Descarcă aplicația
educalingo
nadgrobkowy

Înțelesul "nadgrobkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADGROBKOWY ÎN POLONEZĂ

nadgrobkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADGROBKOWY

babkowy · bobkowy · czubkowy · dorobkowy · farbkowy · gabkowy · golabkowy · grabkowy · grzybkowy · jarzabkowy · kolebkowy · korbkowy · kubkowy · lubkowy · nagrobkowy · narybkowy · obrobkowy · odrobkowy · osobkowy · ozdobkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADGROBKOWY

nadgniwac · nadgodzina · nadgodzinny · nadgodzinowy · nadgonic · nadgoplanski · nadgorliwiec · nadgorliwosc · nadgorliwy · nadgornik · nadgradzac · nadgranicze · nadgraniczny · nadgrobek · nadgrobny · nadgrobowy · nadgroda · nadgrodzic · nadgryzac · nadgryzc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADGROBKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · amomkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · parobkowy · rabkowy · subkowy · sztabkowy · torebkowy · zarobkowy · zlobkowy

Sinonimele și antonimele nadgrobkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadgrobkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADGROBKOWY

Găsește traducerea nadgrobkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadgrobkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadgrobkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nadgrobkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nadgrobkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nadgrobkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nadgrobkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nadgrobkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nadgrobkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nadgrobkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nadgrobkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nadgrobkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nadgrobkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nadgrobkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nadgrobkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nadgrobkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nadgrobkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nadgrobkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nadgrobkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nadgrobkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nadgrobkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nadgrobkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadgrobkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nadgrobkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nadgrobkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nadgrobkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nadgrobkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nadgrobkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nadgrobkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadgrobkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADGROBKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadgrobkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadgrobkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadgrobkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADGROBKOWY»

Descoperă întrebuințarea nadgrobkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadgrobkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rękopisma Długosza w Petersburgskich Bibliotekach: pod ... - Strona 26
I tak czytamy w pierwszej, że był odpis Długosza zawierający liber septimus usque ad librum ejusdem undecimum inclusive, i że ad finem jego znajdował się wiersz nadgrobkowy Władysława III. Rzeczywiście wszystko to znajduje się w tym ...
Antoni Białecki, 1860
2
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Nagrobkowy,Nadgrobkowy, Nngroda,f. premio, ricompensa. Nngrodziclel, т. remltneratcre. Nngrudzìcìelkafremuneratrice. Nngrumndzaè,Nagromadzié, v. а. accumulare, ammassare. (ц. Nagrozié,v. n. minacciare abbastanNagryznó, Nngryńé ...
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 140
Ostatnia wola i nadgrobkowy napis znajduje się w Procesie. 2) L'Hermitage, 12/22 Czerw. 1696. s) zob. o tym przedmiocie: Krótka historya ostatniego parlamentu, 1699. Narcyza Luttrella Dziennik; Dzienniki z 1696 w różnych miejscach i listy ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
4
Stryjanka: tradycyja szlachecka jm. pana Benedykta Winnickiego
Poeta, który na uczcie jednej napisał naprędce wiersz nadgrobkowy dla zmarłego Pszonki, prosi, aby w poczet współtowarzyszów babińskich mógł być umiesz czonym *). Jeżeli mianowany na urząd babiński gniewał się, i nie chciał przyjąć ...
Wincenty Pol, 1861
5
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 38
Nadgrobkowy przym. od Nadgrobek: Jakób Laskoski, urzçdnik ziemski na Zmudzí, wymie- nia boga Krikstosa, strzegacego na cmentarzach krzyzów nadgrobkowych. Leí. Ñadgrobny p. Nadgrobowy. L. Nadgrobowy, Ñadgrobny nad grobem ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Kilka słów o Edwardzie Rastawieckim i o rzeczywistém ... - Strona 27
... w kościele parafialnym w Olsztynie. W kościele írauenburgskim jest równie jego pędzla obraz nadgrobkowy, portret matki malarza, A g n i e s z ki z R o - żań s kich 'I`retero w ej, w roku 1609 malowany. Z ryciny Jana Pannis, wydanej 1614 ...
Wawrzyniec baron Engeström Benzelstjerna, 1882
7
Warszawskie wystawy sztuk pięknych w latach 1819-1845 - Strona 209
Widok okolic nadreńskich, kopia p. tegoż. 181. Kamień nadgrobkowy, obraz oryginalny p. Idalią HAUKE. 182. Frukta z ananasem, kopia przez tęż. 183. Ditto z brzoskwiniami ditto p. tęż. 184. Bukiet kwiatów z natury p. tęż. 185. Ditto ditto p. tęż.
Stefan Kozakiewicz, 1952
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 154
... nagradzam, nagradzaj. nagrobek (nie: nadgrobek) D.lpoj. nagrobka: wystawié, wzniesc (komus) nagrobek. nagrobkowy (nie: nadgrobkowy) przym. od nagrobek: tablica nagrobkowa (nagrobna). nagrobny (nie: nadgrobny) 'umieszczany na ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 581
Dcoá nagradza (komuá) - cos: Pieniadze nie nagradzaja straconego czasu. nagrobny (nie: nadgrobny) a. nagrob- kowy (nie: nadgrobkowy) «umieszczany na nagrobkach»: Tablica nagrobna (nagrobkowa). Ale: Wieniec nagrobny (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Ewolucje epigramatu: do poczat̨ków Romantyzmu w Polsce
Bo jak się obudzi, komedię napiszel35# Jak żadna inna odmiana epigramat nadgrobkowy korzysta z sarkastycznej "szydności": Spiż głucha po twej śmierci, bo się stała bronią, Co zjadali pieczenie, niech zębami dzwonią... Goręcej jak ty ...
Alina Siomkajło, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadgrobkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadgrobkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO