Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maslok" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASLOK ÎN POLONEZĂ

maslok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASLOK


bandelok
bandelok
bioblok
bioblok
blok
blok
brelok
brelok
bronowlok
bronowlok
brylok
brylok
fajfoklok
fajfoklok
fajwoklok
fajwoklok
familok
familok
hawelok
hawelok
hulok
hulok
kilblok
kilblok
lalok
lalok
lok
lok
monoblok
monoblok
morlok
morlok
muklok
muklok
natlok
natlok
nawlok
nawlok
wislok
wislok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASLOK

maslarstwo
maslarz
maslaw
maslistosc
maslisty
maslnica
maslny
maslo
maslo kakaowe
maslo kokosowe
maslo roslinne
maslow
maslowaty
maslowice
maslowicki
maslowka
maslownia
maslowski
maslowy
masluk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASLOK

oblok
odwlok
owerlok
polwlok
powlok
przedodwlok
przetlok
rozpoznanie zwlok
szajlok
szawlok
tlok
wlok
wojlok
wyprowadzenie ciala zwlok
wystawienie zwlok
wywlok
zaodwlok
zarlok
zewlok
zezwlok

Sinonimele și antonimele maslok în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «maslok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASLOK

Găsește traducerea maslok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile maslok din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maslok» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

maslok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maslok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

maslok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

maslok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

maslok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

maslok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

maslok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

maslok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

maslok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

maslok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

maslok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

maslok
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

maslok
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

maslok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

maslok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

maslok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

maslok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

maslok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

maslok
65 milioane de vorbitori

Poloneză

maslok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

maslok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

maslok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

maslok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maslok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

maslok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

maslok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maslok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASLOK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maslok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre maslok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASLOK»

Descoperă întrebuințarea maslok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maslok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 54
54 MASLOK-MASTKI. ámialosci i serdecznosci до boju. Syr. 825. Papy Tureokie, gdy sie. do boju gotuja, biora masloku na raz, jako bobowe ziarno; zaczym sie do takowego mestwa pobudzaja z smialoscia i cierpliwoscia, ie nic nie uwaiywszy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
przym. od maslok; «tu: о odurzajacym dzialaniu alkoholu» (SiXVI, XIII 1 89). • masloczny (XVI w.) - przym. od masiok; «szalony; z masloku, od masloku» (Reczek 1968, 200: Bielski; Linde, III 54; SWil 636; Brückner 1989, 324). • maslocznik (XVI ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 371
MAEZYCA 371 MASLOK rze a. Marzy Stare i Nowe, Ma- rzeozki, Marz enin (o), Marzen- ska Wola, M a r z e_ o i с e, M a r z e_- oin(o), Marzqkowice (raozej Ma- rzenkowioe), Marzankowice itp. 6, nazwe_ roslin (p. Majeran) zmieszano z ...
Jan Karłowicz, 1905
4
Polszczyzna i inne języki w perspektywie porównawczej - Strona 146
1 12) pisze: „masłok — odurzający wyciąg z ziół". Idzie w tym za Słownikiem warszawskim, który podobnie rzecz (oczywiście nie w stosunku do Korczyńskiego) ujmuje. Podstawienie znaczenia podanego przez Saskiego do powyższego tekstu ...
Józef Reczek, ‎Krystyna Pisarkowa, ‎Jolanta Rokoszowa, 1991
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 39
MASLOK. -. MASTKI. 3}. masta z grianki. Pot. Arg. 3a8, «ia/ mu obroku). Pro- tto mutabilior , pfochy, nieftafeczny , by vviatr, kut'O- ptoch , pçdziwiatr , tak ftateczny , iak masto na sfotK'U, Mqcz. Na koncu kazdcgo objadu bywa miekka, iak masto.
Samuel Bogumił Linde, 1809
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 894
<MAZ> fMaslooznik, a, lm. oy, fMaslok I. ten, со i. odurza marlokiem, który szaleje od masloku. 2. przen. szaleniee, warjat, fiksat, pólglówek, bzik: Pijany, M., szaleniee. Pot. fMasloozny I. przym. od Maslok. 2. szalony: Masioczna eentencja. Biel.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Antologja bachiczna - Strona 126
LUTOWAC (?): „jeszcze go- rzalka nie lutowana, jeszcze Kasieñka nie wieñco- wana" 140 Mazowsze III 156. Oczyszczaó? MACIZNA (lub naciastko): winne drozdze 140 Hucul. 719. MASLOK: „szalonego maslo- ku abo matonogu obzar- szy, ...
Julian Tuwim, 1935
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 132
gat. rozchodnika maslocznik zob. maslok masloczny szalony maslok, maslocznik czlowiek szalony, sza- leniec mastyk, mastych, mastyka 1. bot. mastyk, mastyka drzewo pistacja lentyszek 2. zywica z pistacji lentyszka uzywana ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...
51); O tym. jak górnik Maslok kramarzył ze skarbnikiem [poz 511. Przedziwna historia o dziewczynie 0 uśmiechniętych oczach [poz. 511. 65. Dzieła wybrane. Pod red. W. Nawrockiego. Kat.: Śląsk 1979-1984. [T. U. Czarna Julka. Wyd. 6 1979 ...
Alicja Szałagan, 1997
10
Przysłowia polskie - Strona 57
Ob. p. w. Mecadlo, N. 3. 8 Ujac masla z grzankL T. j. ujac komu z docbodów, z dobrobytu; powaciignac kogo. . — Jesli taki trzyma sta- rostwo od ciebie i zamki, Dac drugiemu po- lowç, ujac masla z grzanki. Pot. Arg. Maslok. Masfoku mu w czub ...
Jan Stanisław Bystroń, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASLOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maslok în contextul următoarelor știri.
1
Schlesierverein wählt Vorstand wieder
Der erste Kassierer Hubert Maslok, gab Rechenschaft über die Kassenlage des Vereins. Die Entlastung des gesamten Vorstandes mit 11 Stimmen erfolgte ... «Derwesten.de, Ian 13»
2
IGS-Konzept soll Ostern fertig sein
"Im klassischen Schulsystem gibt es häufig nur eine Durchlässigkeit nach unten", sagt Gunter Maslok, der ebenfalls an der Hauptschule Nord unterrichtet. «Hamburger Abendblatt, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maslok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/maslok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż