Descarcă aplicația
educalingo
miodoplynny

Înțelesul "miodoplynny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIODOPLYNNY ÎN POLONEZĂ

miodoplynny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIODOPLYNNY

bezczynny · bursztynny · chemicznie czynny · czynny · dobroczynny · druzynny · dziekczynny · endokrynny · gaz plynny · gestoplynny · nieplynny · obornik plynny · ognistoplynny · plynny · polplynny · rozplynny · rzadkoplynny · slodkoplynny · slynny · uplynny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIODOPLYNNY

miodobranie · miododajnosc · miododajny · miodojad · miodokwiat · miodokwiatowe · miodokwiatowy · miodonosny · miodoplynnie · miodoplynnosc · miodorodny · miodosytnia · miodosytnictwo · miodosytnik · miodoustnik · miodousty · miodowar · miodowka · miodowkowate · miodownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIODOPLYNNY

festynny · imieslow czynny · imieslow przymiotnikowy czynny · jarzynny · kapital czynny · klimat polpustynny · konczynny · koniczynny · nieczynny · nieuczynny · odczynny · polpustynny · polsamoczynny · powierzchniowo czynny · przyczynny · przyswiatynny · pustynny · radoczynny · rekoczynny · samoczynny

Sinonimele și antonimele miodoplynny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miodoplynny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIODOPLYNNY

Găsește traducerea miodoplynny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miodoplynny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miodoplynny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

流畅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melifluo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mellifluous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेहतर बनानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مولد عسلا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сладкозвучный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

melífluo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মসৃণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mélodieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merdu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wohltönend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

甘美な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

부드럽고 아름다운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mellifluous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngọt ngào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இனிமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मंजुळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bal gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mellifluo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

miodoplynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

солодкозвучний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mellifluous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μελωδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zachtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mellifluous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mellifluous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miodoplynny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIODOPLYNNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miodoplynny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miodoplynny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miodoplynny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIODOPLYNNY»

Descoperă întrebuințarea miodoplynny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miodoplynny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 170
Miodoplynna. Pf,YNOMIAR , и, т., pese- liqueurs , narzedzie do oznaczenia cieikoáci gatun- kowéj plynów. Magier. Mskr. 1. 'Р£ЛТ, и, т., P-LYTY plur. , zle za pity, trafta. Du;h. ein %Щ ; Rots, плоть. Na tym jezierze nie chodza iodzie, ni plyty.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Lexicon latino-polonicum: Słownik lacińsko-polski, na wzór ...
Miöd rollin-_Vallio sluìqcy do rolńenìa miodu, urn-opus., Colam.--saltus. 141.- loca. Pallad. MELLÍFLUENS, a., г. wspól. (од ‚мы fluo zamiast melle flacas). Mìodoplynny. miodem plynqcy. 'qud przenoánìe, jakolxy mlodcmplynqcy, miodoplynny, ...
Florian Bobrowski, 1844
3
Święci na każdy dzień: patroni naszych imion - Strona 435
tym tytuł „Doctor mellifluus” (miodopłynny nauczyciel). Papież Aleksander III już 18 stycznia 1174 r. zaliczył Bernarda do grona świętych; papież Pius VII ogłosił go w 1830 r. doktorem Kościoła. Ikonografia. Bernard z Clairvaux jest zwykle ...
Vera Schauber, ‎Hanns Michael Schindler, 2000
4
Mare Integrans: studia nad dziejami wybrzeży Morza ... - Strona 141
kraj, gdzie powietrze zdrowe, rola żyzna, las miodopłynny (...)". Przekaz ten mówi nam, że lasy obfitowały w naturalne barcie dostarczające miodu. Musiało ich być bardzo dużo, skoro Gall pisze, że las miodopłynny. W opisie Herborda20 w ...
Michał Bogacki, ‎Maciej Franz, ‎Zbigniew Pilarczyk, 2005
5
Krol nieba y ziemi Chrystus Zbawiciel, kazaniami na ... - Strona 163
Tl! Iîç 'wlzrod tych terminow kládac i widzaé Miodoplynny Bernard , wdziçcznie fobie rios 'cil- Hic laß» ab Эфа: . Ы: )after w' шит, ‚се/те in шт ,'u'o nu wma» mjïio. ` y . ' A ze reizen u шт paez решетом rerminy mamie Ge диван: morze . to iefi ...
Stefan Poninski, 1721
6
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
Mowi miodoplynny Bîrnard; á rzeí wiey Mgpßi icíjtcze Augufiyn; Quia mortis memoria pro Domina loquebatur. Nie trzebá temu kazánia, со ma grob w oczách. Smierci pam:atká zá exhorte, fiánie. iedno to , gdy Chryftus , ábo gdy ámieró kaie.
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
7
Mój przyjaciel mrok
Wciąż miałw uszach jej głos – entuzjastyczny, fałszujący śpiew; ton, kiedy siliła się na surowość; miodopłynny śmiech. Długopo tym, jak odeszła, słyszał jejgłospo powrocie ze szkoły. „Toty, najdroższy? Jesteś głodny?”. Na dźwięk tego głosu ...
Lisa Unger, 2015
8
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 199
Do tego Widzenia pomyêlnego przylacza y drup gie, tenìe .fam Miodoplynny Doktor , pod czas êmierci pierszego Vzachod'iich ZakonnikoW Wodza, SWiçtego Вспе— dykta Фраза, przy ktorego Wyiêciu Dufzy z ciaîa, Widzicli Bracîa droge iafna ...
Marcin Rubczynski, 1762
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 44
W nagłej potrzebie i skąpiec uczynny ; Niesie brat Czesław rumiany i tłusty, Ogromne Hasze, już czuć zapach winny; Wina, którego w post i mięsopusty W swej celi tylko doktor miodopłynny Przewielehnemi sam popijał usty ; Garniec wlał w ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Maiestat ludzkie, a osobliwie kaplanskie ... Przez ...
'rRzyWDAR iv. 32547 As йод? ploeene pmßemnnt. Miodoplynny Bernard dyfkurs zaczyna z Qn?? yquid босс/дох, pm_ter житии”: подбит. Ü' fue/Hmm _fimplieem de 20 altarìretiner, лит то eß, rapina 'ei-l, [оси/ездит eff. Kaplanie poswiçcony ...
Dominik Bzonowski, 1723
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miodoplynny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miodoplynny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO