Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zberezny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBEREZNY ÎN POLONEZĂ

zberezny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBEREZNY


bezbrzezny
bezbrzezny
bezorezny
bezorezny
bezpieniezny
bezpieniezny
bezsniezny
bezsniezny
bezzalezny
bezzalezny
dzwig okrezny
dzwig okrezny
mitrezny
mitrezny
nieorezny
nieorezny
niskoprezny
niskoprezny
okrezny
okrezny
orezny
orezny
polkrezny
polkrezny
prezny
prezny
przeciwprezny
przeciwprezny
rozprezny
rozprezny
silnik niskoprezny
silnik niskoprezny
silnik wysokoprezny
silnik wysokoprezny
srednioprezny
srednioprezny
trojprezny
trojprezny
wysokoprezny
wysokoprezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBEREZNY

zbekarcony
zbeletryzowac
zbelowac
zbeltac
zbeltac sie
zber
zberczec
zberezenstwo
zbereznicka podberezka
zbereznik
zbestwic
zbesztac
zbezczescic
zbezczeszczac
zbezczeszczenie
zbezczeszczony
zbezecnic
zbezeczcic
zbezsilnic
zbezsilniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBEREZNY

bialosniezny
biezny
brzezny
cichobiezny
dalekobiezny
dalekosiezny
dolezny
dosiezny
drapiezny
dwubrzezny
dziezny
dziwolezny
grabiezny
insulinoniezalezny
insulinozalezny
jednobiezny
knezny
koziol sniezny
krzywoprzysiezny
lewobrzezny

Sinonimele și antonimele zberezny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zberezny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBEREZNY

Găsește traducerea zberezny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zberezny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zberezny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

una sucia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

a dirty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक गंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

грязный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

um sujo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি মলিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

un sale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

yang kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ein schmutziges
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

汚い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

더러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

a reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một bẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு அழுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एक गलिच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uno sporco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zberezny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

брудний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

un murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένα βρώμικο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en smutsig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en skitten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zberezny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBEREZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zberezny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zberezny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBEREZNY»

Descoperă întrebuințarea zberezny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zberezny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Strona 370
Podobnie jest z wyrazami zbereźny i zbereź- n i k : oznaczały one niegdyś nie tylko 'tego, kio dokazuje, psotnika', jak to widzimy w gwarach współcześnie, lecz także 'zbrodniarza; bezbożnika'. Próbę wyjaśnienia tych wyrazów dal Bruckner w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zmacic siç, sklócic siç, spienic siç, zmieszaé siç. Por. ruch. zberezenstwo poch, od zberezny; rzecz. r. n.; D. zberezeñstwa, Ms. zberezeñstwie, í. mn. M. B. zberezeñstwa, D. zberezeñstw; „to, co narusza normy przyzwoitosci, to, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
rozczochrany, niechlujny, potargany (o włosach) raunch [roint[] n (slang) ordynarność, wulgarność, grubiaństwo raunchy ['ront[i] adj (-hier, -hiest) 1 rajcujący, seksowny, podniecający 2 sprośny, zbereźny 3 obskurny, niechlujny, obleśny rave ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Odyseja Talbota
Znam uroczo zbereźny klub topless na Czterdziestej Szóstej Zachodniej, z burdelikiem na piętrze. West roześmiał się z przymusem, ale nie potrafił ukryć rumieńca. Thorpe przyglądał mu się spod oka. Nawet w wieczorowym garniturze i pod ...
Nelson DeMille, 2014
5
Szklane gejsze - Strona 18
dopiero. nowość! Niech skonam. Klienci, okej, wiem, że zawsze chcą tego samego, ale Mama W ciągu kilku ostatnich tygodni sadzała mnie z naprawdę obleśnymi sukebei. Paskudnymi. To znaczy ten Amerykanin to zbereźny staruch, a Mama ...
Susanna Quinn, 2014
6
Tygrysica. Powieść obyczajowa z tłem historycznym - Strona 32
... możnych w Niemczech już postanowiła podzielić skórę na niedźwiedziu – oto uznała ona jej męża, Henryka Czwartego, ostatecznie przegranym i w międzyczasie obrała nowego króla Niemiec, Rudolfa Szwabskiego. Choć zbereźny ...
Karolina Ciernicka, 2015
7
Druga Szansa
Stanęłam, trzymając w dłoni ubrudzoną piachem czerwoną wstążkę... Siedzieliśmy z Adamem w moim pokoju. Chłopak szepnął sanitariuszowi przy wejściu, że tylko mnie odprowadzi. Zbereźny mężczyzna spojrzał znacząco na mokre plamy ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
8
Wichrowe wzgórza:
zniecierpliwiona. — Hindley Earnshaw! — odparł. — Twój stary przyjaciel Hindley, a mój zbereźny kumpel, choć od pewnego czasu prowadził się, jak na mój gust, niezbyt zdrowo. Ha, nie mówiłem, że poleją się łzy? Ale głowa do góry: umarł ...
Emily Brontë, 1976
9
Kolekcja romansów:
Szybko nabiera ciała po utracie swej połowicy. — W takim razie kto, panie Kenneth?—powtórzyłam zniecierpliwiona. — Hindley Earnshaw! — odparł. — Twój stary przyjaciel Hindley, a mój zbereźny kumpel, choć od pewnego czasu prowadził ...
Różni autorzy, 2016
10
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 476
Abo święcić mamy pamięć Pięciu, abo gańbić, i kiej Bugaja osądzicie z oskarżenia zbereżnika, zbereźny to będzie sąd, zbereźna sro- gość i kaźń. Tegdy nie wysłuchajcie, ksze, młokosysa. Ważyk struchlał. Że Poppon popędliwy i srogi, o tym ...
Antoni Gołubiew, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zberezny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zberezny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż