Descarcă aplicația
educalingo
mucholapka

Înțelesul "mucholapka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUCHOLAPKA ÎN POLONEZĂ

mucholapka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUCHOLAPKA

chrapka · ciapka · czapka · czolg pulapka · gesiolapka · kacapka · kanapka · kanciapka · kapka · klapka · kuciapka · lapka · lisia czapa czapka · mapka · monomacha czapka · odsapka · pulapka · rojolapka · samochod pulapka · samolapka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MUCHOLAPKA

mucha szwedzka · mucha tse tse · muchajer · muchajerowy · muchar · mucharski · mucharz · muchawiec · mucholowka · mucholowkowate · mucholowkowaty · muchomor · muchomor sromotnikowy · muchotoczek · muchotrzew · muchowate · muchowaty · muchowka · muchowkowy · muchowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUCHOLAPKA

antypka · bialokropka · cekropka · chalupka · chlopka · chrupka · chrypka · cipka · ciupka · dlugostopka · doczepka · dosypka · dupka · papka · sapka · satrapka · szczapka · szkapka · wykapka · zdrapka

Sinonimele și antonimele mucholapka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mucholapka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUCHOLAPKA

Găsește traducerea mucholapka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mucholapka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mucholapka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

mucholapka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mucholapka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mucholapka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

mucholapka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

mucholapka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

mucholapka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mucholapka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

mucholapka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mucholapka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mucholapka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

mucholapka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

mucholapka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

mucholapka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mucholapka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mucholapka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

mucholapka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

mucholapka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mucholapka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mucholapka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mucholapka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

mucholapka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mucholapka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

mucholapka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mucholapka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mucholapka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mucholapka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mucholapka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUCHOLAPKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mucholapka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mucholapka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mucholapka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUCHOLAPKA»

Descoperă întrebuințarea mucholapka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mucholapka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zapożyczenia polskie w słowniku Jungmanna - Strona 32
Muchołapka. Jedynym przytaczanym źródłem jest tu Rostlindf Presla: „Mucholapka, y, /., Dionaea . . . Rostl." Nazwa ta została przejęta przez J. S. Presla z polskiego muchołapka i w Rostlindfu wymieniona wśród nazw polskiego pochodzenia: ...
Teresa Z. Orłoś, 1967
2
Masožravé rostliny: Podrobný návod na pěstování, 2., ... - Strona 36
Běžná mucholapka vytvářívystoupavé letní olistění, které je během zimy nahrazeno přízemním typem kompaktní listové růžice se širšímilisty dosahujícív průměru do 10 cm. Úzké řapíky letních listů s pastmi však jen zřídkakdy přesahují délky ...
Pásek Kamil, 2013
3
Masožravé rostliny - Strona 36
В62111 mucholapka 11у11111111у51011р1116 161111 011516111, ktere' je Ь6116111 21111у 111111126110 р1126111111111 typem kompaktni 11510116 1132166 56 5115111111151у (10511111516111 р1131116111 (10 10 6111.
Kamil Pásek, 2013
4
Bohemi a slavis in terminis botanicis et zoologicis ... - Strona 42
... medv(di łapa 'Lycopodium cla- vatum' mernice 'Ballota' mlećnice 'Polygala' modHn 'Larix' muchołapka 'Dionaea' nełykalek 'Impatiens' nostfek 'Eurythalia' (Gentia- nae species) oKtfeń 'Cynoglossum' oiotka 'Syrenia' paleiTcovec 'Cynodon' ...
Teresa Zofia Orłoś, 1972
5
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i ... - Strona 140
W podobnych rozmiarach co muchary szkodziły muchom muchołapki napełniane serwatką, stawiane na szafie lub stole. Muchołapka podobna była do klosza naftowej lampy z tą różnicą, że miała na spodzie trzy małe nóżki osadzone na ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
6
Odłamki czasu
Cała ta słodka muchołapka zawdzięczała swoje istnienie portowym nabrzeżom i remontowym dokom zapełnionym statkamizcałego bożego świata. W jednymznich stałunieruchomiony dalekomorski trawler H/T Orlen pływający pod kapitanem ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
7
Kniha podobenství: - Strona 71
Dokonalá soulož, pach páleného masa. A Søren den co den zapisoval a opakoval jejich slova, i on zajatý mucholapkou představivosti. Pořád to bylo totéž, nikdy se nedostal dál. Mucholapka byla plná křičících a povykujících zmírajících slov.
Per Olov Enquist, 2014
8
Chorvatsko-český a česko-chorvatský kapesní slovník:
... trýznit; ~ se trápit se mučnina f nevolnost f mudar moudrý; mudroj glavi jedno oko dosta moudrému napověz, hloupému dolož mudo n varle n mudrijaš m mudrlant m, chytrolín m mudrost f moudrost f muha f moucha f muharnik m mucholapka ...
Vladimír Uchytil, 2013
9
Zlé rostliny a další botanická zvěrstva: Rostliny, které ... - Strona 180
MUCHOLAPKA OBECNÁ Snad nejznámější masožravá rostlina, kterou lze snadno pěstovat jako hrnkovou rostlinu. Listy otevřené jako past vylučují sladký nektar, který láká hmyz. Jakmile pak moucha zabloudí dovnitř, past sklapne. Žlázy v ...
Stewart Amy, 2011
10
English Slovak Dictionary: - Strona 402
... a f. squad prepadová čata, lietajúci oddiel (polície); with f. colours víťazne, slávne, velmi úspešne fly-leaf ['flailirf] prázdny list (v knihe) flyl-paper ['flai.peipa] mucholapka (lepkavý papier); ~ - trap ['flaitrsep] mucholapka; ~-weight ['flaiweit] box.
Jan Simko, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUCHOLAPKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mucholapka în contextul următoarelor știri.
1
Šelmy mezi rostlinami aneb Ve spárech masožravky
Mucholapka podivná, které se také přezdívá Český granát, právě připravuje zaklapnutí pasti... Archiv. Rosnatka kapská, původem z Jihoafrické republiky, vábí ... «National Geographic Česko, Nov 15»
2
Masožravé rostliny v pražské botanické zahradě: Tak zabíjí …
Masožravé rostliny v pražské botanické zahradě: Tak zabíjí mucholapka podivná. Další články na · Takhle loví mucholapka podivná. Mouchu přivítá s otevřenou ... «Blesk.cz, Sep 15»
3
Tajemství mucholapky je v lepidle s tajnou recepturou
Mucholapka. Primitivní, prastará a osvědčená pomůcka k lapání much. Přesto by její vzhled i funkci dnes stěží dokázalo popsat jen pár velkoměstských dětí. «Novinky.cz, Aug 15»
4
Obec chce sochu zubra z betonu. Plytká mucholapka na turisty, zuří …
„Je to plytká turistická mucholapka!“ Mimo jiné takto příkře se o chystané soše zubra pro Bystřici nad Pernštejnem vyjádřila skupina přibližně čtyřiceti umělců v ... «iDNES.cz, Iul 15»
5
Ovčáček zradil prezidenta. Zúčastnil se události, která podle …
Ovčáček zradil prezidenta. Zúčastnil se události, která podle Zemana přitahuje snoby jako mouchy mucholapka. Navíc se poprvé ukázal se svým partnerem. «KrajskéListy.cz, Iul 15»
6
V čem jsou Češi nejlepší na světě
Třeba stájová mucholapka má úctyhodnou délku deset metrů a šířku 30 centimetrů. „Měli jsme od zákazníka požadavek například na výrobu mucholapek s vůní, ... «FinExpert.cz, Iul 13»
7
Londýnské reality jako mucholapka pro zahraniční kupce
Londýn - V Londýně je velký zájem o nemovitosti, přičemž investice přicházejí hlavně ze zahraničí. Nejčastěji se ozývají kupci z asijských zemí, které těží z ... «ceskatelevize.cz, Nov 12»
8
Výstava v Trenčíne: Mäsožravý krčiažnik si chytá hmyz úplne sám!
„Mäsožravá mucholapka podivná je nenáročná. Potrebuje iba dažďovú vodu. Sama si uloví muchy, komáre, osy aj včely,“ povedala Gališová. Kuriozitou je aj ... «CAS.sk, Apr 12»
9
Slovenský kráľ detektívok píše pod pseudonymom
... Hriech náš každodenný (prípad utýraného chlapca), Knieža smrť, Noc temných klamstiev (prípad z najvyšších politických kruhov), Mucha, Mucholapka (prípad ... «Pravda.sk, Iul 11»
10
Mucha poprowadzi "Dzień Dobry TVN"?!
Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 20.05.2010 13:53 Muchy powinno sie trzaskac mucholapka bo sa obrzydliwe Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 20.05.2010 13:53 Starczy ... «Pudelek, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mucholapka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mucholapka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO