Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "machorka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACHORKA ÎN POLONEZĂ

machorka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MACHORKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «machorka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
machorka

Tutun bakun

Tytoń bakun

Tutun Bakun, machorka - o specie de plante anuale din familia Solanaceae. Probabil vine din America de Sud. În Polonia, în creștere și de tranziție. ↑ Stevens P.F .: Site-ul Phylogeny Angiosperm. 2001 -..... Tytoń bakun, machorka – gatunek roślin jednorocznych z rodziny psiankowatych. Prawdopodobnie pochodzi z Ameryki Południowej. W Polsce uprawiany i przejściowo dziczejący.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «machorka» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHORKA


    adaptatorka
    adaptatorka
    adiustatorka
    adiustatorka
    administratorka
    administratorka
    admiratorka
    admiratorka
    adoratorka
    adoratorka
    agitatorka
    agitatorka
    akompaniatorka
    akompaniatorka
    aktorka
    aktorka
    akwizytorka
    akwizytorka
    amatorka
    amatorka
    ambasadorka
    ambasadorka
    amorka
    amorka
    amplifikatorka
    amplifikatorka
    andorka
    andorka
    animatorka
    animatorka
    audytorka
    audytorka
    autorka
    autorka
    barborka
    barborka
    bisiorka
    bisiorka
    znachorka
    znachorka

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MACHORKA

    machinowac
    machiny obleznicze
    machismo
    machista
    machizm
    machloja
    machlojka
    machlowac
    machnac
    machnac sie
    machniecie
    macho
    machometr
    machora
    machorkowy
    machow
    machtpolitik
    machu picchu
    machulski
    machzor

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHORKA

    charakteryzatorka
    cieciorka
    corka
    cyzelatorka
    czarnogorka
    czworka
    debitorka
    deklamatorka
    dekoratorka
    demaskatorka
    demistyfikatorka
    demonstratorka
    demoralizatorka
    denuncjatorka
    doktorka
    domatorka
    dworka
    dyktatorka
    dyrektorka
    dyspozytorka

    Sinonimele și antonimele machorka în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «machorka» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA MACHORKA

    Găsește traducerea machorka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile machorka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «machorka» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    machorka
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Machorka
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    machorka
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    machorka
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    machorka
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    machorka
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Machorka
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    machorka
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Machorka
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    machorka
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Machorka
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    machorka
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    machorka
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    machorka
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    machorka
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    machorka
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    machorka
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Machorka
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Machorka
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    machorka
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    machorka
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    machorka
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    machorka
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    machorka
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    machorka
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    machorka
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a machorka

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHORKA»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «machorka» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre machorka

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHORKA»

    Descoperă întrebuințarea machorka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu machorka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Landscapes of Resistance: The German Films of Danièle ... - Strona 76
    Machorka-Muff becomes engaged to Inn (Inniga von Zaster-Pehnuntz: All the cronies of Machorka-Muff bear absurd, usually alliterated aristocratic-sounding German names). The Church, in the person of a priest, immediately sanctions this ...
    Barton Byg, 1995
    2
    A Companion to German Cinema - Strona 210
    This brings us back to the earlier film, Machorka-Muff. Straub–Huillet's first meeting in November 1954 not only coincided with the outbreak of the Algerian War but also happened right after the signing of the so-called Paris Agreements, which ...
    Terri Ginsberg, ‎Andrea Mensch, 2012
    3
    Im Konzentrationslager 1945-1950: ein Zeitzeugenbericht - Strona 70
    Hat aber einer Machorka ergattert, fehlt ihm garantiert das nötige Prawda – Papier zum Drehen. Ohne die Prawda – so meinen Kenner – schmecken Machorka – Zigaretten scheußlich. Kann sein, einer, der weder Machorka noch Prawda ...
    Wolfgang Schuster, 2001
    4
    Weeds Like Us - Strona 105
    That stuff's called machorka. It's made from the leftover stems of the tobacco plant," she explained. Using the paper and the machorka, he rolled himself a cigarette, sealing it with a lot of spit. He crimped the end of the cigarette to keep the straw ...
    Gunter Nitsch, 2008
    5
    Words and Images on the Screen: Language, Literature and ...
    ... the images of the live memory of the recent past. For an open, unveiled representation of this situation, the satirical form and the linguistic means of irony are necessary choices. Machorka-Muff's new military rank and task, and the attitude ...
    Ágnes Pethő, 2009
    6
    The Oxymoron Factor 2: Part II, The Tale of the Ring: a ... - Strona 26
    All the Russians smoked a coarse tobacco called MACHORKA rolled in a piece of old newspaper. The Jews forged a joke. 'What sort of a Country the Soviet Union thinks to be if it considers KAK a word, MACHORKA a saleable merchandise, ...
    Frank Stiffel, 2001
    7
    The Venlo Incident: A True Story of Double-Dealing, ...
    After a lapse of threequarters of an hour one of my guards would pop into my cell and switch off the cooker and when, after a decent interval, I returned, I would find my Machorka gleaming a beautiful golden colour and smelling quite fragrantly.
    Nigel Jones, 2009
    8
    From Nazi Inferno to Soviet Hell - Strona 221
    Consequently, many were smoking a concoction of green grass and wood chips called machorka. A person would tear off a sheet of newspaper, make a funnel from the sheet, than would pour the machorka from a pouch into the wide upper ...
    Larry Wenig, 2000
    9
    Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
    -Nie mam co palić, w obozie bardzo trudno zdobyć machorkę –odpowiedziałem. -To nie problem – uśmiechnęła się. Od tego momentu zaczęła mi przynosić machorkę. Później zobaczyłem, że w szufladzie biurka, gdzie trzymałem kartoteki, ...
    Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
    10
    For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 319
    Jaki mialby byc los machorki w przekladzie na jçzyk hiszpañski poematu Aleksandra Twardowskiego Wasyl Tiorkin! W swietle wielu teorii wspoiczesnych nie jest tlumaczem ten, kto nazywa kibuc kibucem, sowchoz sowchozem, machorke ...
    Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHORKA»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul machorka în contextul următoarelor știri.
    1
    Lebender Adventskalender - Seyda hatte eine Garnison
    An denen hat Emil Motl eins besonders beeindruckt: Sie hatten in einer Manteltasche Machorka und Papierstücken von „Prawda“-Zeitungen. Sie haben es doch ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 14»
    2
    E-papieros w autobusie legalny, ale samorząd może go zabronić
    Na liście są papierosy, cygara, cygaretki, tytoń fajkowy, machorka i inne produkty zawierające tytoń lub jego składnik, z wyłączeniem produktów leczniczych ... «Dziennik Wschodni, Apr 14»
    3
    Wyścigi na Służewcu: 18-letni Szczepan Mazur championem …
    Machorka), trenowanej przez rodzinę Laskowskich, zanotował swoje 15. zwycięstwo w sezonie. Klacz nieudanie niedawno zadebiutowała na 1600 m, a teraz ... «Polska The Times, Nov 13»
    4
    Henrikas Gudavičius. Laiškai iš kaimo. Kai sužydi jurginai
    Šią vasarą užtikau gana didelę tabako machorkos (tokia ir yra šio augalo binarinė nomenklatūra: tabakas machorka) plantaciją gatviniame Barzdžiūnų kaime, ... «Bernardinai.lt, Aug 13»
    5
    E-papierosy będą traktowane jak papierosy?
    ... machorka i inne, zawierające tytoń lub jego składniki, w tym także wyroby zawierające nikotynę uzyskiwaną sztucznie oraz e-papierosy. Za wyroby tytoniowe ... «Wprost 24, Mar 13»
    6
    Stanisław Michalkiewicz: Sowieccy kolaboranci się denerwują
    Być może śmierdzą bardziej perfumami niż machorką, lecz dla mojego .... i co dla Panskiego „polskiego nosa” bardziej smierdzi „perfumy czy machorka”. «Wirtualna Polonia, Feb 13»
    7
    Die eurasische Karriere des Tabaks
    Daneben gibt es ein paar andere Benennungen, etwa bei den Russen „machorka“, ein fürchterlicher Knaster aus Blattstängeln und –rippen, dessen Name ... «Eurasisches Magazin, Oct 10»
    8
    Die kurze Auferstehung des roten Robin Hood
    Auch eine Tabakdose aus Hoelz' Besitz gibt es, zwar rostig und verbeult, aber noch immer mit Machorka gefüllt. Sie liegt neben einer Taschenuhr und einem ... «Neues Deutschland, Feb 10»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Machorka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/machorka>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż