Descarcă aplicația
educalingo
nadtopic

Înțelesul "nadtopic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADTOPIC ÎN POLONEZĂ

nadtopic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADTOPIC

dopic · dotopic · dotropic · kopic · kropic · nakropic · natopic · obtopic · odtopic · podtopic · potopic · przetopic · roztopic · stopic · topic · utopic · wtopic · wytopic · zakantopic · zatopic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADTOPIC

nadterminowy · nadtlenek · nadtlenkowy · nadtlenoboran · nadtlenokwas · nadtlenowy · nadtluc · nadtluc sie · nadtluczenie · nadtlukiwac · nadtlukiwanie · nadto · nadtoczyc · nadton · nadtopic sie · nadtopienie · nadtrawiac · nadtrawic · nadtwardowka · nadtytul

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADTOPIC

nie dopic · obtropic · odkropic · okropic · opic · otropic · pokropic · popic · potropic · przekropic · przetropic · przykropic · schlopic · skopic · skropic · stropic · tropic · ukropic · wkropic · wykropic

Sinonimele și antonimele nadtopic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadtopic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADTOPIC

Găsește traducerea nadtopic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadtopic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadtopic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

开始融化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comenzará a derretirse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

begin to melt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पिघल शुरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تبدأ في الذوبان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

начинают таять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

começar a derreter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গলতে শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

commencer à fondre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mula cair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zu schmelzen beginnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

溶け始めます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

녹기 시작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiwiti nyawiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt đầu tan chảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருக தொடங்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वितळणे सुरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

erimeye başlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

comincerà a sciogliersi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadtopic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

починають танути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

începe să se topească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρχίζουν να λιώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

begin om te smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

börja smälta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

begynner å smelte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadtopic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADTOPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadtopic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadtopic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadtopic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADTOPIC»

Descoperă întrebuințarea nadtopic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadtopic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 240
Grzyby nadtoczone przez robaki. 2. «obrobic czçsciowo jakiá przedmiot na tokarce, skra- wajac zebraé nozem tokarskim czçsc materiahi obra- bianego przedmiotu» nadtopic dk Via, ~piç, ~pisz, ~top, ~ptf. ~piony — nadtapiac ndk l, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... nadtapiajqc sie, nadtapiajqcy (-a,-e) sie; dk nadtopi sie, nadtopiq sie; nadtopU(a,o) sie, nadtopify sie; nadtopil(a,o)by sie, nadtopifyby sie, byl(a,o)by nadtopil(a,o) sie, byfyby nadtopify sie; niechlniechaj nadtopi sie, niechlniechaj nadtopiq sie; ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 173-177 - Strona 63
W pobliżu, w segmentach bramki widoczne są nadtopienia. Ponadto miedzy wewnętrznymi pierścieniami w obszarze bramki znajduje sle niewielkie nadtopienie. Przy lokalnym nagrzaniu tych segmentów katody, w których wystąpił znaczny ...
Instytut Elektrotechniki, 1993
4
Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca
Niekiedy udało się ją odtworzyć na podstawie kart katalogowych i notatek Z. Hołowińskiej, w pewnych przypadkach było to jednak niemożliwe. Z tego względu niektóre zabytki, jakkolwiek noszące ślad przeprowadzania analizy (nadtopienie), ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974
5
Money bizantyjskie. Monety zachodnioeuropejskie. Ozdoby. ...
Z tego względu niektóre zabytki , jakkolwiek noszące ślad przeprowadzania analizy ( nadtopienie ) , nie zostały włączone do zestawienia wyników analiz zamieszczonego na końcu tej pracy . Lecz tego rodzaju ślady , wraz z odpowiednimi ...
Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanislaw Suchodolski, 1974
6
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 61-65 - Strona 112
0,9, badanie metalograficzne wykazało na powierzchni próbki nadtopienie i strukturę ledeburytyczną (rys. 6a i b). Charakterystyczne dla tego obszaru jest pasmowe występowanie struktur: ledeburyt, ferryt, struktura iglasta martenzytyczna (rys.
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1973
7
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
Według panującego zdania geologów, wędrowały one na lodzie lodowcowym, pochodzącym z gór Skandynawii, który osiadł na morzu, tu się nadtopił, popłynął dalej poodosobnianemi kawałkami, powoli stopuiał i przez to osadził w morzu ...
Karl Müller, 1867
8
Konserwacja XXI wieku - Strona 74
środki, roztwór Paraloidu B-72 ( toluen w nim zawarty) powoduje nadtopienie laku w obrębie szczelin, nie migruje jednak w takim stopniu jak olejek terpentynowy i alkohol etylowy. Uzyskuje się bardzo dobre sklejenie części, ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2003
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 700
SPIEKANIE, ogrzewanie (czçsto w formach i pod zwiekszonym cisnieniem) sproszkowanych lub drobno- ziarnistych substancji do temperatury bliskiej temp, topn., bez doprowadzania ich do stanu ciektego; w procesie s. nastepujc nadtopienie ...
Bogdan Suchodolski, 1967
10
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: ...
... na powierzchni (zagruntowanej roztvorem asfaltowym), przez nadtopienie warstwy powïokowej naklejanego materiaîu za pomoca, plornie- nia palników powietrzno-propanowych. Tq sama_ metoda. nakladane за_ kolejne warstwy izolacji.
Elżbieta Filowa, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadtopic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadtopic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO