CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYPAC»
Descoperă întrebuințarea
lypac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lypac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 307
Od tego łykowaty 'włóknisty, żyłowaty, podobny do łyka'. łypać od XVIII w. 'spoglądać, błyskając oczyma, zerkać, rzucać okiem'; jednokr. łypnać. Zapożyczenie ze wschsł.: ukr. dial. lypaty 'rzucać okiem, zerkać, mrugać' (też 'słabo się palić, ...
Sąsiadka jedna taka, całkiem niczego, do rzeczy, od niedawna ciągle na mnie oczami łypie. Co tylko mnie na ulicy, podwórku albo w bramie zobaczy, zaraz przystaje, ogląda się, łypie, jakby się odezwać chciała. Niczego sobie, do rzeczy, tak ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 458
... łypać impf — łypnąć łyp nąć pf — łypać impf (-nęła, — nęli ię) vi pol to glower (na kogoś/coś at sb/sth); — ać wściekle oczyma to glower angrily; —nąć na kogoś podejrzliwie to glower al sb suspiciously, —nąć porozumiewawczo do kogoś to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
lnSChieIen Vb j -n zeZoWac', Zerkac', lypac' okiem na kogos' lnSChiffen Vb (pot.) olaé, posZcZac' AnsehiSS r (~es, ~e) (pot.) ochrZan (krytyka) anschlendern vb (i.) przywlec siç, przycziapaé anschmeißen Vb (i, i) (pot.) Zapuscic', zapalic' ...
5
Kirdzali ... (Kirdzali. Erzählung aus den Donauländern.) ... - Strona 73
Kiedy P n -— « Czekaj» -\ i ш poczęła zaginać palce, cóś pomrókiwać i łypać oczyma, jakby tych wszystkich ruchow potrzebowała do ulżenia pracy umysłowi- «dwa.... trzy,... dwa.... za siedém dni o Léj porze tu go zastaniesz. и __ «Za siedém ...
6
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 288
kny — ślepki, ślepie* oczy, tak od zlepiania się powieko w nazwane — W wyrazach tych pierwiastek l, znaczy odgłos i razem miganie się światła; ztąd łypać oczyma * oczy przymrużać; ztąd ślepy t niewidzący, maiący oczy zlepione — Lgnąć, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, Yaroslav I (grand duke of Russia.),
1820
7
Wróg z przeszłości - Strona 81
... łukasz miał rację, że spodziewano się ich ponieważ tu też drzwi zostały otwarte. sama twierdza znajdowała się z trzech kondygnacji najwyżej, natomiast jej górujące nad dziedzińcem okna oraz wieże zdawały się wrogo łypać na intruzów.
Louise usiadła z powrotem. Widziałem, że jest równie zmęczona jak ja. Mężczyzna zza baru znów zasnął na krześle, z brodą opadłą na pierś. Neonowe świetlówki nie przestawały na nas łypać, niczym czające się gady. Powitałem świt jak ...
9
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
... fwoy diiwnym mçihvero pokrywa- ía. Так corki fwoie Bogu oddawfzy, y fortune fwoie lypac na ...
Jenot, naile pozwalały munatokiełzno i rzemienieogłowia, usiłował porozumiewawczo łypać aksamitnym okiem w stronę swego pana,jakby starając się wjego twarzy znaleźć potwierdzenie owej obopólnej przyjemności. Generał mrugał do ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYPAC»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lypac în contextul următoarelor știri.
Gang-gang: Sibelius-starved Canberrans are counting the sleeps
... which, instead of squandering it on a very few Guarneris, they developed, next door to the school, the splendid little Lyneham Performing Arts Centre (LYPAC). «The Canberra Times, Iun 14»