Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lysawy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LYSAWY ÎN POLONEZĂ

lysawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LYSAWY


arcyciekawy
arcyciekawy
arsenawy
arsenawy
azotawy
azotawy
bezkrwawy
bezkrwawy
bialawy
bialawy
bladawy
bladawy
blawy
blawy
blednawy
blednawy
blekitnawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
bolesnawy
brudnawy
brudnawy
brunatnawy
brunatnawy
burawy
burawy
cherlawy
cherlawy
chlodnawy
chlodnawy
chlorawy
chlorawy
chmurnawy
chmurnawy
cisawy
cisawy
rusawy
rusawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LYSAWY

lys
lysa gora
lysa polana
lysak
lysanki
lyse
lysecki
lysek
lysenko
lysenkoizm
lysica
lysiec
lysielec
lysienie
lysienie plackowate
lysina
lysinka
lysis
lysiutki
lysk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYSAWY

chropawy
chudawy
chuderlawy
chytrawy
ciasnawy
cichawy
ciekawy
ciemnawy
ciemniawy
ciemnosmreczynskie stawy
cieplawy
cierpkawy
ciezkawy
cmawy
co do tej sprawy
cynawy
czarniawy
czerniawy
czerwonawy
czerwoniawy

Sinonimele și antonimele lysawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lysawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYSAWY

Găsește traducerea lysawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lysawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lysawy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

秃头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

calvicie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

balding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना बाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лысеющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

calvície
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

balding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

calvitie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

botak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kahl werdend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

はげかかりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

벗겨지기 시작한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

balding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hói đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

balding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टक्कल पडत असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kelleşen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

calvizie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lysawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лисіючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

calvitie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φαλάκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skallighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

balding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lysawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYSAWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lysawy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lysawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYSAWY»

Descoperă întrebuințarea lysawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lysawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sargasy - Strona 124
Lysawy wyjasnil, ze wszystko po wysuszeniu zostanie zmagazynowane na wyspie, dziçki czemu bçdzie w dobrym stanie, gdy nadejd^ chlody. Dla zachçty Lysawy wyst^pil bez ubrania, podobnie jak reszta mieszkancow wyspy. - Mnie siç to ...
Krystyna Stołecka, 2003
2
Gorac̜y lʹod: 29 poważnych niepoważnych opowiadaʹn o ...
Gruby został przy drzwiach, a pozostali obeszli mieszkanie, łysawy zajrzał nawet pod łóżko i do szaf. - A pan, co tu robi w tym mieszkaniu? - pytał łysawy, czując, że jego niechęć do ludzi w okularach, na którą cierpiał od lat, jest głęboko ...
Tomasz Jastrun, 2002
3
Napój Ananków - Strona 43
Łysawy mruga i z kolei on zapisuje coś w swojej teczce. - Jak komentowali zamach koledzy? W pańskiej sekcji? Żartami. Irlandczyk zarobi na cygara. - Byli wstrząśnięci. W końcu wszyscy się znamy, lepiej czy gorzej. Równie dobrze mogło się ...
Jacek Kaczmarski, 2000
4
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i ... - Strona 192
Specjalną funkcją definicji regulujących jest usuwanie nieostrości wyrażeń. Rozważmy wyrażenie nieostre „łysawy". Załóżmy, że definicja: (a) Łysawy to taki, który jest prawie łysy. jest definicją analityczną. Definicja: (b) Łysawy to mający mniej ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2001
5
Odwrócony od siebie - Strona 64
Pewnie wygrana to była, bo łysawy zadowoloną minę zrobił, gdy papierki do kieszeni wepchnął. Potem szachy znów rozstawił, kurz z szachownicy zdumuchując. — A ty, ...ecki, ze mną nie zagrasz? Łysawy na stojącego obok mnie mężczyznę ...
Andrzej Tuziak, 1987
6
Śmierć i trochę miłości
–uprzejmie zaczął wyjaśniać łysawy. Smagły jednak przerwał mu swoim cichym głosem: – No właśnie, Stiepaszeczka, nowłaśnie. Skąd sędzia mógł wiedzieć,jaka jest sytuacja materialna twojego koleżki? Przecież facetma wpapierach,że jest ...
Aleksandra Marinina, 2005
7
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Ten łysawy brunet jest pewno handlowcem lub fabrykantem. Ten gruby wygląda na bankiera. Starsza pani o utlenionych włosach musi być żoną jakiegoś dygnitarza kolejowego. Nie sprawia wrażenia pasażerki, która może sobie pozwolić na ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
8
Wojna niejedno ma imię - Strona 21
Tu kawiarnia, panowie, a nie koszary! — To mi się podoba — łysawy uśmiechnął się. — Macie rację, podchorąży, porucznik się zagalopował trochę. Nie tak trzeba było zacząć rozmowę, poruczniku — zwrócił się do blondynka, ten zaś spojrzał ...
Zdzisław Kaliciński, 1974
9
Trzy razy o ludziach: opowiadania - Strona 149
Taak, więc to jest wasz, tego, wasz Dom Kultury — sapał łysawy blondyn przyglądając się z uwagą drugiemu oknu obok wejścia, z którego wyglądała okrągła, przyjemna buzia żeńskiego pracownika kultury. — Nie, Domu Kultury tu nie mamy.
Aleksander Baumgardten, 1957
10
Droga do wolności - Strona 14
Łysawy jegomość spojrzał przeciągle na wychodzącego, potarł bolące kolana i mruknął: — Wielkim świata tego litościwy los pozostawił luksus spaceru pieszo; maluczkich nielitościwy los skazał na liczenie na własne nogi. Łysawy jegomość ...
Józef Janin, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYSAWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lysawy în contextul următoarelor știri.
1
"Od rozstania z Dodą nie miałem kobiety!"
... Kobitki w Agencjach Towarzyskich sie nie licza? bo mnostwo ich bylo Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 22.12.2009 11:40 tandeciara i lysawy żigolak Odpowiedz 0 0 ... «Pudelek, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lysawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lysawy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż