CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITREZNY»
Descoperă întrebuințarea
mitrezny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
mitrezny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 64
... e, bardzo mdJy, feb> fénmd); Boh. mdljôky. Mdluchne siiy. Cziach. 94. MDiY, 'MEDÍ,, mdh, mdie, cf. mgïy, (Boh. mdly; Slov. mdly; krebky; (Cam. medí, madal; Yind. medel, medou , Croat, mieden « chudy ; Ross, медленный mitrezny); Croat.
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 736
leitfrefTenb, Part, mitrezny, a, e, j. 8. miti-czne apellaeje, Л n t o r. 3eiti|fi!}, m- ber, <lnch wiekii, — czasu. 3eitqcno§, m. ter, cf. wspólczesny, rowiennik, wspolzyjacy. '("''•. Siiolr/.i'Mii nssi vf sktadniach svvoich posunçli z;t dnleko sioak fatsiywych ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 194
MITREZNY XVIII-2 (Bandtkie 1806 w znaczeniu nm. zeitverderbend i w zna- czeniu nm. verdrässlich, langweillig 0 pracy: mitreina robota), od mitrçzyc (p.). MITRÇZYC XVI-2, najpierw u M. Reja 1565 (Éwiatem mitrezyé), tez do-mitrçzyé 1568 ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska,
2000
4
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 56
... Ka 284, BB 240, Ki 166, Sk 90... (SGP Karl: mitrega 'strata czasu', tez '1. próznowanie czasu, 2. prózniak', takze mitrezyc 'czas marnowad' i mitrezny 'biedny, mizerny'); wyraz mitrega jest notowany juz w SPXVl jako 'bieda, niedostatek' , tez ...
5
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ... - Strona 185
... medny: miedziany migotac se : o nierówném éwietle mitereñga: opóznianie, prze- szkoda mitrezny: biedny, n¡izerny miánik : naczynie drewniane, w rodzaju balii na trzech wysokich nogach, wktó- rém myja. sic naczynia kucbenne 24 mlicák: ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny,
1886
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
POMISTRZOWSKU, adv. masterly. MITRA, Ry, s. f. mitre. — ksiq3eca, coronet of a duke. MITREGA, GI, S. f. waste or loss of time. =lingerer, loiterer, delayer, tarryer. Nudny milrega, a tedious, wearisome man, a bore. MITREZNY, A, E, lingering, ...
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 258
Mleczak, m. ph16a caMegb (cb MoAoHamm), Milchner (Fisch), m.; meaëHorb kommophi, ege cocemib, Kalb, Mitrezny, a, e. adv. – nie, MeAAM- n. das noch faugt. meAb Hhli, MBukom-Hhli, zaudernd, zeitverderbend. Mitrezyé, s. nd.
8
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
PO- MISTRZOWSKU , adv. masterly. MITRA, RY, 6./. mitre. — ksiq- zeca , coronet of a duke. MITREGA, Gi, s. f. waste or loss of tinie.=lingerer, loiterer, delayer, tarryer. Nudny milrega, a tedious, wearisome man , a bore. MITREZNY, A, E ...