Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadtaczac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADTACZAC ÎN POLONEZĂ

nadtaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADTACZAC


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac
odtaczac
odtaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADTACZAC

nadszybie
nadtapiac
nadtapiac sie
nadtapianie
nadtara
nadtarczycznosc
nadtemperatura
nadterminowy
nadtlenek
nadtlenkowy
nadtlenoboran
nadtlenokwas
nadtlenowy
nadtluc
nadtluc sie
nadtluczenie
nadtlukiwac
nadtlukiwanie
nadto
nadtoczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADTACZAC

odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac
poprzeinaczac

Sinonimele și antonimele nadtaczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadtaczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADTACZAC

Găsește traducerea nadtaczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nadtaczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadtaczac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nadtaczac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nadtaczac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nadtaczac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nadtaczac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nadtaczac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nadtaczac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nadtaczac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nadtaczac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nadtaczac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nadtaczac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nadtaczac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nadtaczac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nadtaczac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nadtaczac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nadtaczac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nadtaczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nadtaczac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nadtaczac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nadtaczac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nadtaczac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nadtaczac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nadtaczac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nadtaczac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nadtaczac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nadtaczac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nadtaczac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadtaczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADTACZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadtaczac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadtaczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADTACZAC»

Descoperă întrebuințarea nadtaczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadtaczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 240
nadtaczac p. nadtoczyc. nadtapiac p. nadtopié. nadtarczycznosc z V, DCMs. ~sci, b/m, med. «nad- czynnoáé tarczycy» nadtlenek m Ш. D. ~nku, N. ~nkiem; ¡m M. ~nki, chem. nadtlenki «zwiazki chemiczne zawierajace gru- pç nadtlenowq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Igołomia - Strona 58
Wydaje się, że w niektórych wypadkach obtaczanie było tak silne, że następowało zjawisko nadtaczania 90. Nie jest wykluczone, że przynajmniej 8• Por. W. Hołubowicz, Garncarstwo wiejskie..., s. 162. K Ta ostatnia technika, stosowana do ...
Stefan Nosek, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1961
3
Materiały archeologiczne - Tomy 31-32 - Strona 158
... partii przydennej brzuśca z zachowaną krawędzią dna (Ryc. 2: 4). Ceramika późnośredniowieczna. Do tej grupy włączono 1 5 ułamków naczyń glinianych ze śladami nadtaczania i formowania na szybkoobrotowym kole garncarskim.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1998
4
La poterie rurale des terrains occidentaux de la Russie ... - Strona 146
Przebieg budowy naczynia i formowania przy pomocy toczenia opisuje nizej. Na terenie moich badañ wystajaily trzy rodzaje budowy ácianek przy pomocy toczenia: 1) nadtaczanie w polaczeniu z technikami lepienia, 2) toczenie w polaczeniu ...
Włodzimierz Hołubowicz, 1950
5
Prace Archeologiczne - Tomy 1-4 - Strona 146
Przebieg budowy naczynia i formowania przy pomocy toczenia opisuję niżej. Na terenie moich badań wystąpiły trzy rodzaje budowy ścianek przy pomocy toczenia: 1) nadtaczanie w połączeniu z technikami lepienia, 2) toczenie w połączeniu ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1938
6
Archeologia Slaska - Wydania 1-3 - Strona 17
Obtaczania przy prędkich obrotach koła, a tym bardziej nadtacza- nia (tzn. częściowego wyciągania w górę przy pomocy techniki toczenia części ścianki wybudowanej lepieniem) Flaku nie stosuje. Koło garncarskie używane w Varke jest więc ...
Uniwersytet Wroc·lawski Imienia Boles·lawa Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1957
7
Archeologia Małopolski wcześniośredniowiecznej - Strona 207
Zasadnicze różnice, które zdają się wyznaczać równocześnie ogólny kierunek ewolucji rodzimego garncarstwa, tkwią tu: 1 — w całkowicie ręcznym lepieniu naczyń, 2 — w lepieniu z wałków i obtaczaniu lub nadtaczaniu na kole garncarskim ...
Andrzej Żaki, 1974
8
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 56
<Nad + Ta- ezaé > Nadtaczanie, a, blm., czynnoéé cz. Nadtaczaó. Nadtaroie, a, blm., czynnoéé cz. Nadetrzeó. Nadtaroie slç, a é.f blm., czynnoéé cz. Nadetrzeó é. Nadtargnaó, nie, nal slargaé nieeo, nadszarpnqé, natterai. < Nad -f- Targnaé > ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
9
Studia nad osadnictwem wczesnośredniowiecznym ziemi wiślickiej
'0 Znaleziona tam ceramika, użyta wtórnie przy budowie ścianek pieców, nosi ślady szybkiego obtaczania, a nawet nadtaczania. łl S. Nosek, będący zwolennikiem stosunkowo późnego datowania ceramiki małopolskiej, odnosi warstwy ...
Elżbieta Dąbrowska, 1965
10
Opowiadania wybrane - Strona 133
Jakoż owionął go miły sercu szum sztandarów, stryja ani śladu, krewnych też nie widać, otacza go sama tylko wierność, składa mu dziękczynienia i hołdy bezustanne; słychać łoskot nadtaczanych, w złocie bitych medali, iskry strzelają spod ...
Stanisław Lem, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadtaczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadtaczac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż