Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadzwyczajny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADZWYCZAJNY ÎN POLONEZĂ

nadzwyczajny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADZWYCZAJNY


bezkrajny
bezkrajny
bursztynodajny
bursztynodajny
chlebodajny
chlebodajny
cieplodajny
cieplodajny
cukrodajny
cukrodajny
deszczodajny
deszczodajny
dodatek nadzwyczajny
dodatek nadzwyczajny
nienadzwyczajny
nienadzwyczajny
nieobyczajny
nieobyczajny
nierodzajny
nierodzajny
nieurodzajny
nieurodzajny
niezwyczajny
niezwyczajny
obyczajny
obyczajny
profesor nadzwyczajny
profesor nadzwyczajny
profesor zwyczajny
profesor zwyczajny
rodzajny
rodzajny
sprzezajny
sprzezajny
urodzajny
urodzajny
wizajny
wizajny
zwyczajny
zwyczajny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADZWYCZAJNY

nadzolknac
nadzor
nadzor ochronny
nadzor techniczny
nadzorca
nadzorcowka
nadzorczy
nadzorczyni
nadzorowac
nadzupan
nadzupanstwo
nadzwiekawianie
nadzwigac
nadzwigac sie
nadzwyczaj
nadzwyczajnie
nadzwyczajnosc
nadzwykle
nadzwykly
nadzwyz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADZWYCZAJNY

dewizodajny
diamentodajny
fajny
gajny
garbnikodajny
grzybodajny
gumodajny
jadlodajny
jagododajny
jednostajny
kauczukodajny
klejodajny
krajny
kruszcodajny
lajny
majny
malo wydajny
miarodajny
miesodajny
miododajny

Sinonimele și antonimele nadzwyczajny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadzwyczajny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADZWYCZAJNY

Găsește traducerea nadzwyczajny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nadzwyczajny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadzwyczajny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

非凡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extraordinario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

extraordinary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

असाधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استثنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чрезвычайный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

extraordinário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অসাধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

extraordinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

luar biasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

außergewöhnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

異常な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비상 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Srengenge katon padhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phi thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அசாதாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

असामान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

olağanüstü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

straordinario
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nadzwyczajny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надзвичайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

extraordinar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκτακτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buitengewone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

extraordinärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekstraordinær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadzwyczajny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADZWYCZAJNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadzwyczajny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadzwyczajny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADZWYCZAJNY»

Descoperă întrebuințarea nadzwyczajny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadzwyczajny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stany nadzwyczajne w polskich konstytucjach - Strona 21
a po drugie, jak wspomniano, nie ułatwia wskazania istoty (treści) stanu nadzwyczajnego. Jedyne, co można z przytoczonych definicji wyprowadzić, to powszechne uznanie, iż stan nadzwyczajny odnosi się do instytucji prawnych mających ...
Michał Brzeziński, 2007
2
Stany nadzwyczajne w Polsce w latach 1918-1989: szkic ... - Strona 41
Warto zapytać jeszcze, z jakim modelem stanu nadzwyczajnego mieliśmy do czynienia pod rządami uchwały Sejmu Ustawodawczego z 20 lutego 1919 r.? Jeśli chodzi o ustawę z 25 lipca 1919 r. to sprawa wydaje się dość prosta. Pod jej ...
Lech Mażewski, 2006
3
Stany nadzwyczajne w Konstytucji Rzeczypospolitej ... - Strona 25
3-4 na Sejmie i Senacie spoczął obowiązek uchwalenia ustaw o stanach nadzwyczajnych: stanie wojennym, stanie wyjątkowym i stanie klęski żywiołowej, a także ustawy określającej podstawy, zakres i tryb wyrównywania strat majątkowych ...
Krzysztof Prokop, 2005
4
Nadzwyczajne złagodzenie kary w polskim kodeksie karnym - Strona 4
zatarcie skazania dokonywane przez sąd", jak również każdą uprzywilejowaną postać przestępstwa;1 za postać nadzwyczajnego złagodzenia kary uznawano nawet zaliczenie aresztu tymczasowego.2 Wymienione instytucje nie mogą być ...
Krystyna Daszkiewicz, 1976
5
Rewizja nadzwyczajna w polskim procesie karnym (Węzłowe ...
do zaskarżenia, elementy odwoławcze zaś — w określeniu celu i trybu tego postępowania.27 Taki jest też w istocie sens poglądu, który akcentując konstrukcyjną i merytoryczną zbieżność rewizji nadzwyczajnej z rewizją zwykłą, odmawia tej ...
Zbigniew Doda, 1972
6
Nadzwyczajne złagodzenie kary w praktyce sądowej - Strona 44
Biorąc pod uwagę sądy rejonowe, najwięcej wypadków nadzwyczajnego złagodzenia kary w stosunku do liczby rozpoznanych spraw zanotowano w SR w Katowicach, bo 3,70/o. W SR w Krakowie i w SR w Poznaniu współczynnik był ...
Zbigniew Ćwiąkalski, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADZWYCZAJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadzwyczajny în contextul următoarelor știri.
1
Oficjalne materiały na Nadzwyczajny Jubileusz Miłosierdzia
To niezbędna lektura dla wszystkich tych, którzy pragną godnie uczestniczyć w tym wielkim wydarzeniu, jakim będzie Nadzwyczajny Jubileusz Miłosierdzia. «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
2
Nadzwyczajny szczyt o uchodźcach. „Polska może poprosić o …
Kto może reprezentować Polskę podczas szczytu UE na Malcie, poświęconego kryzysowi migracyjnemu? Traktat z Lizbony określa, że może to być premier lub ... «TVP Info, Nov 15»
3
Tusk zwołuje nadzwyczajny szczyt. "Musimy zrobić wszystko, aby …
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk zwołał na 12 listopada nadzwyczajny, nieformalny szczyt UE, który będzie się zajmował kryzysem związanym z napływem ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
4
Nadzwyczajny na szczyt ws. uchodźców. Kopacz leci do Brukseli
Premier Ewa Kopacz leci do Brukseli na nadzwyczajny szczyt Unii Europejskiej. Przywódcy krajów członkowskich będą rozmawiać o szerszej strategii wobec ... «Forsal.pl, Sep 15»
5
Kopacz jedzie na nadzwyczajny szczyt Unii potwierdzić decyzje …
Nadzwyczajny szczyt UE został zwołany na środę na godz. 18 przez szefa Rady Europejskiej Donalda Tuska, który nie chce, by przywódcy rozmawiali tylko o ... «TVN24, Sep 15»
6
Dziś nadzwyczajny szczyt UE ws. uchodźców. „Ten tydzień będzie …
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk, który zwołał nadzwyczajne spotkanie, podkreślał niedawno, że wyzwanie związane z migracją będzie towarzyszyć Unii ... «TVP Info, Sep 15»
7
Nadzwyczajny szczyt Unii Europejskiej w Brukseli. Skok naprzód …
Podczas wtorkowego spotkania ministrów spraw wewnętrznych w Brukseli poświęconego kryzysowi migracyjnemu gra toczyć się będzie o coś więcej niż tylko o ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
8
Tusk zdecydował. 23 września nadzwyczajny szczyt UE ws …
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk poinformował, że 23 września odbędzie się nadzwyczajny szczyt unijnych przywódców poświęcony napływowi uchodźców ... «TVN24, Sep 15»
9
Granica węgiersko-serbska zamknięta, uchodźcy nie odpuszczają …
Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk zapowiedział, że w czwartek ogłosi decyzję, czy ewentualnie zwoła nadzwyczajny szczyt. O taki proszą Francja ... «rmf24.pl, Sep 15»
10
Tusk gotów zwołać nadzwyczajny szczyt UE ws. imigrantów …
Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk poinformował, że jest gotów zwołać nadzwyczajny szczyt przywódców państw Unii Europejskiej we wrześniu, ... «Wprost 24, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadzwyczajny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadzwyczajny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż