Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luzem" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUZEM ÎN POLONEZĂ

luzem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUZEM


cichaczem
cichaczem
dzem
dzem
ferrokrzem
ferrokrzem
frazem
frazem
gazem
gazem
glinokrzem
glinokrzem
i owszem
i owszem
innym razem
innym razem
juzem
juzem
krzem
krzem
owszem
owszem
powiesc z kluczem
powiesc z kluczem
raz za razem
raz za razem
razem
razem
skielzem
skielzem
trzem
trzem
tym razem
tym razem
wszem
wszem
za kazdym razem
za kazdym razem
zarazem
zarazem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LUZEM

luz
luza
luzacki
luzacko
luzak
luzenski
luzino
luzinski
luzna
luznie
luznik
luzniki
luzno
luznokepkowy
luznokepowy
luznosc
luznospad
luzny
luzon
luzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUZEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
zaslubiny z morzem
zelazokrzem

Sinonimele și antonimele luzem în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «luzem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUZEM

Găsește traducerea luzem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile luzem din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luzem» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

loose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فضفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

свободный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

solto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রচুর পরিমাণে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en vrac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

secara pukal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

緩い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

느슨하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing akeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lỏng lẻo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மொத்தமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मोठ्या प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dökme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sciolto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

luzem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

los
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

løs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luzem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUZEM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luzem» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre luzem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUZEM»

Descoperă întrebuințarea luzem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luzem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik urzędowy cen - Strona 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 3 Superfosfat prosty granulowany 18% P,0, PN-85/C-87008 luzem 100 kg 252,— 268 — 284,— 315, — 40 26 14 4 Superfosfat prosty granulowany 19% PjO, PN-85/C-87008 luzem 100 kg 268 — 285 — 301 — 335, — 40 ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 589
Poland. Państwowa Komisja Cen. Zalqcznik nr 1 do zarzadzenla nr 207/112/71 PaiUiwoneJ Komis]! Cen i dnla 15 czerw- ca 1872 r. Cennik nauíozóiv sztucznuch. Naiuozy sztuczne, dosiarczane luzem przez producenlöui i przedsleblorstuia ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
3
Origins of Liberal Dominance: State, Church, and Party in ... - Strona 100
As Bem's leading historian concludes, "The Bemese Revolution is not the act of the whole people, but the work of an enterprising middle stratum" 1Gruner 1943, 3671. Luzem was an industrializing and overwhelmingly Catholic canton with a ...
Andrew Gould, 1999
4
Switzerland
Luzem's inlamousiy raucous six-day ali-in caraivel (®wwwluzemar-lasnacht.chl. anding on Mardi Gras night, is the biggest and best in Switzenand, a ganulnaly perticipetary evem whinh knocke Besal's stand-and-watoh peredes imo a cocked ...
Matthew Teller, 2003
5
English-Polish Business Dictionary - Strona 106
breaking ~ rozpoczęcie wyładunku; otwarcie luków ładunkowych (statku) by the ~ dużymi partiami; hurtem; ryczałtem; w całości; przeciętnie; z grubsza goods in ~ towary masowe hi ~ luzem; bez opakowania; ryczałtem; w całości shipment in ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58
A Motor idzie na luzie «motor ma bieg ja- towy» Iuzem I. «bez ladunku, bez obeiazenia; o koniach: nie w zaprzçgu»: Ciezarówka wraca luzem. Prowadzié ko- nia luzem. 2. «nie stanowiac calosci, kazda czeáó osobno. bez opakowania»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 53
ący opłatę od ładunku luzem według ciężaru lub rozmiaru. bulkhead n przegroda, przepierzenie, gródż. bulkiness n duża objętość, objęto- ściowość. bulking n 1. zbiorowa wysyłka drobnicy 2. mieszanie towarów różnej jakości, ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
8
Ziemia Kaliska: 1930-1932 : bibliografia zawartości - Strona 35
1930 R. 1 nr 4/5, 1 k. tabl. luzem : ii. Podobizna karty tytułowej. 221. PARCZEWSKI Alfons . — 1932 R. 3 nr 4/12, 1 k. tabl luzem : ii. Portret. 222. PFEIFER Juliusz . — 1931 R. 2 nr 1/3, 1 k. tabl. luzem : ii. , Wg portretu ze zbiorów Archiwum Akt ...
Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu, ‎Danuta Wańka, 1990
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 25
Taki sposób określenia stawki celnej różnicuje ciężar obciążeń celnych dla poszczególnych rodzajów alkoholu zarówno w zależności od zawartości czystego alkoholu, jak i od tego czy wino jest importowane luzem czy w butelkach.
Poland. Sejm, 1992
10
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 349
Na rysunku 26.8 przedstawiono przykładowo naczepę do przewozu cementu luzem. Ma ona trzy zbiorniki o pojemności 5,5 m3 każdy. Podczas opróżniania stożkowych zbiorników cement wysypuje się pod własnym ciężarem. O ile ładowanie ...
Seweryn Orzełowski, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUZEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luzem în contextul următoarelor știri.
1
Rosja: Auchan ma zakaz sprzedaży żywności luzem
Rospotrebnadzor, rosyjski nadzór fitosanitarny wcześniej w tym roku zakazał Auchan sprzedaży towarów spożywczych luzem i nałożył na nią grzywnę ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
Luzem, pod ściereczką, w chlebaku - tak najlepiej przechowywać …
Jeżeli pieczywo chcemy zjeść niedługo po zakupie czy wypieku to najlepiej jest trzymać je luzem, bez niczego, albo przykryć ściereczką albo włożyć do ... «Interia, Oct 15»
3
Finansowy trik Samcika: Jak tanio kupić jabłka?
Tego dnia miałem zamiar kupić w markecie cztery jabłka. Mógłbym kupić te, które leżały luzem, ale... obok były identyczne cztery jabłka, tylko że w ładnym ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
4
Dostawa soli drogowej luzem z antyzbrylaczem do zimowego …
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa soli drogowej luzem z antyzbrylaczem do zimowego utrzymania dróg w sezonie 2015/2016. «Puls Biznesu, Sep 15»
5
Pies biegał luzem, zagryzł innego psa na oczach właścicielki i jej …
To miał być zwykły spacerek. Iwona Kaszubowska z Warszawy, która przebywa na wakacjach w Skoszewie, nie przypuszczała, że zamieni się on w horror. «Gazeta Pomorska, Aug 15»
6
Pies pogryzł pupila chojniczanki. Bo biegał luzem i był agresywny
Straż miejska może tylko apelować, by właściciele psów prowadzili je na smyczy, a gdy puszczają je wolno - zakładali im kaganiec W miniony czwartek doszło ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
7
T-Mobile Ekstraklasa. Grali z polotem i dużym luzem. Jagiellonia …
W 36. kolejce T-Mobile Ekstraklasy Jagiellonia Białystok grała w Szczecinie z Pogonią. Białostoczanie zasłużenie wygrali 3:1, dzięki czemu zachowali szansę ... «BiałystokOnline.pl, Iun 15»
8
Nic poza luzem nas nie uratuje
zdeprawostratus mężczyzna - Nic poza luzem nas nie uratuje. Nic poza luzem nas nie uratuje. zdeprawostratus. Ostatnio zalogowany: w ciągu tygodnia Ostatnio ... «Onet.pl, Mai 15»
9
Biegające luzem psy to duży problem. I duże zagrożenie dla …
Czy jesteśmy bardziej wyczuleni na sytuacje, gdy psy biegają luzem, bez kagańców, a przede wszystkim bez kontroli właściciela? Czy właściciele bardziej ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
10
Kernel miał 54,8 mln USD zysku netto w II kw. 2014/15
"Segment sprzedaży oleju luzem wniósł do EBITDA 56,7 mln USD w II kwartale 2014/2015, co oznacza wzrost o 16 proc. rdr, podczas gdy wolumen wzrósł o 6 ... «Onet.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luzem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/luzem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż