Descarcă aplicația
educalingo
maswerkowy

Înțelesul "maswerkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASWERKOWY ÎN POLONEZĂ

maswerkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASWERKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · burkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MASWERKOWY

masturbacja · masturbacyjny · masturbowac sie · mastuvuisme · mastyf · mastyka · mastykowiec · mastyks · mastyksowy · maswerk · masy · masykot · masynissa · masyw · masywnie · masywnosc · masywny · masz ci los · maszcik · maszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASWERKOWY

cyrkowy · czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy

Sinonimele și antonimele maswerkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «maswerkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASWERKOWY

Găsește traducerea maswerkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile maswerkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maswerkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

maswerkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maswerkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

maswerkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

maswerkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

maswerkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

maswerkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

maswerkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

maswerkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

maswerkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

maswerkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

maswerkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

maswerkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

maswerkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

maswerkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

maswerkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

maswerkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

maswerkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

maswerkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

maswerkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

maswerkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

maswerkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

maswerkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

maswerkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maswerkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

maswerkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

maswerkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maswerkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASWERKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maswerkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maswerkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre maswerkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASWERKOWY»

Descoperă întrebuințarea maswerkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maswerkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gotycka rzeźba architektoniczna w Prusach - Strona 159
(50) maswerkowy. Kapitele (4. 20) kielichowe, gładkie, zapewne 2 poł. XV w. - Pokryte pobiałą. twarze postaci na kapitelu (33) skute. 54.C.1. Zworniki. 1474- 1488 (?). We wschodnim skrzydle krużganka. Sztuczny kamień (?). Średnica ok. 35.
Tadeusz Jurkowlaniec, 1989
2
Szczecin na przestrzeni wieków: historia, kultura, sztuka - Strona 129
ie o dekorację zewnętrzną: maswerkowe rozety i wimpergi rozmieszczone w trzech poziomach na profilowanych narożnych lizenach ścian obwodowych (il. 15). Zapewne dopiero w trakcie budowy stargardzcy mieszczanie ...
Edward Włodarczyk, 1995
3
Sprawozdania - Tomy 32-34 - Strona 77
Silne podziały horyzontalne (cokół, maswerkowy gzyms parteru, podcięty gzyms piętra, maswerkowa balustrada koronująca całość) zneutralizowane zostały równie silnymi akcentami wertykalnymi : w fasadzie głównie pilastrami ryzalitu ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1978
4
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 222
Podcienie na pięciu filarach, otwarte bogato profilowanymi arkadami, ponad którymi fryz maswerkowy. Elewacja pn. w przyziemiu trójosiowa; na osi ostrołukowa, profilowana blenda dwudzielna, z ażurowymi maswerkami i rozetą w pod- ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
5
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego ... - Strona 199
Obraz obustronny, na desce, tempera na zaprawie, ornamenty tłoczone i grawerowane w zaprawie, drewniany maswerk aplikowany na awers. złocenia na bolusie. 64 x 47 cm. Stan zachowania: Kwatera jest fragmentem skrzydła. Widoczny ...
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995
6
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 147
Stopa szeáciolistna, о polach dekorowanych grawerowanym maswerkowa- niem. Trzon wydzielony talerzykami, szeácioboczny, rozszerzaja.cy sic ku podstawie i zwieñczeniu nodusa, z grawerowanymi motywami maswerkowy- mi na ...
Grażyna Regulska, 2001
7
Kafle i piece kaflowe w Polsce do końca XVIII wieku - Strona 133
Postać anioła mogła być łączona z ornamentem maswerkowym w jego uproszczonej wersji, czyli bez charakterystycznych wycięć92. Z motywów roślinnych nadal powszechnie umieszczano rozetę wypukłą i wklęsłą oraz przedstawienia ...
Maria Dąbrowska, 1987
8
Polska--arcydzieła w architekturze
Wypełnia je maswerkowa dekoracja rozetowa, a wsparte są na realistycznie wyrzeźbionych ludzkich twarzach - być może są to portrety zacniej - szych mieszkańców - lub wizerunkach fantastycznych zwierząt. Bardziej schematyczne twarze ...
Krzysztof Nowiński, 2003
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 794
... i w zlotnictwie» • maswerkowy < niem. Masswerk > masykot -kotu, -kocie, mrz I chem. «zóha odmiana tlenku otowiawego (tzw. glejty), krystaliczna substancja trudno rozpuszczalna w wodzie, stosowana do wyrobu szkta otowiowego, farb i ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Wit Stwosz - Strona 49
1400 r. Cala rzezbiona rama sceny glównej oltarza, zarówno jej prostokat, jak wpisany weA luk, a takze 48-50 wielki baldachim maswerkowy pod nim — to lacznie jeden obraz bramy nieba. Rozposciera siç to niebo jako sfera boska — coelum ...
Zdzisław Kępiński, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maswerkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/maswerkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO