Apasă pentru a vedea definiția originală «lucja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lucy
Łucja
Lucia, Lucja - omologul de sex feminin al lui Lucius sau Lucius. Înseamnă o fată născută la răsărit. Ziua numelui sărbătorește 19 februarie, 4 martie, 25 martie, 25 iunie, 6 iulie, 9 iulie, 16 septembrie, 26 septembrie, 16 noiembrie și 13 decembrie. Renumitul nume sacru catolic al lui Lucija: ▪ Sf. Lucia din Siracuza - patrona orbilor ▪ Sf. Lucian Kim - martir al Coreei Lui Pak Hui-soare - martir al Coreei ▪ Sf. Lu Yi Yi Zhenmei - catehist chinez, martir ▪ Luu Kim Nusia - martir coreean ▪ Bl. Lucia și Septifone - virgina italiană, cămilă, XII v. Lucia din Narni - Dominicană italiană, stigmate și mistic ▪ Bl. Lucius de Caltagirone - Franciscan și ascetic italian ▪ St. Lu Wang Wang - martir al Chinei ▪ St. Łucja, Lucja – żeński odpowiednik imienia Łucjusz lub Lucjusz. Oznacza dziewczynkę narodzoną o wschodzie słońca. Łucja imieniny obchodzi 19 lutego, 4 marca, 25 marca, 25 czerwca, 6 lipca, 9 lipca, 16 września, 26 września, 16 listopada i 13 grudnia. Znane katolickie święte o imieniu Łucja: ▪ św. Łucja z Syrakuz – patronka niewidomych ▪ św. Łucja Kim – męczennica koreańska ▪ św. Łucja Pak Hŭi-sun – męczennica koreańska ▪ św. Łucja Yi Zhenmei – chińska katechetka, męczennica ▪ św. Łucja Kim Nusia – męczennica koreańska ▪ bł. Łucja a Septifone – włoska dziewica, kamedułka, XII w. ▪ bł. Łucja z Narni – włoska dominikanka, stygmatyczka i mistyczka ▪ bł. Łucja z Caltagirone – włoska franciszkanka i ascetka ▪ św. Łucja Wang Wang – męczennica chińska ▪ św.
Traducerile lucja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lucja» în Poloneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lucja» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lucja
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUCJA»
Descoperă întrebuințarea lucja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lucja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Finowie Zachodni
Abstract: Western Finns in the early Middle Ages.
Łucja Okulicz-Kozaryn, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUCJA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lucja în contextul următoarelor știri.
1
Lucja Orzechowska to nowa dyrektor Departamentu Edukacji …
Od 1 września oświatą w mieście rządzi Lucja Orzechowska. Od lat pracuje w magistracie. Wcześniej była już szefową wydziału edukacji. Prezydent Tadeusz ... «Kurier Poranny, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lucja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lucja>. Mai 2024 ».
