Descarcă aplicația
educalingo
maskulinizowac

Înțelesul "maskulinizowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASKULINIZOWAC ÎN POLONEZĂ

maskulinizowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASKULINIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASKULINIZOWAC

maskatka · maskil · maskineryjny · maskon · maskonur · maskony · maskota · maskotka · maskowac · maskowac sie · maskowanie · maskowatosc · maskowatosc twarzy · maskowaty · maskownica · maskowniczy · maskowy · maskulinizacja · maskulinizm · maskulinum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASKULINIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele maskulinizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «maskulinizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASKULINIZOWAC

Găsește traducerea maskulinizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile maskulinizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maskulinizowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

maskulinizowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maskulinizowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

maskulinizowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

maskulinizowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

maskulinizowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

maskulinizowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maskulinizowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

maskulinizowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

maskulinizowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

maskulinizowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

maskulinizowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

maskulinizowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

maskulinizowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

maskulinizowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

maskulinizowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

maskulinizowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

maskulinizowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

maskulinizowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

maskulinizowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

maskulinizowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

maskulinizowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

maskulinizowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

maskulinizowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maskulinizowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

maskulinizowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

maskulinizowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maskulinizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASKULINIZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maskulinizowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maskulinizowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre maskulinizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASKULINIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea maskulinizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maskulinizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 112
<z lc> maskulinizowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz, ~owal, ~owany 1. «zwiçkszac stan liczbowy mezczyzn w niektórych zawodach, na pewnych stanowiskach»: Maskulinizowac niektóre zawody, stanowiska. 2. «nadawac czemuá cechy meskie»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 792
«nadawanie formy meskiej rzeczownikowi о odmiennym rodzaju gramatycznym» <od maskulinizowac> maskulinizm -mu, -mie, mrz, Ыт 1. «w odniesie- niu do kobiet: nasladowanie mçzczyzn np. w strojach i zachowaniu» 2. «ocenianie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... M MASKULINIZOWAC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk maskulinizuje sie, maskulinizujq sie; ma- skulinizowai(a,o) sie, maskulinizowafy sie; bedzie maskuli- nizowai(a,o) sie/ maskulinizowaé sie, beda. maskulinizowaiy siel ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Czytelnik jako kobieta: wokół literatury i teorii - Strona 55
... przełomie oświecenia i romantyzmu w skali zbiorowej raczej oparło się tak znamiennej w tym okresie dla Zachodu tendencji do redefiniowania i ujednolicania tożsamości płciowych - feminizowania męskości i maskulinizowania kobiecości.
Ewa Kraskowska, 2007
5
Sylwetki lubelskich humanistów XIX i pierwszej połowy XX wieku
Jerzy Starnawski. nazwał Markiewicz [por. bibliogr.] „poematem wersologicznym". Chyba ostatnim artykułem był drobiazg „Pani prymariusz" - opowieść 0 języku70, gawęda w sprawie maskulinizowania tytułów przysługujących niewiastom.
Jerzy Starnawski, 2004
6
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 457
Nieopatrywanie tytułów znamionami formalnymi rodzaju żeńskiego nie polega na maskulinizowaniu kobiet, ale jest wyrazem dążności do ujmowania wykonawców funkcji jako kategorii ogólnej nie podlegającej przypadkowym, ze względu na ...
Witold Doroszewski, 1968
7
Socjologa widzenie spraw różnych: felietony w prasie ... - Strona 135
Z tego punktu widzenia można by raczej oczekiwać, iż społeczeństwo polskie uznające „wartości kobiece" jest właśnie całkiem niezgorzej przystosowane do wyzwań przyszłości, a więc w postulowanym przez feministki maskulinizowaniu ...
Izabella Bukraba-Rylska, 2006
8
Onomastica - Tomy 31-32 - Strona 99
Jednakże liczebność poszczególnych formacji żeńskich maskulinizowanych wskazuje na większy stopień utarcia tych form. Zaledwie 11 przyrostków męskich tworzy 115 form od imion kobiecych. Stanowi to 10,3 % wszystkich derywatów ...
Witold Taszycki, 1986
9
Najciekawsze imiona - Strona 13
... augeo, od którego pochodzi nomen agentis auctor (i oparta na nim aucto- ritas) oraz maskulinizowany rzeczownik rodzaju nijakiego augur (i pochodzący od niego przymiotnik augustus). Łacińskiemu augeo odpowiada greckie auksano, ...
Bogdan Kupis, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maskulinizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/maskulinizowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO