Înțelesul "magiel" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MAGIEL ÎN POLONEZĂ

magiel

CE ÎNSEAMNĂ MAGIEL ÎN POLONEZĂ?

calandru

Magiel

Mașină de frezat sau de frezat - o mașină de frezat, adică de călcat folosind un sistem de role. Ele sunt supuse unor operații de finisare după spălare lenjerie de artă, în general, mai mare. - lenjerie de pat, fețe de masă, prosoape, perdele, adică acelea a căror presare de fier ar fi greoaie și ineficientă. În mod obișnuit, denumirea de "magie" este definită, de asemenea, nu numai mașina în sine, ci și punctul de serviciu - camera în care este instalată magma. În timp ce termenul "manta" este rezervat numai pentru dispozitivul însuși. Conform principiilor literare ale limbii poloneze, "nurca" este masculină, iar atribuirea acesteia unor polonezi este considerată o scuză regională. Aburul este disponibil în două variante: ▪ Patul este înfășurat pe o rolă și zdrobit în timpul rulării între două planuri. ▪ Magicul este redus la două role, de la câteva zeci de centimetri până la peste doi metri, dintre care unul este condus și arcuit la celălalt.

Magiel albo maglownica – maszyna, służąca do maglowania, czyli prasowania przy użyciu systemu walców. Maglowaniu poddawane są po praniu na ogół większe sztuki bielizny – pościel, obrusy, ręczniki, zasłony, tzn. takie, których prasowanie żelazkiem byłoby uciążliwe i nieefektywne. Powszechnie nazwą "magiel" określa się także nie tylko samą maszynę, ale również punkt usługowy – pomieszczenie, w którym magiel jest zainstalowany. Podczas gdy określenie "maglownica" zarezerwowane jest tylko dla samego urządzenia. Zgodnie z zasadami literackiego języka polskiego "magiel" ma rodzaj męski, a przypisywanie mu przez niektórych Polaków rodzaju żeńskiego traktowane jest jako regionalna oboczność. Magiel występuje w dwu wariantach: ▪ Pościel nawijana jest na wałek i zgniatana podczas przetaczania pomiędzy dwiema płaszczyznami. ▪ Magiel sprowadza się do dwóch walców, długości od kilkudziesięciu centymetrów do ponad dwóch metrów, z których jeden jest napędzany i sprężyście dociskany do drugiego.

TRADUCEREA MAGIEL

Găsește traducerea magiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile magiel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magiel» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 撕裂
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: exprimidor
• Traducător din Poloneză - Engleză: mangle
• Traducător din Poloneză - Hindi: वध करना
• Traducător din Poloneză - Arabă: فسد
• Traducător din Poloneză - Rusă: калечить
• Traducător din Poloneză - Portugheză: calandra
• Traducător din Poloneză - Bengali: ছিন্ন করা
• Traducător din Poloneză - Franceză: essoreuse à rouleaux
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mangle
• Traducător din Poloneză - Germană: Mangel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: マングル
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 압착 롤러
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mangle
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: xé ra từng mảnh
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மாக்னெல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: छिन्नविच्छिन्न
• Traducător din Poloneză - Turcă: bozmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: mangano
• Poloneză: magiel
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: калічити
• Traducător din Poloneză - Română: calandru
• Traducător din Poloneză - Greacă: μάγγανο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: mangel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mangel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: mangle

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGIEL»

Descoperă întrebuințarea magiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Careers: An Organisational Perspective

Among the topics discussed are the meaning of work, the implication of change on careers, career planning and management, practical applications of career choice, and organizational support practices.

Andries Magiel Gert Schreuder, ‎Melinde Coetzee, 2006

Call of the Muezzin - Cape to Riyadh

He looked up at Magiel. “Ready?” “I am,” Magiel responded. He leaned forward and said, “Thank you very much for your confidence inme, seur. Magiel will never let you down. I don't want to bring shame to the Damster family name.

Julius Schmidt, 2014

Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami ...

Janka trafi a do pracy na maglu, nied ugo potem zasz a wciąZę. Pewnegodnia kierowniczka zmianyu Janki w zakadzie organizowa a urodziny. Wszyscy sko"czyli wcze9niej pracę i poszli napić się wódki, tylko Janka zosta aprzy swoim maglu, ...

Małgorzata Szumska, 2014

The Song of the Faery: An Earth Legend - Strona 25

“Your husband's son is as casual as is his sire about being clad early in the morning ,” Magla observed, repressing a giggle. “Ren is so like his sire in many ways that one would think he has known Clay from birth,” Faith answered. “Truly ...

Patricia Crommett, 2011

The Parting of Shadows

Magla continued her story speaking as she munched. “The day was long, and Glimmug knew he would not live. It was then, when the sun was high, that Halrook passed that way. He had with him twelve Brighteyes, and they spied Magla's ...

R. Jason Lynch, 2015

Niebieski autobus

Mama, że obok magla,bo istotnie magiel znajdował się centralnie nad nami. Konkretnie – upani Bałuszkowej, na pierwszym piętrze. Mój brat twierdził,że mieszkamy obok starej rzeźni. Widzieliśmy ją zokna, jak codziennie robi się mniejsza ...

Barbara Kosmowska, 2011

Blueprint to a Billion: 7 Essentials to Achieve ...

Mr. Clean is a singleproduct line and we aren't focusing enough on it." Bailey reached out to another Little Brother, Jordan Glatt, the President of Magla. Magla was about a $30 million revenue unbranded company making gloves at the time, ...

David G. Thomson, 2010

Rozmówki serbskie

Najavili su oblaêno. najawili su oblaczno Vreme je lepo. wreme je lepo Suncesija. suncesija Vedroje.wedroje ​Oblaêno/​magla je. oblaczno/​magla je Ružnoje. ru$no je Izgleda da ée padati kiša. izgleda da cie padati kisza Biée jakih oluja.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Babasahing Panggitnang Baytang Sa Tagalog: - Strona 341

an) /magla'lah/ to weave 272131 maglamay, vi. /magla'may/ to stay up late at night 44:193 maglandas, v(-in/pag—...-an) /maglanda's/ to follow a path 522237 maglapag, v(i-/pag-...-an) /maglapa'g/ to put down (as on the table, on the floor, etc.) ...

Jean Donald Bowen, 1968

Rose of the World

'It seems my daughter has the right ofitand we shall haveto gain our salvation by our own actions. I cannot say I much care for the idea of swimming to shore; but Idonot seethat we have any alternative.' 'No!' Magla Felinsen, usually one ...

Jude Fisher, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magiel în contextul următoarelor știri.

Śmieciowy magiel towarzyski

Zagadka: gdzie się dyskutuje o tym, kto z kim spędził noc, jak wygląda i kto ostatnio wychylił o jeden kieliszek za dużo? Na ploteczkach u fryzjerki? Na ławce ... «Gazeta Współczesna, Nov 15»

Od Caracalli po gimnazja… Kilka słów o tym jak z profesjonalnej …

Zamiast precyzowania, uspakajania, wyjaśniania, rozpisanego na godziny przekazu mamy komunikacyjny chaos i magiel. Szkoda, bo jak tak dalej będziemy się ... «wPolityce.pl, Oct 15»

Magiel towarzyski już bez Shazzy. Karolina Korwin Piotrowska nie …

Magiel, magiel co się dzieje, mucha lata, kogut pieje, czyja ręka rękę myje, tylko w maglu afer tyle"- śpiewała w zwiastunie do programu Shazza. Niestety tej ... «SE.pl, Aug 15»

"Magiel towarzyski" wraca na antenę

Prowadzącą "Magla towarzyskiego" pozostaje Karolina Korwin Piotrowska, która będzie rozmawiać dziennikarzami o tym, co wydarzyło się w show-biznesie. «Onet.pl, Aug 15»

Nestoruk: "Dziś jemy oczami, ja tego nie rozumiem". Dlaczego szef …

Jemy oczami - ja tego nie rozumiem" - mówi Dawid Nestoruk, który po 9 latach na razie zawiesza działalność restauracji Magiel Cafe przy ul. Stępińskiej. «Gazeta.pl, Iul 15»

Prof. Zembala do dziennikarza: "Nie wtłoczycie mnie w swój magiel …

Marian Zembala nie chciał skomentować stanowiska "Solidarności", która domaga się jego dymisji. - Nie zaskakujcie mnie. Nie wtłoczycie mnie w swój magiel. «Dziennik Zachodni, Iun 15»

Prof. Zembala: Nie wtłoczycie mnie w swój magiel. To niemożliwe

Ja szanuję państwa i dziękuję. Natomiast, jeszcze na temat, państwo mnie nie zaskakujcie. Jeszcze w taki sposób, (...) że wtłoczycie mnie w swój magiel. To jest ... «TVN24, Iun 15»

"Gramy dla Wojtka" - posłuchaj koncertu

Witolda Lutosławskiego. Dwie pierwsze godziny transmitowaliśmy na żywo na antenie Trójki, teraz - w audycji "Magiel Wagli" we wtorek (19 maja) o godz. «Polskie Radio, Mai 15»

"Magiel towarzyski" ponownie w TVN Style. Gościem Magda Gessler

Na wiosnę "Magiel towarzyski" stanie się pełnoletni. Osiemnastka zobowiązuje. A to dla widzów oznacza jest więcej newsów, gwiazd, wywiadów, plotek i ... «Media2.pl, Feb 15»

Wrocław. Magiel obywatelski z Jerzym Hausnerem

Wrocław. Magiel obywatelski z Jerzym Hausnerem ... to tytuł debaty, która odbędzie się 11 grudnia w Teatrze Polskim w ramach cyklu "Magiel obywatelski". «e-Teatr.pl, Dec 14»