesz · lemieszka · lemieszowy · leming · lemka · lemko · lemkowszczyzna · lemma · lemmon · lemniskata · lemongrasowy · lemoniada · lemoniadka · lemoniadowy · lemoniadowy joe · lempira

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEMKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele lemkowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lemkowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEMKOWSKI

Găsește traducerea lemkowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lemkowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lemkowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Lemkowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Lemkowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lemkowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Lemkowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Lemkowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Lemkowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lemkowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Lemkowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Lemkowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lemkowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lemkowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Lemkowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Lemkowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lemkowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lemkowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Lemkowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Lemkowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Lemkowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Lemkowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lemkowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Lemkowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Lemkowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Lemkowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

łemkowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Lemkowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lemkowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lemkowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEMKOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lemkowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lemkowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lemkowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEMKOWSKI»

Descoperă întrebuințarea lemkowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lemkowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Łemkowie: grupa etniczna czy naród? - Strona 116
rozdzieleni, no więc przerabiają polskie na lemkowskie" (Ł-U1). Wszyscy respondenci o orientacji ukraińskiej podkreślali, że rekonstrukcja nie jest przeprowadzona w sposób fachowy, a w standaryzowanym języku łemkowskim jest wiele ...
Ewa Michna, 1995
2
Literatura łemkowska w drugiej połowie XIX i na początku ...
One to w zdecydowany i drastyczny sposób określą kształt współczesnego życia literackiego Łemków (co szerzej omówione było w części I, rozdz. 1). Powstała w ich wyniku łemkowska rzeczywistość rzutuje do chwili obecnej na wszelkie ...
Helena Duć-Fajfer, 2001
3
Beskid Niski: przewodnik - Strona 94
Twierdzenie, że Łemkowie są Ukraińcami, można kwestionować, nie wolno jednak kwestionować tożsamości narodowej tych Łemków, którzy uważają się za Ukraińców, ani ich prawa do propagowania wśród swych ziomków świadomości ...
Paweł Luboński, 2007
4
Łemkowie: w kręgu badań nad mniejszościami ... - Strona 116
Łemkowie nie mają, jak do tej pory, dostępu do tych form przekazu. Uczestniczą w programach telewizyjnych jedynie jako zapraszani goście lub bohaterowie audycji. Aktualna działalność publicystyczna Łemków ogranicza się do wypowiedzi ...
Małgorzata Misiak, 2006
5
Łemkowie w historii i kulturze Karpat - Część 1 - Strona 314
Uniezależnienie się Rusinów-Łemków od swych feudałów oraz wędrówki w celach zarobkowo-handlowych na południową stronę Karpat, otworzyło nowy rozdział w dziejach Łemkowszczyzny. Duży wpływ na tworzenie się łemkowskiej grupy ...
Jerzy Czajkowski, 1995
6
Łemkowie: zagadnienie migracji i asymilacji - Strona 311
podwójna świadomość i podwójna przynależność narodowa, do jakiej przyznaje się również część młodzieży starszej, powoduje w życiu Łemków określone konsekwencje o charakterze kulturalnym i politycznym: (1) posługiwanie się dwoma ...
Andrzej Kwilecki, 1974
7
Łemkowie: katalog wystawy - Strona 27
1958 „Grupa Łemków". Fot. Stanisław Leszczyckl, ok. 1934 „Łemko z doliny Popradu w białej huni". Fot. Roman Reinluss. lata trzydzieste (reprodukcla) „Dziewczyna z Komańczy". Fot. Stanisław Lesz- czycki, ok 1934 „Małżeństwo łcmkowskie" ...
Antoni Kroh, ‎Petro Muri︠a︡nka, 1984
8
Łemkowie i łemkoznawstwo w Polsce - Strona 95
Tak więc. bez wątpienia, do literatury łemkowskiej możemy zaliczyć poezję Antonycza, którą Florian Nieuważny charakteryzuje jako: ,,[...]wykwit szczerej, spontanicznej liryki czerpiącej siłę, barwność, wyrazistość z nawrotu do dzieciństwa, ...
Andrzej A. Zięba, 1997
9
Łemkowie, kultura, sztuka, język: materiały z symposjum ... - Strona 22
Językoznawca zauważa różnice w mowie Łemków z grupy szlachtowskiej i Łemków z pozostałych obszarów leżących na północ od Karpat, widzi cechy wyróżniające język mieszkańców Słowacji, ale nie znajduje podstaw do wydzielenia tych ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Turystyki Górskie.̊, 1987
10
Antroponimia łemkowska na tle polskim i słowackim: XVI-XIX ...
Przedmiotem analizy w niniejszej pracy była antroponimia łemkowska, do której zgromadziłam 578 imion i 12 581 OD mężczyzn. Metoda statystyczna, którą w tej pracy szeroko stosuję, jest wiarygodna przy określonej próbie. Sądzę, że dla ...
Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lemkowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lemkowski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO