Descarcă aplicația
educalingo
lubaczowski

Înțelesul "lubaczowski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUBACZOWSKI ÎN POLONEZĂ

lubaczowski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUBACZOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUBACZOWSKI

luba · lubaczow · lubaczowianin · lubaczowianka · lubaczowka · luban · lubanianin · lubanianka · lubanie · lubanski · lubartow · lubartowianin · lubartowianka · lubartowski · lubaski · lubasz · lubaszenko · lubaszka · lubawa · lubawczanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUBACZOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimele și antonimele lubaczowski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lubaczowski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUBACZOWSKI

Găsește traducerea lubaczowski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lubaczowski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lubaczowski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lubaczowski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lubaczowski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lubaczowski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lubaczowski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lubaczowski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lubaczowski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lubaczowski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lubaczowski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Lubaczowski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lubaczowski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lubaczowski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lubaczowski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lubaczowski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lubaczowski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lubaczowski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lubaczowski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lubaczowski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lubaczowski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lubaczowski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lubaczowski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lubaczowski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lubaczowski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lubaczowski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lubaczowski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lubaczowski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lubaczowski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lubaczowski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUBACZOWSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lubaczowski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lubaczowski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lubaczowski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUBACZOWSKI»

Descoperă întrebuințarea lubaczowski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lubaczowski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 115
ko-. lubaczowski. Jan. Śrutwa. Urodzony: 1 grudnia 1940 r., Majdan Górny k. Tomaszowa Lubelskiego. Świecenia kapłańskie: 31 maja 1964 1, Lublin. Nominacje biskupie: 25 lipca 1984 r. (biskup pomocniczy lubelski, biskup ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
2
Miasta między Wisłoką a Sanem do początku XVI w: ... - Strona 41
o warunkami w Lubaczowie i okolicy zajmował się Andrzej Janeczek228, a Zygmunt Kubrak rozwojem przestrzennym miasta229. Zamkiem lubaczowskim zajmowali się Zofia Bieńkowska i Michał Proksa230. Z. Bieńkowska i ...
Jan Malczewski, 2006
3
W cieniu "Linii Mołotowa": ochrona granicy ZSRR z III ... - Strona 145
Św. Stanisława w Lubaczowie, dotycząca sytuacji w pierwszych dniach agresji niemieckiej na Związek Radziecki Wojna! Po czterogodzinnym spoczynku budzą mnie odległe pojedyncze wybuchy, a równocześnie słyszę warkot samolotów.
Tomasz Bereza, ‎Piotr Chmielowiec, ‎Janusz Grechuta, 2002
4
Gdy umilkły działa: wspomnienia - Strona 375
V.1945 r. i zamordowany w Folwarkach, pow. lubaczowski. Bęben Leon, ur. 1916 r., komendant powiatowy MO w Lubaczowie, zabity przez bandę 19.II.1945 r. w Olchowej, pow. jarosławski. Belcer Bronisław, ur. 1912 r., funkcjonariusz KWMO ...
Alfons Filar, 1972
5
O rzeczach minionych: scripta rerum historicarum Annæ ... - Strona 121
ody w przypadku Lubaczowa, na podstawie inwentarza z 1536 roku103, notującego imiona i nazwiska 103 osób, wskazuje na wyraźną przewagę Rusinów, może nawet dwukrotną. Analogiczny zabieg na materiale 190 nazw ...
Marta Młynarska-Kaletynowa, ‎Jerzy Kruppé, 2006
6
Groundwater Management in the East of the European Union: ...
... borehole Lubatowka 12 borehole Lubatowka 14 borehole Lubatowka 15 borehole "Zofia" 6 borehole Intake 4 Horvniec lubaczowski Horvniec lubaczowski Horvniec lubaczowski Iwonicz - Zdroj krosniehski Iwonicz - Zdroj krosniehski Iwonicz ...
Tomasz Nalecz, 2011
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 131
Acta Castren. Leopol. 1646. N. kasztelan Lubaczowski, córka jego była za Alexan- drem Fredrem miecznikiem Lwowskim. Maxymilan Jędrzej łowezy Sochaczewski , złączył się dożywotnie z Anną Aloizyą z Sternberku Kostczanką, żył z nią od ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
8
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 464
1593. Grzegorz kasztelan Lubaczowski, pamiętny wojownik przeciwko Beglerbegowi, Nalewajkowi, Michałowi wojewodzie, jako jego nadgrobek świadczy, miał za sobą Annę Czuryłownę stolnikownę Sanocką, z której dwóch synów, Mikołaj i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
9
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 108
Alexander Krzysztof na Skrzynnie i Suligostowie Dunin podstoli Bielski, -a polem kasztelan Lubaczowski. _ 2. Adam Samuel па Skrzynnie i Suligostowie Dunin. _Alexander Krzysztof podstoli Bielski a potem kasztelan Lubaczowski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
Z tych Alexander Michał, z koniuszego koronnego, wojewoda Krakowski, Sendomierski , Zatorski, Lubaczowski, Niepoło- mnicki starosta, umarł 1676. pogrzebiony na Wiśniezu. Pamiątka szczodrej jego na Boga chęci, została w Bydgoskim ...
Kasper Niesiecki, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUBACZOWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lubaczowski în contextul următoarelor știri.
1
„Wyprawa – poprawa” – akcja w powiecie lubaczowskim
Pod hasłem „Wyprawa – poprawa” przebiegała tegoroczna akcja „Sprzątania Świata” w powiecie lubaczowskim. 18 września br. na leśne szlaki powiatu ... «Życie Podkarpackie, Sep 15»
2
21-latek uprawiał 20 krzaków konopii w zagajniku leszczyny
Sprawę uprawy i posiadania narkotyków rozpatrzy niebawem lubaczowski sąd. Za czyny, których się dopuścił, grozi kara do 8 lat pozbawienia wolności. «Życie Podkarpackie, Aug 15»
3
Znamy podkarpackich kandydatów PSL do Sejmu i Senatu
Okręg nr 58 (powiaty: bieszczadzki, jarosławski, leski, lubaczowski, przemyski, przeworski, sanocki oraz miasto Przemyśl) kandydatem jest Alicja Zając ... «Nowiny24, Aug 15»
4
Zaginął 33-latek z lubaczowskiego. Uczestniczył w wypadku
Policjanci z komisariatu w Sieniawie poszukują 33-letniego Tomasza Mroza, mieszkańca powiatu lubaczowskiego. 5 maja brał on udział w kolizji drogowej w ... «Radio Rzeszów, Mai 15»
5
Nowy komendant WKU
Wojskowa Komenda Uzupełnień w Jarosławiu, obejmująca zasięgiem działania powiaty jarosławski, przeworski, przemyski i lubaczowski, ma nowego ... «Życie Podkarpackie, Apr 15»
6
W lubaczowskim szpitalu brakuje lekarzy
W lubaczowskim szpitalu powiatowym brakuje lekarzy specjalistów. Potrzebny "od zaraz" jest pediatra, neonatolog, lekarz medycyny ratunkowej, neurolog, ... «Onet.pl, Apr 15»
7
200 motocykli na "Motosercu" w Lubaczowie [galeria]
Potem parada motocykli przejechała na lubaczowski Rynek. Tu odbywały się koncerty oraz konkursy. Z koncertami wystąpili: On/Off, S23, Soul Assassins, ... «Życie Podkarpackie, Apr 15»
8
Zwłoki mężczyzny w zatopionym samochodzie w Starym Dzikowie
Trwa wyjaśnianie okoliczności śmierci mężczyzny znalezionego w zatopionym samochodzie w stawie rybnym w gminie Stary Dzików w powiecie lubaczowskim. «Radio Rzeszów, Apr 15»
9
W szkole rozpylono substancję drażniącą. Ewakuowano 120 osób …
dużej aktywności podziemia ukraińskiego liczne były głosy nawołujące, by jak najszybciej wysiedlić wszystkich Ukraińców. Przykładem jest powiat lubaczowski. «Życie Podkarpackie, Mar 15»
10
Lubaczów ma dość Podkarpacia, Cmolas chce do Mielca
Józef Michalik, starosta lubaczowski (z lewej): nie może być tak, że pieniądze są tylko na Rzeszów i okolice. Eugeniusz Galek, wójt Cmolasu: gospodarczo ... «Nowiny24, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lubaczowski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lubaczowski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO