Descarcă aplicația
educalingo
lontowy

Înțelesul "lontowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LONTOWY ÎN POLONEZĂ

lontowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LONTOWY

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LONTOWY

longplayowy · longwy · lonher · lonheria · loni · lonicera · loniow · loniowski · lonny · lono · lonowo kulszowy · lonowy · lonski · lont · lontowka · lontowniczka · lonza · lonzowac · lonzowanie · lonża

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LONTOWY

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

Sinonimele și antonimele lontowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lontowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LONTOWY

Găsește traducerea lontowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lontowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lontowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lontowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lontowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lontowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lontowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lontowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lontowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lontowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lontowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lontowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lontowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lontowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lontowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lontowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lontowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lontowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lontowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lontowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lontowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lontowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lontowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lontowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lontowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lontowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lontowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lontowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lontowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lontowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LONTOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lontowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lontowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lontowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LONTOWY»

Descoperă întrebuințarea lontowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lontowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska broń: broń palna - Strona 39
Lżejszy typ hakownic posiadał również hak (nieco mniejszy od poprzednich), łoże zaś miało kolbę oraz prosty zamek lontowy. Hakownice tego typu można oglądać w Muzeum Wojska Polskiego w WTarszawie. Przeciętna ich długość ...
Stanisław Kobielski, 1975
2
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 285
W XV wieku został wynaleziony zamek lontowy, który podniósł niezawodność odpalania i polepszył celność broni strzeleckiej. Strzelec wyposażony w broń z zamkiem lontowym pociągał za spust, unosząc dolny koniec lontu, a jednocześnie ...
Brian Todd Carey, 2008
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 826
Bardzo delikatnej konstrukcji, łatwo ulegający zepsuciu, z.k. nic wszedł w powszechne użycie w wojsku i nie wyparł zamka lontowego. Zamek kołowy ZAMEK KRZOSOWY > zamek kołowy. ZAMEK LONTOWY, zamek ręcznej broni palnej ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Zbiory Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie - Strona 19
Muszkiet ma zamek lontowy przedni z kurkiem o ozdobnie wyciętym zacisku do lontu. Panewka jest prostokątna z pokrywką. Drewniane loże i kolba inkrustowane są kością. Plaska kolba kroju muszkietowego ozdobiona jest plakietką z rytym ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, ‎Aleksander Czerwiński, ‎Marianna Brzuskiewicz, 1994
5
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 159
Muszkiet miał początkowo zamek lontowy, a potem kołowy. Udoskonalona bowiem broń strzelecka wymagała odpowiedniego mechanizmu spustowego. Zamek lontowy okazał się patentem ograniczającym ewolucję strzelby. Potrzebny był ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 453
LONTOWY 'taki, któryjest związany z lontem': Otoczka lontowa. Rdzeń lontowy. niem Lunte LORA 'odkryty wagon kolejowy; platforma kolejowa lub samochodowa': Samochody stojące na lorach. Lora z węglem. LORD LUCYFER LORD 1.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Epoka "Ogniem i mieczem" we współczesnych badaniach ...
zawodny zamek lontowy — stały się wkrótce postrachem dla ciężkiej jazdy hiszpańskiej. Ale ze względu na skomplikowaną obsługę — konieczność manipulowania zapalonym lontem i występowania do strzału na 10 ...
Mirosław Nagielski, 2000
8
Wyprawy krzyżowe: husyci - Strona 297
zamkiem lontowym", nie miał po prostu litego połączenia dźwigni spustowej z dźwignią zapłonową. „Orzech" był kombinacją kilku dźwigni i płaskich sprężyn resorowych, które dawały się dowolnie regulować, przez co możliwa była bardzo ...
Andrzej Michałek, 2004
9
Polska sztuka wojenna w czasach Odrodzenia - Strona 71
BRON PALNA Po lewej: llakownica z prymitywnym zamkiem lontowym z XVI wieku Służyła jako broń wałowa przy obronie twierdz. Opierano ją na murze lub parapecie strzelnicy, przy czym sterczący z łoża blisko wylotu lufy hak zmniejszał ...
Tadeusz Marian Nowak, 1955
10
Podręcznik szeregowca - Strona 427
Zapalnik lontowy jest to zwykły lont prochowy (dowolnej długości), którego jeden koniec jest połączony na stałe ze spłonką pobudzającą, a drugi — przystosowany do zapalenia — jest ścięty ukośnie. Do zapalników lontowych wolno stosować ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LONTOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lontowy în contextul următoarelor știri.
1
W opowieści o d'Artagnanie i jego kompanach jest sporo rzeczy …
Długie, ciężkie rusznice z taką osobną prochownicą i zamkiem lontowym nie były bronią łatwą w obsłudze, a mimo to w I połowie XVI w. muszkietów używano ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
2
Obóz jak z XVII wieku w Muzeum Pałacu w Wilanowie
W namiocie Polonia Militaria znajduje się także uzbrojenie muszkietera, np. muszkiet lontowy – replika z czasów potopu szwedzkiego (jego oryginał jest w ... «Histmag.org, Iul 14»
3
Zbrodnia systemu
15 tys. ulotek o różnej treści; 38 szt. pocisków kaliber 9 mm, 3 bojowe granaty łzawiące, 2 szt. zapalników górniczych zwłocznych (elektryczny i lontowy), dwa ... «Polskie Radio, Oct 12»
4
Ksiądz Jerzy Popiełuszko odmówił współpracy z SB
15 tys. ulotek o różnej treści; 38 szt. pocisków kaliber 9 mm, 3 bojowe granaty łzawiące, 2 szt. zapalników górniczych zwłocznych (elektryczny i lontowy), dwa ... «Polskie Radio, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lontowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lontowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO