Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lucicy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUCICY ÎN POLONEZĂ

lucicy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LUCICY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucicy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Veleti

Wieleci

Wielets, Welsh, Lucice, Lutycy - grup tribal de slavi slavi, originari din secolul al VI-lea, zona dintre Odra inferioară și Elba, provenind din Pomerania preistorică. Sursele scrise în zilele lui Carol cel Mare sunt de asemenea numite Wiltzi, Vultzi, Welatab. Bordered de Obodrzyców și Serbów a aparținut Slave Slovenian. Geograful bavarez afirmă că în ținuturile Wielet erau 95 de castele. Wieleci, Wieletowie, Wilcy, Lucice, Lutycy – grupa plemienna Słowian połabskich, zamieszkujących od VI wieku tereny między dolną Odrą a Łabą, wywodząca się z Pomorza Przedodrzańskiego. W źródłach pisanych za czasów Karola Wielkiego nazywani również: Wiltzi, Vultzi, Welatabowie. Wieleci obok Obodrzyców i Serbów należeli do Słowian połabskich. Geograf Bawarski podaje, że na ziemiach Wieletów znajdowało się 95 grodów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lucicy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUCICY


bezlicy
bezlicy
bialolicy
bialolicy
bladolicy
bladolicy
ciemnolicy
ciemnolicy
czarnolicy
czarnolicy
czetnicy
czetnicy
gladkolicy
gladkolicy
iglica zwrotnicy
iglica zwrotnicy
jasnolicy
jasnolicy
kolumna kierownicy
kolumna kierownicy
kostolicy
kostolicy
krasnolicy
krasnolicy
lapa kotwicy
lapa kotwicy
malpolicy
malpolicy
na lewicy
na lewicy
narodnicy
narodnicy
przodozgiecie macicy
przodozgiecie macicy
szyjka macicy
szyjka macicy
trzon macicy
trzon macicy
tylozgiecie macicy
tylozgiecie macicy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUCICY

lucas
lucca augen
lucerna
lucernam olet
lucerniany
lucernik
lucernisko
lucia
lucid dream
lucidum intervallum
lucidus ordo
lucio
lucja
lucjan
lucjana
lucjusz
luck
lucki
lucky luke
lucri causa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUCICY

orficy
pieknolicy
pieta kotwicy
plomiennolicy
po proznicy
ramie kotwicy
raskolnicy
rozanolicy
roznolicy
roznowolicy
rumianolicy
smaglolicy
smetnolicy
sniadolicy
szerokolicy
trudowicy
waskolicy
wrzod zoladka dwunastnicy
z zagranicy
zelaznolicy

Sinonimele și antonimele lucicy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lucicy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUCICY

Găsește traducerea lucicy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lucicy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucicy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

lucicy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lucicy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lucicy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

lucicy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lucicy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

lucicy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lucicy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

lucicy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

lucicy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lucicy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lucicy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

lucicy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

lucicy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lucicy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lucicy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

lucicy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

lucicy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

lucicy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lucicy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lucicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lucicy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lucicy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lucicy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lucicy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lucicy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lucicy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lucicy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUCICY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucicy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lucicy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCICY»

Descoperă întrebuințarea lucicy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucicy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowianie połabscy - Strona 51
W latach trzydziestych XI wieku, wobec ogromnego osłabienia Polski za Mieszka II i po jego śmierci (pytanie, czy i na ile Lucicy przyczynili się do kryzysu w Polsce, musi pozostać bez odpowiedzi) i wzmocnienia potęgi Niemiec, Lucicy zwrócili ...
Jerzy Strzelczyk, 2002
2
Początki Państwa Polskiego: księga tysiąclecia - Tom 2 - Strona 335
335 Lunsizi 76, 98 v. Łęczycanie Lusici 218 v. Łużyczanie Lutabe 216, v. Wolinianie Luteć msc. 62 Luteń msc. 62 Lutez msc. 62 Luteza msc. 62 Luticenses v. Lucicy I .uti/i v. Lucicy Lutomiersk pod Łodzią 193, cmentarzysko 193, 195, 196, 200, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, ‎Kazimierz Tymieniecki, 1962
3
Społeczeństwo i kultura - Strona 334
iutolf v. Ludolf Liw msc. 88-89, 107 lizeny, uwypuklajace siç na zewnçtrznej scianie bu- dowli pionowe pasy lub pólkolumienki, sluzace do ozywienia powierzchni murów i wzmocnienia konstrukcji II 248 Litzike 87 v. Lestki Litziki 87 v.
Kazimierz Tymieniecki, 1962
4
Historia Pomorza: Do roku 1466. (2 v.) - Strona 321
Rozkład Związku Lucickiego i osłabienie Niemiec w drugiej połowie XI wieku Już pierwsza próba wcielenia Pomorza do polskiej wspólnoty państwowej za Mieszka I w latach sześćdziesiątych X stulecia spotkała się z energiczną kontrakcją ...
Gerard Labuda, 1969
5
Tragedia słowian połabskich - Strona 9
Podobnie Mieszko II w cząsie swych walk z Niemcami, prowadzonych w przymierzu z Lucicami w r. 1030, spustoszył zachodnie ziemie serbskie między Łabą a Solawą, skąd przywiódł do Polski 9000 jeńców. Pod koniec panowania Mieszka II ...
Józef Kostrzewski, 1948
6
Początki Państwa Polskiego: Organizacja polityczna - Strona 62
/em>; zródiostów pierwszej nazwy jest niejasny, drugiej zas calkowicie stowiañski 71. Z punktu widzenia politycznego mozemy wsród nich rozróznic: 1) grupç potudniowa^ do której zaliczymy: Stodoran (inaczej Hawolan) z siedziba. w ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962
7
Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski ...
Nie jest możliwe, aby ówcześni kronikarze nie byli świadomi wcześniejszego istnienia etnonimu Lucice. Zob. Ch. Lübke, Powstanie i istota Związku Luciców..., s. 55. ↑ Nie oznacza to jednak, że starsza nazwa wyszła z użycia. Por. Ch. Lübke ...
Adam Fularz, 2015
8
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Wydanie 1 - Strona 501
W tym razie jednak glosa oboczna wulz winna by być wywiedziona z lucickiego *V/t-b, tzn. z / zgło- skotwórczym, które w pragermańskim dało -ul- por. poi. wełna = stc. wl-bna = goc. wulla < *vlnd, lać. (v)ldna itd. Taki sam wywód zastosować ...
Mikołaj Rudnicki, 1959
9
Prasłowiańszczyzna: Lechia-Polska - Tom 2 - Strona 219
W tym razie jednak glosa oboczna wulz winna by być wywiedziona z lucickiego *V7t-b, tzn. z / zgło- skotwórczym, które w pragermańskim dało -ul- por. pol. wełna = stc. vl-bna = goc. wulla < *vlna, łac. (v)lana itd. Taki sam wywód zastosować ...
Mikołaj Rudnicki, 1961
10
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 37
Lubo radz, os. gr. Ugoszcz: Luboradz 1947 DzU. — Chrzest, n. pseudo- dzierż. utworzona na wzór starych nazw z *-jb od im. Luboradz. Zob. SM 61 1, gdzie inne takie nazwy na ziemiach odzyskanych. *f Lucice, os. przy Parchowie: Lutsytze ...
Genowefa Surma, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucicy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lucicy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż