Înțelesul "sztagzagiel" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SZTAGZAGIEL ÎN POLONEZĂ

sztagzagiel

TRADUCEREA SZTAGZAGIEL

Găsește traducerea sztagzagiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sztagzagiel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sztagzagiel» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Engleză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Hindi: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Arabă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Rusă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Portugheză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Bengali: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Franceză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Germană: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Japoneză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Coreeană: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Javaneză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Tamilă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Marathi: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Turcă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Italiană: sztagzagiel
• Poloneză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Română: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Greacă: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sztagzagiel
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: sztagzagiel

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZTAGZAGIEL»

Descoperă întrebuințarea sztagzagiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sztagzagiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1220

«inaczej -> sztag» < sztag + lina> sztagzagiel -gla, lm -gle, -gli, mrz \zegl. «inaczej -» sztaksel» < sztag + zagiel > SZtajer -ra, -rze, ¡m -ту, mzw 1. muz. «ludowy taniec austriacki z przys'piewkami» 2. muz. «w dawnym polskim folklorze ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 426

Pochodne: zob. przym. sztagowy; zob. tez: forsztag, jumpsztag, owersztag. sztaglina. sztagownik, sztagzagiel, topsztag. Por. olinowanic. sztaglina poch, od sztag i lina; rzecz. r. i. ; D. sztagliny, C. Ms. sztaglinie, /. mn. M. B. sztagliny, D. sztaglin; ...

Halina Zgółkowa, 2002

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 319

... szorstkolistne szorstkowlosy szóstoklasista szóstoklasistka Szpetal Górny (przym.: szpetalski) Szpicberg a. Spitsbergen szpicbergeñski a. szpicberski szpicbródka szpital-pomnik [59] sztabskapitan sztabsoficer sztagzagiel sztokfisz sztorman ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Nomenclatura navalis: - Strona 91

sztagzagiel Zar. 19; sztaksel Zar. 19, S1.M.K.T. III 2307, 2763, 2818, S1.M.I.B. 74, "Demb. 50, Grab.-Wójc. 189; sztakzagiel Si. 65. Niem. Stagsegel Röd. II 575, Paasch 475. N1. stagzeilen Röd. II 575; stagzeil v. Ginn. II 521.

Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 336

SZTAKSEL, (sztagzagiel); ukoány zagiel, zwykle trójkatny lub niekiedy czworokatny, podnoszony na sztagach miçdzy masztami i na sztagach dziobo- wych. SZT ALUGA, drewniany stojak z ruchomymi uchwy- tami, sluzaey malarzowi do ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części jednostki ...

Wśród rodzimych propozycji terminologicznych, alternatywnych dla sztakala czy sztagżagla, widrimy w większości określenia, mające strukturalny związek z morfeirem wiąz-/wieź- /por. czasownik wiązać/ . Odczasownikową nazwą jest wiazak, ...

Edward Łuczyński, 1987