Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mglowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MGLOWY ÎN POLONEZĂ

mglowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MGLOWY


arcydzieglowy
arcydzieglowy
bez glowy
bez glowy
bezglowy
bezglowy
beziglowy
beziglowy
bialoglowy
bialoglowy
bombramzaglowy
bombramzaglowy
bramzaglowy
bramzaglowy
ciasnoglowy
ciasnoglowy
cieglowy
cieglowy
ciemnoglowy
ciemnoglowy
czarnoglowy
czarnoglowy
dlugoglowy
dlugoglowy
dlugowaskoglowy
dlugowaskoglowy
doiglowy
doiglowy
dolnoreglowy
dolnoreglowy
dwuglowy
dwuglowy
dwuiglowy
dwuiglowy
dzunglowy
dzunglowy
filtr iglowy
filtr iglowy
gaz weglowy
gaz weglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MGLOWY

mglawicowo
mglawicowosc
mglawicowy
mglawiec
mglawisko
mglawo
mglawy
mglec
mglejarka
mglenie
mglic
mglica
mgliscie
mglisto
mglistosc
mglisty
mgliwie
mgliwy
mglo
mgly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MGLOWY

gazowo weglowy
gologlowy
gornoreglowy
iglowy
jajoglowy
jasnoglowy
jednoglowy
jednozaglowy
kolcoglowy
kolczyglowy
kozieglowy
kreglowy
krotkoglowy
kwas weglowy
kwasoweglowy
lysoglowy
maglowy
maloglowy
marglowy
nadreglowy

Sinonimele și antonimele mglowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mglowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MGLOWY

Găsește traducerea mglowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mglowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mglowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

模糊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brumoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

foggy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

धूमिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضبابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

туманный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nebuloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

brumeux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nebelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フォギー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

흐린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

foggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có sương mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பனிமூட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sisli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nebbioso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mglowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Туманний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cețos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομιχλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Foggy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dimmigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Foggy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mglowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MGLOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mglowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mglowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MGLOWY»

Descoperă întrebuințarea mglowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mglowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 353
Podczas silnego wiatru lub wysokiego poziomu hałasu otoczenia na stanowiskach nasłuchu zasięg słyszalności sygnałów mgłowych może ulec silnemu zmniejszeniu. Usłyszenie sygnału mgłowego podczas ograniczonej widzialności, ...
Władysław Rymarz, 1985
2
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 329
Jest więc: pława bucząca (zaopatrzona w buczek mgłowy), p. dzwoniąca (z dzwonem mglowym), p. świetlna, p. świetlno-bucząca, p. świetlno-dzwoniąca. Morskie urządzenia do nadawania sygnałów mgłowych instalowane są też na lądzie, ...
Zygmunt Brocki, 1978
3
Gaba-Gaba - Strona 341
Rozległ się dźwięk, na który Aleksandra wzdrygnęła się, ilekroć go podczas jazdy słyszała, bo podobny był do dźwięku wydawanego przez róg mgłowy, który zagubiła, zabrawszy go ze sobą na grzybobranie, a dziadek zamknął ją za to w ...
Zyta Oryszyn, 1972
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
mglisty. mgłowy a. żegl. fog; sygnał mgłowy fog signal; syrena mgłowa foghorn. mgnienie n. 1. (= mrugnięcie) blink, wink; w mgnieniu oka in the twinkling of an eye. 2. (= chwila) instant, moment. miał1 mi dust; miał węgla coaldust. miaP itd. ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Erythropoiesis - Strona 287
0.4 mg. Lowy, H. Borsook* ylhydrazine anemic 7 G. Keighley, P. 389 rabbit plasma, phen- 7 U./mg. 0.5 mg. Lowy, H. Borsook" ylhydrazine anemic 8 G. Keighley, P. 385 rabbit plasma, normal “no activity” 0.35 mg. Lowy, H. Borsook" 9 || W. A. ...
Leon O. Jacobson, ‎Margot Doyle, 1962
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 343
„Prze- czekal jçkliwy nawrót syreny mglowej (T. Breza, SJP), oraz utworzone od wyrazenia przyimkowego przeciw mgle przymiotniki przeciwmgielny (XX w., SJP) i przeciwmglowy (XX w., SJP), np. reflektory pneciwmgiel- ne, reflektory ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Odpływam
Do flar dołączam róg mgłowy dąc w niego co sił i zastanawiając się, na jaką odległość słychać jego dźwięk. Gdy opada dym z ostatniej flary łapię kontakt radiowy z jednym z kutrów. Tłumaczę sytuację. Złamany maszt, uszkodzony silnik, czyli ...
Jacek Jerzy Trenkner, 2014
8
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest ... - Strona 422
áš "jk-'9. nymmag: 'in z ßřxcmß paììgúuhg ._..., I " w curzficlaucy ßüyłśniß Etućuuie -' ze feebr" :a mr 1kmluv-g' a; i Tcac'jzul. 'I 09mm. .05- ‹' pztcčiwłę wßelćlím I 'uc'jznom y Indem. Vol-Mo_ .UM-mglowy. sllnog.. cz... t fstbołfí l'ęgoy z Ewl'ąrl'a'mí ...
Simon Syrenski, 1613
9
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Oprócz światła o pewnej charakterystyce (nie może jednak z powodu ruchu obrotowego statku występować światło sektorowe) latarniowce wyposażano w sygnał mgłowy, później w radiolatarnie i radionamiernik, Racon. Zasięg światła ...
Alfred Lansing, 2014
10
Z psiej wachty - Strona 198
"ładunku róg mglowy — urządzenie do nadawania sygnałów mgłowych, obecnie na małych jednostkach saling — rozporka umocowana do górnej części masztu; podest na maszcie samoster — urządzenie instalowane w celu samoczynnego ...
Marek Frankowski, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mglowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mglowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż