CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMACZAC»
Descoperă întrebuințarea
omaczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
omaczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 549
Apol. 60. OMACZAC, ob. Omoczyé. OMACZALNY, a, e, omaczaniu sluzacy, jum 6mtoua)en, Gínroeidjieit. Omaczalne naczynie,. vas emhammatis causa. Cn. Th. OMACZYC cz. dok., maka okurzyé, w kofo pomqczyé , be* mellen; Bosn. omuciti; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Autor t{omaczac si* czytelnikowi, wyraza : £e bez dwoch pierwszych obey§é sie moze, względem drugich dwoch krotko ucina : Napisz ie sobie. Kształtmieysze ryciny pospolicie sa znaczone literami J. B. snad£ poczatkowemi imiemia i.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
3
Polish Reference Grammar - Strona 528
... okuja okutac, okutaja okuwać, okuwaja okwitad, okwitajq olbrzymied, olbrzymiejq olsniewaé, olšniewaja omacad, omacaja omaczac, omaczajq omamiac, omamiajq omarzać, omarzaja omaszczac, omaszczaja omawiać, omawiaja omdled, ...
4
Różnice w mowie pokoleń - Tom 2 - Strona 134
36 na marginesie: przysmak u Troca ma tez znaczenie 'przyprawa, sos': maczac chleb w przysmaku, przysmak mokry do omaczania potraw. 37 A. Tolstoj, Piotr I, Warszawa 1964, t. II, s. 350. 38 S. Twardowski, Przewazna legacy ja J. К. О. Ks.
Barbara Bartnicka, Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 1993
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Líqui~ de, Flu-ide. Omaczanie, omoczenie lmfnñ'ur, fir. m. Plin. _l'larftiou de tremper, AEL' de- . ‚ . > 4 думцы“. ornlr's' afdaliginr fi uridine идеи! erro. мм Liv: 'Errani а: штиля campfire níquel» :Pimm Abufer &' Trompet quelqu' un р. Mamie.
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... das, maczanie, oineczenie, omaczanie. - TÄ das, das Tunkschüsselchen, sosyerka, cs. przystawka, “SK. Tüpfe, m. der, kropka 3 cf. cetka, ceteczka, L.. Tüpfelfarrn, m. s. Baumfarrn. Tüpfelig nakrapiany, cetkowany. Tüpfeln, v. a. makrapiaé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
A też nie potrzebne było to omaczanie: gdyż pod osobą chleba jest z ciałem krew Pańska: i tak omoczonej osoby chleba nie pito — jeśli szło o napój — ale tylko jedzono. Przetoż źle mniemają, którzy przywodząc historyą z Euzebiusza 5) o ...
8
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 370
Omoczyč, obmoczyč, s. nd. omaczac, s. nd. o6monumb, o6Malwaamb, ringsum einnweichen; oMoLamb, oponamh, o6xusamb, benetzen, begießen. S. omoczenie, omaczanie, n. Omoknač, s. d. ied. o6MoKHymb, cmahosumbcn MokphIMb ...
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Оmoczyc, obmoczyc, s. пd. omaczac, s. пd. обмочипь, обмачивапь, ringsum eimoeidyen; омочапь, орошапь, обливапь, beneben, begieben. S. omoczenie, omaczanie, т. Оmoknaé, s. d. ied. обмокнупь, СППаНО ВИППься мокрымb ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 228
... wybrukowaé, cs.; =стйтьси -- byc' wybrukowanym, cs.; sTáHis-omotanie, n.; 'TáTb-omotaé, n.; «Tárhcn-byé omotauym, cs.; :Tua-omstanie, n.; -uóuis-omoczenie,n; =чйтьomoczyé, as.; :una-omaczanie, omoczenie, n.; цвел-шуткоwíeé, cl.
