Înțelesul "mszyczka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MSZYCZKA ÎN POLONEZĂ

mszyczka

TRADUCEREA MSZYCZKA

Găsește traducerea mszyczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mszyczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mszyczka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Engleză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Hindi: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Arabă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Rusă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Portugheză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Bengali: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Franceză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Germană: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Japoneză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Coreeană: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Tamilă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Marathi: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Turcă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Italiană: mszyczka
• Poloneză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Română: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Greacă: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mszyczka
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: mszyczka

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MSZYCZKA»

Descoperă întrebuințarea mszyczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mszyczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 177

MSZYCZKA-MUCHA. ) trawnc, mate ptaszki, iywia inszych ptaszków ptaszeta, miasto swoich. chz., curruca, ein gemilfet fleinet Жми, oielleidjt bie (Staimftde. _ 5. Boton. Mszyca, blattaria, GQabenfraui, штанам, imie ma od mszyc, bo gdy to ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 147

orastac mchem 1. mszyca bot. gat. dziewanny 2. mszyca zgrub., zdrob. mszyczka: pogar. z pozycji innowiercy mszyca msza kato- licka; pogar. z pozycji tnnowiercy mszyczka rana rot aty mszyciel zob. mszarz mszyczka zob.

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Świadectwa: wypowiedzi o arcybiskupie A.J. Nowowiejskim ...

Słonickiego pułkownik Wieniawa-Długoszowski, mocno podchmielony i głosem ochrypłym, zwracając się do nas obydwu, powiedział: „Słuchajcie, czy nie można tego skrócić — mała mszyczka wystarczy. Komendant nie lubił długich modłów".

Michał Marian Grzybowski, 1991

Prace filologiczne - Tom 44 - Strona 326

W SP XVI znalazła się również formacja mszyca objaśniona już wyraźnie jako 'augm. od msza; pogardliwie o mszy katolickiej (w tekstach różnowierczych)', dodam jednak, że jest i mszyczka 'dem. od msza; pogardliwie o mszy katolickiej'.

Adam Kryński, 1999

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 378

Mszyczka,f, eine (kurze, kleine) Meffe. das Meffchen. Mszysty, moofig. Mu, ist der Dativ von On. Muc, und Mucyk, m, ein Hund mit befchnittenen Ohren. Mucet, m., der Pelzkragen (der Domherrn und academischen Doctoren). Mucha, f, eine ...

Józef Kajetan Trojański, 1835

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Mszyczka , -i, s/. dim. Kg. tlcine OTeffe/. Mszyny, mszyn. s/. pl. Xg. tjafern, 3afctn/. (lat. titiTillitinm); Mszysty, Meszysty, a., — to, ad. moe|tg. Bofl OToo«, mit OTooè Ьеюаф|'сп; dymna zuzol w kominach hutnych mszyeta, Bw. Bttk. 2iteifj -Sîidjt т.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890