Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nafciarz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAFCIARZ ÎN POLONEZĂ

nafciarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAFCIARZ


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAFCIARZ

nafalszowac
nafantazjowac
nafasowac
nafaszerowac
nafaszerowac sie
nafciany
nafciarka
nafciarnia
nafciarski
nafciarstwo
nafiglowac
nafiglowac sie
nafikac sie
nafiltrowac
nafioczyc
nafortowac
nafosforowac
nafosforyzowac
nafrasowac
nafruwac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAFCIARZ

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

Sinonimele și antonimele nafciarz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nafciarz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAFCIARZ

Găsește traducerea nafciarz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nafciarz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nafciarz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

油商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

petrolero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oilman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ओइलमैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الزيات بائع الزيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нефтепромышленник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

droguista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কলু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pétrolier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pekerja dlm syarikat tambang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ölhändler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

石油業者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기름 제조 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oilman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chuyên viên dầu hỏa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எண்ணெய் வியாபாரியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तेलाचे उत्पादन करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

petrolcü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

petroliere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nafciarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нафтопромисловець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

petrolistului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oilman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

olieman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oilman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oilman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nafciarz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAFCIARZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nafciarz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nafciarz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAFCIARZ»

Descoperă întrebuințarea nafciarz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nafciarz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Za horyzont:
Nafciarz nawet nie zdał sobie sprawy, co za siła porwała go ze skutera, rzucając wprost pod nogi rosłego nieznajomego w osobliwym, ewidentnie ręcznej roboty wzmocnionym skafandrze. Żelazny „koń” zarzęził silnikiem, wyleciał nazaspiew ...
Andriej Diakow, 2013
2
Poradnik językowy - Strona 216
Pod względem semantycznym takich handlarzy można było sobie wiązać np. z nafciarzami albo z... herbaciarzami (por. w. „rzeczy, do których się stwierdza skłonność"); mniej prawdopodobne się wydaje wzorowanie się na typie towarów w ...
Roman Zawliński, 1975
3
Raport Komisji Warrena: fakty i opinie - Strona 197
Jeden z nich to J. Paul Getty, nafciarz, który przeważnie przebywa w Anglii. Drugi to nafciarz z Dallas w Teksasie, H. L. Hunt. Obaj są miliarderami. Według prezydenta, w ubiegłym roku obaj zapłacili drobne sumy z tytułu federalnego podatku ...
Janusz Kolczyński, ‎Zbigniew B. Wiktor, 1966
4
Winnetou
Wątpię, czy którykolwiek z nich zamieniłby się z nafciarzem! — Pshaw! Harry wtrącił Forster sądzę, że nie chcesz robić aluzji! Chłopak nie odpowiedział, ja zaś rzekłem chłodno: — Nafciarz w każdym razie nie doszedł do swoich skarbów ...
Karol May, 2014
5
Sławni i nieznani - Strona 265
Pierwszy. nafciarz. s. Kwiatowy przemysł naftowy zrodził się w dziewiętnastowiecznej Polsce. Jego powstanie łączy się z imieniem Ignacego Łukasiewicza, lecz wiadomości o istnieniu źródeł ropy i używaniu jej do różnych celów są — na ...
Tadeusz Rojek, 1975
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 580
Naegeli a. Nägeli [wym. Negeli] m odm. jak przym., DB. Naegelego, Nägelego (nie: Naegeliego, Nägeliego) [wym. Negelego], C. Naegelemu, Nägelemu (nie: Naegeliemu, Nä- geliemu), NMs. Naegelim, Nägelim. nafciarz m II, Im M. nafciarze, ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Brzyd oraz inne fakty - Strona 95
Żona nafciarza, zapewne na skutek długiego pożycia, upodobniła się w barwach i sylwetce do męża tak dalece, że obfity biust odróżniający ją od małżonka obnosiła jak sztandar i zapewne kultywowała troskliwie. Usiedliśmy na krzesełkach.
Krzysztof Jaroszyński, 1990
8
Piąty rozbiór Polski, 1990-2000 - Strona 228
Kto najczęściej uświetnia jego orszak dworski w tych wyprawach? Padło już nazwisko Arendarskiego, skumplowanego z nim biznesmena. To stały gość rządowego i prezydenckiego odrzutowca. Drugim jest „polski" nafciarz numer jeden ...
Henryk Pająk, 1998
9
Lotnica: powieść dla młodzieży - Strona 115
Podekscytowane, może przynapite, rozprawiały o czymś wymachując rękami. Szczupły, nieco przygarbiony chłopak odstąpił kilka kroków, zadarł głowę i patrząc w okna hotelu, nie krępując się wrzasnął na całe gardło: — Nafciarz, oddaj Jaśki ...
Maria Józefacka, 1986
10
Ludzie i dolary: szesc szkicow na tematy amerykanskie - Strona 113
Jednym z opiekunów finansowych Mc Carthy'ego jest niejaki H.L.Hunt, nafciarz z Dallas, wymieniany przez dzienniki nowojorskie jako „najbogatszy człowiek w Ameryce". Innym dobroczyńcą senatora jest H.R. Cullen, również miliarder i ...
Grzegorz Jaszuński, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAFCIARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nafciarz în contextul următoarelor știri.
1
„Bibliotekarze” – 2. sezon w listopadzie na Universal Channel
Szeregi Biblioteki zasilą: nafciarz, a jednocześnie wybitny znawca historii i architektury – Jacob Stone, światowej klasy złodziej i haker – Ezekiel Jones oraz ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
2
Zwycięstwo piłkarzy Wisły. Nafciarze liderem
W meczu 10. kolejki zajmujący czwarte miejsce nafciarze podejmowali piąty w stawce zespół Drutex-Bytovii Bytów. Kilkuset kibiców mocno wierzyło, że w ... «Sport.pl, Sep 15»
3
Giełda transferowa PGNiG Superligi: Bez wielkich zagranicznych …
Choć bardzo dobrym graczem jest Dmitrij Żytnikow, sprowadzony do Płocka w miejsce Mariusza Jurkiewicza, a inny nowy Nafciarz Chilijczyk Marco Oneto ... «Przegląd Sportowy, Aug 15»
4
LM: Wisła Płock pokonała zwycięzcę Ligi Mistrzów
"Nafciarze" nie wypuścili zwycięstwa z rąk. W drugiej odsłonie to znowu oni dominowali od początku i na dwanaście minut przed końcem prowadzili 25:20. «Wirtualna Polska, Feb 15»
5
Vive zmiażdżyło Wisłę w Płocku
Wszyscy się znaliśmy z kadry i szanowaliśmy nawzajem – dodaje legendarny bramkarz Nafciarzy. – W 2003 roku przegraliśmy w Kielcach decydujący o tytule ... «Przegląd Sportowy, Nov 14»
6
Miljan Pusica: Barcelona to jednak Barcelona
Już nie mogę się doczekać - dodał nowy nabytek Nafciarzy. Swoje trzy grosze na temat losowania dodał też Tiago Rocha. - Barcelona i Flensburg to drużyny, ... «Onet.pl, Iun 14»
7
Wojtas kończy w dobrym stylu
~nafciarz Użytkownik anonimowy. ~nafciarz : ~nafciarz Użytkownik anonimowy ... Nie dość,że najlepsza to jeszcze najpiękniejsza bez dwóch zdań. Pozdrawiam ... «Przegląd Sportowy, Mai 14»
8
"Antyromantyczna opowieść o wielkiej miłości"
Nafciarz chce zburzyć Teatr Muppetów, bo pod budynkiem odkryto złoże ropy. Walter, Gary i Mary podejmują walkę o ocalenie teatru. Komedię "Muppety" ... «Polskie Radio, Ian 12»
9
Kermit, Piggy, Zwierzak i Gonzo na ekranach kin
Nafciarz chce zburzyć Teatr Muppetów, bo pod budynkiem odkryto złoże ropy. Walter, Gary i Mary podejmują walkę o ocalenie teatru. Komedię "Muppety" ... «Polskie Radio, Ian 12»
10
nafciarz, który teraz będzie sprzedawał gazety
Wojciech Andrzej Heydel, były szef polskiego oddziału BP, wczoraj został prezesem Ruchu. Ta notowana na giełdzie spółka jest największym na rynku ... «Forsal.pl, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nafciarz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nafciarz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż