Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATOWIEC ÎN POLONEZĂ

matowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MATOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MATOWIEC

matnia
matoczin
matol
matolectwo
matoleina
matolek
matolkowaty
matolowaty
matowac
matowanie
matowienie
matowka
matowkowy
matowo
matowobialy
matowoczerwony
matowojedwabisty
matowosc
matowy
matra

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele matowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «matowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATOWIEC

Găsește traducerea matowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile matowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

玷污
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

empañar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tarnish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धब्बा लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلطخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

порочить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

embaçar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কলঙ্কিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ternir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencemarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

trüben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

変色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

흐림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tarnish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

களங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तेज कमी होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kirletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

offuscare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

matowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

паплюжити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întuneca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θαμπώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontluistering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

matt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anløpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre matowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATOWIEC»

Descoperă întrebuințarea matowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
MATOWIEC - ZMATOWIEC trzecioosobowy [nieprzech. (z)matowieje, (z)matowiejq; (z)matowiaJ(a,o), (z)matowiafy, bedzie matowial(a,o)l matowiec, bedq ma- towialyl matowiec; (z)matowial(a,o)by, (z)matowiaiyby, byi(a,o)by(z)matowiai(a,o), ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Japoński wachlarz. Powroty
miasta. W lepkiej mgiełce kurzu i przemysłowych zanieczyszczeń wszystko zaczyna blaknąć, matowieć; horyzont zawęża się do kilkudziesięciu metrów, by po chwili ograniczyć nasze pole widzenia do kilku. Uczucie klaustrofobii narasta.
Joanna Bator, 2011
3
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku ... - Strona 199
... Dowcipem. i Piórem, Kvflkowskich /ikademików", wspo- mnieli, Ci wszyscy ÍJczonych Lud-zi Czciciele i sami ITçzeni, pisali w Jezyku £acirlsk¡rn, mato wiec któreTiu Polakowi, opjócz tych których szczegul- niéy Literatura Oyçzyfta obchodzi i ...
Józef Sołtykowicz, 1810
4
Neodidagmata - Wydania 1-4 - Strona 117
aparatem lustrzanym, w którym do ostatniej chwili kontrolujemy obraz na matówce przez obiektyw aparatu, są przysłony automatyczne. Działanie przysłony automatycznej polega na tym, że oglądamy obraz przez obiektyw otwarty w pełni, ale ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nowych Technik Kształcenia, 1970
5
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 128
Jej obraz – dzięki układowi projekcyjnemu – widoczny jest na matówce 5. Układ projekcyjny składa się z oświetlacza 38 oraz obiektywu 40 przesuwanego pokrętłem 4 w celu ustawienia ostrego obrazu. Na matówce znajduje się podziałka ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
6
Zasady metalografji - Strona 35
Odlegtosé tych kresek, zmierzona w milimetrach na matówce i pomnozona przez 100 daje powiçkszenie. Obserwacja przy wysoklch temperaturach. Zjawiska zachodzace przy wysokich temperaturach, jak np. przemiany w stali, moga byé ...
Witold Broniewski, 1921
7
1000 słów o fotografii - Strona 156
Lustro samopowrotne zasłania więc matówkę tylko na czas ekspozycji, dając lepszą możność kontroli na matówce fotografowanego obiektu. lustrzanka — aparat fotograficzny średniej lub wysokiej klasy, w którym podczas celowania i ...
Henryk Latoś, 1976
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 119
... II matowac. matowiec ndk ¡H, ~eje, ~wial «stawac sic matowym, tracic polysk, gladkosc, przezroczystosé»: Okula- ry, szyby matowiejq. matowienie n /, rzecz. od matowiec. matowo przyslów. od I matowy: Matowo polysku- щее lustra, przen.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Twarzą ku ziemi - Strona 37
Prowadziłem postaci na małym ekranie swoją kamerą i w swoim rytmie, potem robiłem mały odjazd i cały kadr na matówce wypełniony był ekranem telewizora. Oto najlepszy sposób, żeby podpatrywać sztuczki montażu. Dostrzegłem na ...
Maciej Parowski, 2002
10
Dzieje polskiej fotografii: 1839-1939 - Strona 255
Przez lata całe, od czasów Daguerre'a, komponowano obraz fotograficzny na matówce dużego aparatu, osadzonego na mocnym a ciężkim statywie. Duże rozmiary aparatu wymagały dłuższych ogniskowych, a im dłuższa ogniskowa, tym ...
Ignacy Płażewski, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/matowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż