Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bagnisko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAGNISKO ÎN POLONEZĂ

bagnisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BAGNISKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bagnisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

baltă

Bagnisko

▪ Marsh marsh - descriere alte mlaștini ▪ Marsh marsh - curs de apă, Bober Creek ... ▪ Bagnisko – inne określenie bagna ▪ Bagnisko – potok, dopływ Boberki...

Apasă pentru a vedea definiția originală «bagnisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGNISKO


baranisko
baranisko
blaznisko
blaznisko
blotnisko
blotnisko
brytanisko
brytanisko
ciernisko
ciernisko
dziewczynisko
dziewczynisko
galganisko
galganisko
garbatka letnisko
garbatka letnisko
gramofonisko
gramofonisko
gumnisko
gumnisko
imienisko
imienisko
imionisko
imionisko
jeczmienisko
jeczmienisko
jedlnia letnisko
jedlnia letnisko
jezynisko
jezynisko
kaftanisko
kaftanisko
kamienisko
kamienisko
kapusnisko
kapusnisko
karabinisko
karabinisko
kieszenisko
kieszenisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAGNISKO

bagnecik
bagnecina
bagnecisko
bagnet
bagnetowy
bagniak
bagnica
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bagnicowate
bagnicowaty
bagnisto torfowy
bagnistosc
bagnisty
bagno
bagno zwyczajne
bagnoznawstwo
bagpipe
bagrowac
bagrowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGNISKO

kolanisko
koniczynisko
konisko
kopalnisko
kopanisko
korzenisko
lawinisko
letnisko
lnisko
lodnisko
lotnisko
lucernisko
malinisko
mezczyznisko
mlynisko
murzynisko
nisko
ofiarnisko
ognisko
oknisko

Sinonimele și antonimele bagnisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bagnisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAGNISKO

Găsește traducerea bagnisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bagnisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bagnisko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pantano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pântano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

marais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フェン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầm lầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Fen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पाणथळ जमीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bataklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

palude
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bagnisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

baltă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βάλτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bagnisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGNISKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bagnisko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bagnisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGNISKO»

Descoperă întrebuințarea bagnisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bagnisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego ...
BAGNISKO Wyrażenia P bagnisko: - zabójcze bagnisko bagniska: - wilgoć bagnisk Wyrażenia Z bagniska: - porosłe olchami BAGNO Wyrażenia P bagna: - kochane, nadmorskie, rozlewające się, upstrzone kępami, zarośnięte lotosem i ...
Magdalena Czachorowska, 2006
2
Prace - Tomy 66-69;Tom 71 - Strona 190
... 6 Typ środowiska naturalne słone bagnisko przy ujściu rzeki łąki nadbrzeżne (Zatoka Botnicka) wilgotne slonawe pastwiska w dolinie rzeki Redy łąki nadmorskie, częściowo spasane rezerwat ląkowo-pastwiskowy torfowisko niskie w dolinie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1983
3
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 210
Por. bagnisty. bagnisko, -a 'bagno, grunt błotnisty': bagnisko 15L, 29, 71, 78, bagtiisk^o 34, bagno, bagnisko 87, bagńiska nom. pl. 72, 76, 90. Por. bagno. bagnisty, -a, -e 'ts., rosnący na bagnie, błotnisty, grząski, obfitujący w bagna' : bagnisty ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
4
Corpus Caesarianum - Strona 218
Tymczasem w polu widzenia obydwu obozów dochodziło nieustannie do codziennych utarczek staczanych przy brodach i przejściach przez bagnisko. Podczas jednej z nich Germanie, których Cezar sprowadził zza Renu po to, by jako ...
Julius Caesar, ‎Eugeniusz Konik, 2003
5
Młyn na wzgórzu:
Powiedziała sobie w tej chwili, że przeznaczeniem jej jest wznieść się wyżej aniżeli inne, zapewnić honor i szczęście staremu, rodzinnemu gniazdu na bagnisku. Iznowuuradowała się, że siostry diablice nie były w tej chwili obecne w izbie.
Karl Gjellerup, 2013
6
Na wschodnim posterunku: - Strona 199
7. Bagnisko. w. środku. Europy. Fe-dcrowBĆ można indywidualności. — • Miarą osobowości jest zdolność działaaia. — Potrzeba kultury społecznej. \V prasie rosyjskiej poruszono znowu sprawę stosunku Słowian między sobą w postaci ...
Zygmunt Wasilewski, 1919
7
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 292
Przy leglu iey bagnisko , wierzbina, obeszíe ; < A to bagnisko morze rozbilo rozeszle. Zkqd, mieyscá bliskie trwoiy ogroranym chrobotem Wilk wsciekíy, y wypada z lásow ]gna.cych bíotem, Slinámi y posokq pászczekc ziuszywszy, Ják ploron, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
8
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 27
... 84 s: mola babka: babka mniejsza, jçzyczk i polne BAGNISKO [2] 'Ledum palustre L., bagno zwyczajne' oz 1 92b, 135c s: bagno BAGNISKOWY [10] Adi od „bagnisko" bagniskowe skorki [3] ol 53b, 118b, III 14a; korzeñ bagniskowy [1] / 103b; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
9
Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 124
Ten motyw kosmicznego bagniska, miejsca pobytu mitycznych matek wszechswiata, wystçpowal tez w opowiesciach szamana nganasanskiego. Wedruja.c po swiatach wszechswiata szaman tra- fia na takie bagnisko, podchodzi do blotnistej ...
Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971
10
Wampir z MO:
Szlak turystyczny zaprowadzi ich nad rozleg e bagnisko. Z czarnej wody sterczay ponuro omszae pnie. Przy brzegu widać by o resztki pomostu. Przegnie pale i zwichrowane, przepróchnia e deski trzyma y się jeszcze jako9 na powierzchni.
Andrzej Pilipiuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGNISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bagnisko în contextul următoarelor știri.
1
Francja - 43 zabitych w drodze na wycieczkę
autobus runął z mostu w głębokie bagnisko w gminie Vladeni w okręgu Botoszany na północnym wschodzie Rumunii. 48 zabitych. 31 lipca 1982 r. - na drodze ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Najtragiczniejsze powojenne katastrofy autobusowe w Europie
Zginęło 30 osób. 29 czerwca 1980 r. - autobus runął z mostu w głębokie bagnisko w gminie Vladeni w okręgu Botoszany na północnym wschodzie Rumunii. «Interia, Oct 15»
3
Ludzkie szczątki znalezione w lasku. "Prawdopodobnie wcześniej …
Prawdopodobnie zwłoki wcześniej znajdowały się w wodzie. Jest tam bagnisko i widać, że poziom wody wcześniej był wyższy - informuje Liliana Łukasiewicz z ... «TVN24, Oct 15»
4
Staw Złotych Rybek wysycha. Rybom grozi śmierć
Wysycha również strumień i bagnisko dawniej nazywane Schliepgrundbach, między ulicami Kozietulskiego i Dwernickiego. - Także tę sprawę sprawdzimy ... «Głos Pomorza, Oct 15»
5
Nagrody miesiąca 11/2015 - boleń 5,10 kg! oraz brzana 6,43 Kg!
W miejscu, w którym w zeszłym roku łowiło się sandacze, w tym sezonie zrobiło się bagnisko, po którym jeździły kłady. Poszukiwanie okoni zaczęły się na ... «Wiadomości Wędkarskie, Oct 15»
6
Krakowski kościół zaskakuje archeologów
Miało silny wpływ na lokalną społeczność. Jego nazwa pochodzi z języka trackiego lub dackiego i oznaczała bagnisko, prawdopodobnie z uwagi na lokalizację ... «Polskie Radio, Aug 15»
7
Polacy zbadali rzymski fort bez kopania
Miało silny wpływ na lokalną społeczność. Jego nazwa pochodzi z języka trackiego lub dackiego i oznaczała bagnisko, prawdopodobnie z uwagi na lokalizację ... «Polskie Radio, Aug 15»
8
Światowe Dni Młodzieży. Wieliczka utarła Krakowowi nosa
Wystarczy niewielki deszcz, by zielone, sielskie miejsce z resztkami zdziczałych sadów zamieniło się w bagnisko. - Robiłem ekspertyzę hydrologiczną dla firmy, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
9
Miąższ: Bezbrzeżne pejzaże nudnych, mdłych, płaskich smaków
... i rozmarynu (12 zł) mogłaby być hitem, ale bez drobiny chlorku sodu zamienia się we wciągające, pełne zagubionych wędrowców złowrogie bagnisko. «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
Franciszek Florian Czaki patronem skweru przy ulicy Marcinkowskiego
... Kanału Bydgoskiego - Według mego projektu można by łatwo w bliskości wsi Cele bić kanał aż w bagnisko Krępa, stamtąd ku Bydgoszczy, między Zamkiem i ... «Portal Kujawski, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bagnisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bagnisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż