Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "milsko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILSKO ÎN POLONEZĂ

milsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MILSKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «milsko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lace de sus

Łużyce Górne

Lusatia superioară - o țară cu istoric-geografic Germania, o parte din această zonă situată la vest de râul Kwisa este situată în Polonia. Orașul principal este Bautzen. În secolul al XV-lea, zona era cunoscută sub numele de Milsko, de la miliția slavă care o locuia. În aceste ținuturi sa dezvoltat limba luxemburgheză. Górne Łużyce – kraina historyczno-geograficzna w Niemczech, część tego obszaru leżąca na zachód od rzeki Kwisy znajduje się na terytorium Polski. Głównym miastem jest Budziszyn. Do XV wieku tereny te znane były jako Milsko, od zamieszkującego je plemienia słowiańskiego Milczan. Na tych ziemiach wykształcił się język górnołużycki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «milsko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MILSKO


anielsko
anielsko
archanielsko
archanielsko
bestialsko
bestialsko
bibliofilsko
bibliofilsko
brutalsko
brutalsko
cielsko
cielsko
diabelsko
diabelsko
generalsko
generalsko
kobylsko
kobylsko
kolsko
kolsko
koszulsko
koszulsko
kusicielsko
kusicielsko
marzycielsko
marzycielsko
obywatelsko
obywatelsko
osielsko
osielsko
oskarzycielsko
oskarzycielsko
pilsko
pilsko
przyjacielsko
przyjacielsko
sielsko
sielsko
stodolsko
stodolsko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MILSKO

milowac sie
milowan
milowanie
milowecki
milowice
milowicki
milowit
milowka
milowy
milrejs
miltiades
miltiadesa laury
milton
milu
miluchno
miluchny
milusi
milusienki
milusinscy
milusinska

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILSKO

aktorsko
aktorzysko
alfresko
amatorsko
andrusisko
aptekarsko
artykulisko
babisko
babsko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
bajorzysko
balaganiarsko
baranisko
barbarzynsko
barlogowisko
barlozysko
uwodzicielsko
zielsko

Sinonimele și antonimele milsko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «milsko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILSKO

Găsește traducerea milsko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile milsko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «milsko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Milsko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Milsko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Milsko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Milsko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Milsko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Milsko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Milsko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Milsko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Milsko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Milsko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Milsko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Milsko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Milsko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Milsko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Milsko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Milsko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Milsko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Milsko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Milsko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

milsko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Milsko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Milsko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Milsko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Milsko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Milsko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Milsko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a milsko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILSKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «milsko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre milsko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILSKO»

Descoperă întrebuințarea milsko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu milsko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slowianszczyzna pólnocno-zachodnia - Strona 267
1076 marchię miśnieńską jako lennol569. W dziesięć lat później Wratysław przekazał Wiprechtowi z Grójca Milsko i kraik Niżan wraz z ręką swej córki Judyty. Przejęcie Milska przez panów z Grójca nie oznaczało osłabienia wpływów czeskich ...
Jerzy Nalepa, 1967
2
Granice Polski w tysiącleciu: X-XX wiek - Strona 11
Wkrótce też Bolesław został zmuszony do wycofania się z Czech, które nie chciały podporządkować się obcemu panowaniu, a w ciągu 1004 roku utracił Miśnię i zapewne także Milsko i Łużyce. W roku 1005 Henryk II zorganizował wielką ...
Jacek Ślusarczyk, 1992
3
Zarys historyi Polskiej aż do najnowszych czasów: Historyą ...
Milsko i Luzyee. Oha ostatnie kraje odzyskal jednak w drugiej wojnie; w trzeciej zas zmusii cesarza do nader niekorzystnego p о к o j u w В u d z i s z y n i e, w któryni tonze przy/.nal Boleslawowi posiadanie Milska, Luzyc, Morawy. Slaska ...
Anatol Lewicki, 1897
4
Prace - Tomy 24-25 - Strona 260
W roku 1112 Wiprecht, syn Wiprechta z Grójca, traci Milsko i kraik Nizan na rzeez Hojera z Mansfeldu, ale odzyskuje te ziemie w roku 1118. Syn tegoz Wiprechta, Henryk, w roku 1128 przyrzeka ksieciu czeskiemu Sobieslawowi Milsko i ziemiç ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1968
5
Medieval Polish Armies 966-1500
... King Henry II 1003 Boleslaw enters Prague and is acclaimed ruler of Bohemia 1005 Poland cedes Lusatia and Milsko to Germany 1007 Poland regains Lusatia and Milsko 1013 Peace of Merseburg: Poland holds Lusatia and Milsko as a fief ...
Witold Sarnecki, 2012
6
Dzieje oreza polskiego, 963-1945 - Tom 1 - Strona 367
Wojska polskie zajmują Łużyce i Milsko. Wojska Henryka II zdobywają Budziszyn, stolicę Milska. Wyprawa Henryka II dociera pod Poznań. Zawarcie pokoju z Niemcami — Polska musi zrezygnować z Łużyc i Milska. Druga wojna z Henrykiem ...
Marian Anusiewicz, ‎Jan Wimmer, ‎Tadeusz Nowak, 1968
7
Historia Polski - Tom 1
Milsko, Milska, od XV w. użyce Górne, obszar nad górną Sprewą ze stolicą w Budziszynie we wczesnym średniowieczu erytorium zachodniosłowiańskiego plemienia Milczan (Ailszczan) w X w podbite przez Niemców | | |-- należało do Polski, ...
Henryk Samsonowicz, 2007
8
Sudety: Sudety Zachodnie - Góry i Pogórze Izerskie, Góry i ... - Strona 31
Wyprawy margrabiego Takulfa na Milsko z Budziszy- nem (późniejsze Łużyce Górne) i Łużyce z Chociebużem (późniejsze Łużyce Dolne). Początek podboju tych krain. 932 Podbój Milska przez cesarstwo niemieckie. 968 Wyznaczenie ...
Janusz Czerwiński, ‎Krzysztof R. Mazurski, 1983
9
Mieszko II król Polski: 1025-1034 : czasy przełomu w ... - Strona 32
Już od dawna badacze głowią się, na jakiej podstawie Bolesław Chrobry z taką stanowczością domagał się od króla Henryka II przyznania mu Milska i Łużyc, które, wchodząc w skład marchii Ekkehar- da I, nie należały przedtem do Polski i ...
Gerard Labuda, 1992
10
Polska: Do roku 1572 - Strona 65
u 1004 Henryk podjął wyprawę na Milsko, ale kraju nie utrzymał w swem posiadaniu. Sprawy włoskie na krótki czas musiały powstrzymać akcję Niemców: Henryk zmuszony był wyruszyć za Alpy i dopiero w sierpniu 1004 r.
Aleksander Brückner, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILSKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul milsko în contextul următoarelor știri.
1
Kaliszuk, Kobiernik, Drzymała - mistrzowie Lubuskiego Związku …
Wiktoria Tobys na koniu Daisy Brown - KJ Lansada Milsko; kuce 1. Marcel Modelewski na koniu Mazgaj - Stajnia Modelewscy, 2. Anna Kubiak na koniu Bajka ... «Sport.pl, Oct 15»
2
Kupię falę powodziową. Jak rolnicy chcą walczyć z wysoką wodą?
Jeszcze nie jest za późno, aby powalczyć o utworzenie polderu Milsko, a tym ... W planach brakuje jednak Milska i o ten polder chcą powalczyć naukowcy z ... «Gazeta Lubuska, Mai 15»
3
A jednak most w Milsku będzie!
Mieszkańcy Milska, Bojadeł, ale i Zielonej Góry od lat wypatrują mostu na rzece. ... Najważniejsze, że ominie Milsko, Zabór, Łaz, włączy się w Droszkowie ... «Gazeta Lubuska, Sep 14»
4
Czerwcowe żniwo śmierci. Sobieski umierał w mękach.
Niełatwo uwierzyć, lecz Chrobry na krótko zdobył Czechy, Morawy, Słowację, Milsko, Łużyce, a na wschodzie Grody Czerwień-skie, stanął u bram Kijowa, gdzie ... «Dziennik Polski, Iun 13»
5
Który król polski ma najwięcej pomników? Jan III Sobieski
Zajął Milsko i Łużyce, dotarł do Kijowa. Swym następcom wyznaczył pułap, który należało osiągnąć, jeśli chciało się znaleźć w gronie wybitnych władców. «Polskie Radio, Mai 13»
6
Bolesław Chrobry - pierwszy król Polski
Zajął Milsko i Łużyce, dotarł do Kijowa. Swym następcom wyznaczył pułap, który należało osiągnąć, jeśli chciało się znaleźć w gronie wybitnych władców. «Polskie Radio, Apr 13»
7
Na sesji rady w Sulechowie zrobiło się gorąco
A są przecież ważniejsze, jak Milsko. Natomiast o drogę nr 278 walczę od dawna. W tej materii złożyłem jedną z pierwszych interpelacji na sejmiku. «Gazeta Lubuska, Nov 12»
8
Machać szabelką czy ogonkiem merdać. Ogon nie może kręcić …
Niemcom będzie chciał zabrać Milsko i Łużyce, a Rosji odbić Smoleńsk.W związku z powyższą groźbą zburzenia przez PiS kruchego pokoju w Europie i ... «wPolityce.pl, Dec 11»
9
Najlepsi jeźdźcy konni są z regionu słupskiego
Cieszę się bardzo z kolejnego zwycięstwa w konkursie WKKW ponieważ na początku lipca uplasowałem się w Milsko również na 1 miejscu - powiedział młody ... «Głos Pomorza, Aug 10»
10
Wielka woda nadchodzi. Zobacz sytuację powodziową w Lubuskiem …
To się przenosi do nas, ludzie widzą już wszelkie nieszczęścia. Słychać: Milsko zalane. Sadowa pod wodą! A jak jest naprawdę? W Głogowie trwa dramatyczna ... «Gazeta Lubuska, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milsko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/milsko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż