Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bez glowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZ GLOWY ÎN POLONEZĂ

bez glowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZ GLOWY


arcydzieglowy
arcydzieglowy
bezglowy
bezglowy
beziglowy
beziglowy
bialoglowy
bialoglowy
bombramzaglowy
bombramzaglowy
bramzaglowy
bramzaglowy
ciasnoglowy
ciasnoglowy
cieglowy
cieglowy
ciemnoglowy
ciemnoglowy
czarnoglowy
czarnoglowy
dlugoglowy
dlugoglowy
dlugowaskoglowy
dlugowaskoglowy
doiglowy
doiglowy
dolnoreglowy
dolnoreglowy
dwuglowy
dwuglowy
dwuiglowy
dwuiglowy
dzunglowy
dzunglowy
filtr iglowy
filtr iglowy
gaz weglowy
gaz weglowy
gazowo weglowy
gazowo weglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZ GLOWY

bez autora
bez ceremonii
bez chebd
bez daty
bez dna
bez dziki
bez formy
bez granic
bez kozery
bez ladu i skladu
bez liku
bez mala
bez ochyby
bez ogrodek
bez ogrodki
bez porownania
bez potrzeby
bez pretensji
bez przerwy
bez przesady

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZ GLOWY

gologlowy
gornoreglowy
iglowy
jajoglowy
jasnoglowy
jednoglowy
jednozaglowy
kolcoglowy
kolczyglowy
kozieglowy
kreglowy
krotkoglowy
kwas weglowy
kwasoweglowy
lysoglowy
maglowy
maloglowy
marglowy
mglowy
nadreglowy

Sinonimele și antonimele bez glowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bez glowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZ GLOWY

Găsește traducerea bez glowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bez glowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bez glowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

without head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सिर के बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دون رئيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

без головы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sem cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মাথা ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sans tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanpa kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ohne Kopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘッドなし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

머리 가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tanpa sirah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தலை இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

डोके न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

başsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

senza testa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bez glowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

без голови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fără cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χωρίς κεφάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sonder kop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utan huvud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uten hode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bez glowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZ GLOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bez glowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bez glowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZ GLOWY»

Descoperă întrebuințarea bez glowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bez glowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
15 dni bez głowy
Więc – bez dalszych ceregieli – chcę, żebyście złożyli ręce do oklasków, gdy pojawi się w naszym studiu prawdziwy ... Dave, właśnie skończyłem czytać 15 dni bez głowy i muszę cię zapytać – SKĄD wziął się pomysł na tę opowieść?
Dave Cousins, 2014
2
Jeździec bez głowy: opowieść romantyczna podług kapitana ...
A western cowboy tale written by a noted Polish author, based on the novel The Headless Horseman by Mayne Reid.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1995
3
Podpalić Gazę
mężczyzna. bez. głowy. Nie możemy przestać o nim myśleć. Ani Caoimhe, anija. Ciągle powraca ten sam obraz: styczniowe popołudnie, przyjeżdżamy pod szpital Al-Ahli al- Arabi wSzidżaji. W zgruchotanym samochodziena miejscu pasażera ...
Ewa Jasiewicz, 2011
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 362
3r. eerce dobre, a gtowa bez rozsijdku niepotrafi dobrze spra- wowac urzeda, ex Jezierski. Aopfarbeit, f. bir, praca umystowa, praca glow?, — glowy, В.; pracowanie glowij. Äopfbinbc, Í. bie, binda kolo gïowy, opaska glowy, czolko, eig.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Pożeracz snów
BEZ. GŁOWY. WRESZCIE. WRESZCIE TO PRZYSZŁO.Moje ciałonaraz wtuliło się miękko w materac, zapadłam się odrobinkę głębiej – tylko kilka milimetrów, aleto wystarczyło, żeby powieki stały się ciężkie. Moje myśli straciły ostrość, a złość ...
Bettina Belitz, 2011
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
A w okól szepce mlodzieì picáń nowój osnowy, Co wyszla z serca, rzewna, bez konica, bez glowy, Dzikal pies-ú Dziadów -—Mistrz poslyszal, i smaga Dinrtcln, plwaniem, ámicchem, A mlódi lgnqla daleko za Litewskióin echem. W tc'ui о1о ...
A. Woykowski, 1841
7
Wiersz i dramaty - Strona 121
Wtem wpada z krzykiem Żołnierz 1 bez głowy Gdzie moja głowa? Nie widzieliście głowy? Musiała tu upaść. Taki rudy, kudłaty łeb... Wojtek kamienieje ze zdumienia. Antek podbiega do Żołnierza bez głowy i perswaduje mu Człowieku!
Witold Wandurski, 1958
8
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
BEZ GŁOWY Już w pierwszych, pionierskich latach kina, bystrzy obserwatorzy zauważyli cudowne zalety nowej sztuki: zdolność przekazywania prawdziwego obrazu zdarzeń, a także... fałszowania rzeczywistości. Znakomity polski pisarz ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Przeciwko cerkwi rossyjskiéj, prawda o Kościele božym i o ... - Strona 17
Określenie powyższe kościoła kładzie jedność widomą za jego główne znamię i przymiot. Lecz bez środka tej jedności, bez głowy widomej, ta jedność niemoże istnieć. Tego zaś łatwo dowieść. Łatwo bowiem sobie wystawić, kiedy spólnego ...
Piotr Semenenko, 1843
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Mówil on, ie émiesznie wyglqda ok aleczale bydlc, i czlowiek bez glowy. Czém cialo bez duзлу, ezém lnmpn bez swiatl a, czém swiat bez slońca, tém pnństwo he: króla, Innc tedy poddawal ohrnchowane xn) sli, японце: án'iallo objasnia ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bez glowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bez-glowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż