Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ludwin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUDWIN ÎN POLONEZĂ

ludwin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LUDWIN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ludwin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ludwin

Ludwin

Ludwin, Lutwin, Lidwin - numele masculin de origine germanică, difuzat în Polonia încă din Evul Mediu și enumerat sub forma lui Lutwin. Primul membru este asociat cu germeni. leudi - "oameni, oameni", un om. liuti - "membri ai congregației"; liut - "oameni", un clan. liute, stsas. liud - "oamenii" și celălalt, -win înseamnă "prieten". Acest nume poate fi înțeles ca "prieten uman". Echivalentul femeii: Ludwina. Ludwin, Lutwin, Lidwin — imię męskie pochodzenia germańskiego nadawane w Polsce od średniowiecza i notowane w formie Lutwin. Pierwszy człon wiąże się z germ. leudi — "lud, ludzie", stwniem. liuti — "członkowie zgromadzenia ludowego"; liut — "lud", śrwniem. liute, stsas. liud — "ludzie", zaś drugi, -win, oznacza "przyjaciel". Imię to można rozumieć jako "przyjaciel ludzi". Żeński odpowiednik: Ludwina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ludwin» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUDWIN


akwin
akwin
baldwin
baldwin
bedzwin
bedzwin
chwin
chwin
czerwin
czerwin
darwin
darwin
edwin
edwin
erwin
erwin
gershwin
gershwin
gerwin
gerwin
golowin
golowin
kalwin
kalwin
kelwin
kelwin
krzywin
krzywin
litwin
litwin
mordwin
mordwin
morswin
morswin
morwin
morwin
oliwin
oliwin
swidwin
swidwin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUDWIN

ludowy
ludozerca
ludozerczy
ludozerstwo
ludoznawca
ludoznawczy
ludoznawstwo
ludwik
ludwika
ludwikowski
ludwina
ludwinia
ludwinski
ludwisarnia
ludwisarski
ludwisarstwo
ludwisarz
ludwisia
ludwizanka
ludycznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUDWIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
alaskanin
olowin
ortwin
oswin
pingwin
piotrowin
sawin
starowin
sylwin
win
woswin
zydowin

Sinonimele și antonimele ludwin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ludwin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUDWIN

Găsește traducerea ludwin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ludwin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ludwin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ludwin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ludwin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ludwin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Ludwin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ludwin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ludwin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ludwin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ludwin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ludwin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ludwin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ludwin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ludwin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ludwin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ludwin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ludwin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ludwin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ludwin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ludwin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ludwin
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ludwin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ludwin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ludwin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ludwin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ludwin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ludwin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ludwin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ludwin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUDWIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ludwin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ludwin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUDWIN»

Descoperă întrebuințarea ludwin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ludwin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Blaise Pascal's Quest for the Ineffable
This book shows how Pascal overcomes the limits of reason by adopting dissonant cognitive strategies akin to the mystical tradition known as apophatic (-negative-) theology.
Dawn M. Ludwin, 2001
2
Ludwin W, Czna County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Ludwin w, czna County is located in Czech Republic.
Lennox Raphael Eyvindr, 2011
3
Adolf en Ludwin: Romantisch Dichttafereel
This is a reproduction of a book published before 1923.
Karel Bogaerd, 2011
4
The War for Late Night: When Leno Went Early and ...
For support and expertise in late-night issues—and because he knew how much Jay respected him—Zucker brought along Rick Ludwin. Ludwin had been an integral part of the planning for this moment. Of all the executives at NBC, he had ...
Bill Carter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUDWIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ludwin în contextul următoarelor știri.
1
Q&A: Chain.com CEO Adam Ludwin On How Money Will Become …
Over the next couple decades, Bitcoin's blockchain technology, which allows financial transactions to be recorded using distributed ledgers, obviating the need ... «Forbes, Oct 15»
2
Tenis stołowy: Wyniki VI Grand Prix LZS w Ludwinie
W Ludwinie rozegrano VI Turniej z cyklu Grand Prix LZS w Tenisie Stołowym. Rywalizowano w kategoriach młodziczek, seniorek, młodzików, juniorów i ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
3
To nie szuwary, to roślinna oczyszczalnia ścieków. Pierwsza już …
Pierwsze dwie oczyszczalnie roślinne już działają. Nową technologię gmina Ludwin proponuje gospodarstwom, do których doprowadzenie kanalizacji jest zbyt ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
4
Teen facing charges in deadly Oxon Hill stabbing
Fourteen-year-old Ludwin Lemus-Torres will be charged as an adult in connection with the death of 18-year-old Jerome Toy, Prince George's County Police say. «WTOP, Iul 15»
5
Zatrzymania za handel marihuaną (wideo)
Zaczęło się w ubiegły piątek od zatrzymania 29-letniego mieszkańca gminy Ludwin. Podczas kontroli drogowej w Zofiówce policjanci znaleźli w jego ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
6
Athlete of the Week: Ludwin Gonzalez
Liberty High boys basketball coach Chad Landis has said this year's Hurricanes don't possess a marquee player of the magnitude of past stars such as current ... «Allentown Morning Call, Dec 14»
7
Adam Ludwin
Adam Ludwin co-founded Chain.com, the bitcoin developer platform. Prior to Chain, Adam was a venture investor in companies including Vine, Slack, Kik, and ... «CoinDesk, Oct 14»
8
Ludwin. Kiermasz roślin i Polne Kryterium Kolarskie
W sobotę na nowym targowisku w Ludwinie organizujemy jesienny kiermasz roślin ozdobnych - mówi Anna Czarnecka, dyrektor Centrum Kultury i zaprasza: ... «Strefa Biznesu, Sep 14»
9
Wyborcy walczą o pozycję Marii Ludwin
... Eugeniusz Liana, który do tej pory posiada na swoim koncie tylko głosy ujemne. Wciąż bez głosów pozostają Ryszard Ludwin, Robert Gryzik i Augustyn Mróz. «Gazeta Krakowska, Sep 14»
10
Bitcoin API Developer Chain Raises $9.5m in Funding
Adam Ludwin, founder of Chain, revealed the new funding will be used to expand the ... Ludwin explained that there are currently eight people working at the ... «CoinDesk, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ludwin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ludwin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż