Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liwan" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIWAN ÎN POLONEZĂ

liwan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LIWAN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liwan» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
liwan

Iwan

Ejwan

Ewan, de asemenea, iwan, liwan - o încăpere deschisă dinspre curte, arcuită cu o arc sau curvă curbată, caracteristică arhitecturii islamului. Utilizarea pe scară largă a ewanas-ului a fost unul dintre caracteristicile arhitecturii persane din zilele Sasanilor. Mai târziu, ejwan a devenit un element foarte utilizat al arhitecturii islamice. În zilele lui Seljukid a fost considerat unul dintre cele mai importante elemente ale clădirilor islamice de diferite utilizări. Ejwan este cel mai adesea folosit ca intrare monumentală la o clădire sacră - o moschee, un medalion sau un mausoleu, dar care se găsește și ca element al altor clădiri publice și locuințe private. Etiopii sunt deosebit de obișnuiți în arhitectura din Asia Centrală și în arhitectura persană. Mult mai puțin obișnuit în țările mediteraneene. Ejwan, także iwan, liwan – przesklepione pomieszczenie otwarte od strony dziedzińca, sklepione kolebką o załamanym łuku lub konchą, charakterystyczne dla architektury islamu. Powszechne stosowanie ejwanów było jedną z cech charakterystycznych architektury perskiej z czasów Sasanidów. W późniejszym czasie ejwan stał się powszechnie stosowanym elementem architektury islamskiej. W czasach Seldżukidów został uznany za jeden z najważniejszych elementów budowli islamskich o różnym przeznaczeniu. Ejwan pełni najczęściej funkcję monumentalnego wejścia do budynku o przeznaczeniu sakralnym - meczetu, medresy lub mauzoleum, ale spotykany także jako element innych budynków publicznych i prywatnych rezydencji. Ejwany są szczególnie powszechne w architekturze Azji Środkowej i architekturze perskiej. Znacznie rzadziej występują w krajach śródziemnomorskich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «liwan» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIWAN


arwan
arwan
autokarawan
autokarawan
balwan
balwan
bandar seri begawan
bandar seri begawan
dywan
dywan
dżawan
dżawan
erewan
erewan
erywan
erywan
iwan
iwan
karawan
karawan
krywan
krywan
legwan
legwan
mcewan
mcewan
milowan
milowan
nachiczewan
nachiczewan
padwan
padwan
parawan
parawan
radowan
radowan
radwan
radwan
rydwan
rydwan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LIWAN

living room
livingstone
livorno
livraison
livre de chevet
liw
liwa
liwar
liwerant
liwerantka
liwerunek
liwerunkowy
liwia
liwiec
liwijka
liwistonia
liwiusz
liworyzowac
liwr
liwski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIWAN

abadan
abakan
abenteuerroman
abidzan
abu hassan
acan
acpan
adrian
adzman
aeroplan
afgan
afganistan
ajran
akerman
akrylan
sylwan
tajwan
van wan
wan
zurwan

Sinonimele și antonimele liwan în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «liwan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIWAN

Găsește traducerea liwan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile liwan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liwan» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

荔湾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

liwan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

liwan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Liwan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الليوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Liwan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

liwan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Liwan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

liwan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Liwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Liwan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リワン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Liwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Liwan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Liwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Liwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eyvan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

liwan
65 milioane de vorbitori

Poloneză

liwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Liwan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Liwan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Liwan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Liwan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Liwan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Liwan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liwan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIWAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liwan» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre liwan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIWAN»

Descoperă întrebuințarea liwan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liwan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Semantic Web: Joint International Semantic Technology ...
Q1(x) = House(x) Meaning: Find all renting houses. Q2(x) = ∃y: House(x) ∧ locatesIn(x,Liwan) ∧ rent(x, y) ∧ y ≥ 1000 ∧ y ≤ 2000 Meaning: Find all renting houses in the Liwan district (a district in Guangzhou) whose rental price is from ...
Jeff Z. Pan, ‎Huajun Chen, ‎Hong-Gee Kim, 2012
2
Encyclopedia of world art - Tom 9 - Strona cclvii
The liwan plan consists of a central open court, usually square, with a wide covered aisle, or liwan, at each side. The full length of the liwan opens onto the court. As the qibla liwan is the most important, it is the largest. Mameluke mosques of ...
Bernard Samuel Myers, 1959
3
Courtyard Housing: Past, Present and Future - Strona 16
There are two basic categories of liwan and cell combination: the first involves the association of elementary groups around the liwan arranged as a courtyard. As the point of departure for the geometrical axis, the liwan establishes hierarchy ...
Brian Edwards, 2006
4
Encyclopedia of World Art: Landscape in art to Micronesian ...
The liwan plan consists of a central open court, usually square, with a wide covered aisle, or liwan, at each side. The full length of the liwan opens onto the court. As the qibla liwan is the most important, it is the largest. Mameluke mosques of ...
Fondazione "Giorgio Cini.", 1964
5
Early Paleolithic in South and East Asia - Strona 70
Kalinga-Apayao Province called Liwan by the local inhabitants. The Liwan area also embraces a few fossil localities which are found near the town of Solana in Cagayan Province. Rizal, in Kalinga-Apayao Province, is the small town which ...
Fumiko Ikawa-Smith, 1978
6
Lessons from Vernacular Architecture - Strona 68
The liwan is a covered porch surrounded by living spaces but open to the outside (Ragette, 1980, p.68). Seldom found in the high mountain region, the liwan is used for circulation, social activities and for storage (Figure 3.31). Cross-ventilation ...
Willi Weber, ‎Simos Yannas, 2013
7
Maturing Megacities: The Pearl River Delta in Progressive ...
Accessed 8 Nov Guangzhou Daily (2010) “Three Olds Redevelopment” welcomed and Liwan signs 9.76 billion worth (of) ... bobo Liwan fugang qianxia 97.6 yi da dan). http://news.dayoo.com/guangzhou/201003/23/73437_12320699.htm.
Uwe Altrock, ‎Sonia Schoon, 2013
8
Pastoral Partners: Affinity and Bond Partnership Among the ...
Another case of capture was that of Liwan. Liwan's proposal had been rejected by Nachere's brothers, and Nachere had been captured by her lover Liwan and his age-peers. When Nachere's kin arrived at Liwan's camp, they saw Nachere ...
Uri Almagor, 1978
9
Northern Cyprus: A Traveller's Guide - Strona 29
The palace was built on the general plan of an Anatolian liwan-house. Liwan is an Arabic word for a narrow-fronted hall often open on one side. In a liwan house the large ceremonial hall is in a massive entrance building at the front of the ...
Eileen Davey, 1994
10
Islamic Monument in Cairo - Strona 94
The east liwan, which contains the qibla, has a plain mihrab and a small minbar. The side walls have arched recesses with large carved stucco roundels. The roundel over the mihrab has red and blue glass hearts hidden in the arabesque leaf ...
Caroline Williams, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIWAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liwan în contextul următoarelor știri.
1
'After relocating Kayan community, not much is done to help them'
Culture and Heritage Assistant Minister Liwan Lagang (right) doing the ngajat together with Orange Atak at Penan resettlement village in Long Wat for the Penan ... «The Rakyat Post, Oct 15»
2
Summer Must-Haves from Liwan
From fabulous sandals to the ultimate towel, Parisian label Liwan crafts must-have wares stylish enough to handle any heat wave. Large Egyptian cotton towel ... «Michigan Avenue Magazine, Iul 15»
3
Liwan leads Long Busang folk to build clinic
KUCHING: Belaga assemblyman Liwan Lagang will lead the people at Long Busang, a remote settlement in his constituency, on a 'gotong royong' to build a ... «The Borneo Post, Apr 15»
4
Liwan leads twilight tribute to 13 unsung heroes of World War II
Liwan laying a wreath at the Twilight Dedication Service for the 70th anniversary of WWII. Also seen from left are Chan, Lim, Monday, Rowland, Wahap, Yong ... «The Borneo Post, Apr 15»
5
Liwan incensed second barrier destroyed
KUCHING: Belaga assemblyman cum Assistant Minister of Culture and Heritage Liwan Lagang is disappointed enforcement agencies in Bakun could not stop ... «The Borneo Post, Mar 15»
6
South China Sea Field Begins Production
Liwan 3-1 started producing in March of 2014, according to Husky. The field has nine deepwater wells located in approximately 1,200 to 1,500 meters (3,937 to ... «Oil & Gas 360, Dec 14»
7
Offshore production: Second Liwan gas field onstream
"Liuhua 34-2 will contribute to the ramp up of Liwan next year," said CEO Asim Ghosh. "The project is making a sound contribution to our business and is now ... «PennEnergy, Dec 14»
8
DeepOcean completes pipeline trenching at Liwan Project offshore …
Liwan 3-1 is part of the Liwan gas project, 300 kilometres southeast of the Hong Kong Special Administrative Region, that also includes Liuhua 34-2 and Liuhua ... «Oil & Gas Technology, Oct 14»
9
China hails new deepwater natural gas find, done all on its own
The Liwan find ignited interest in deepwater drilling in surrounding areas from the likes of BG, Eni and Anadarko and more recently, BP and Chevron. A series of ... «Platts, Sep 14»
10
Husky starts work on second Liwan Field platform offshore China
“Construction vessels have commenced work to complete the installation of a second deepwater production pipeline from the main Liwan 3-1 field to the shallow ... «Oil & Gas Technology, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liwan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/liwan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż