Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nakrecac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAKRECAC ÎN POLONEZĂ

nakrecac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAKRECAC


dokrecac
dokrecac
nawykrecac
nawykrecac
odkrecac
odkrecac
okrecac
okrecac
podkrecac
podkrecac
pokrecac
pokrecac
ponadkrecac
ponadkrecac
ponakrecac
ponakrecac
poodkrecac
poodkrecac
pookrecac
pookrecac
poprzekrecac
poprzekrecac
poprzykrecac
poprzykrecac
porozkrecac
porozkrecac
poskrecac
poskrecac
poukrecac
poukrecac
powkrecac
powkrecac
powykrecac
powykrecac
pozakrecac
pozakrecac
przekrecac
przekrecac
przykrecac
przykrecac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAKRECAC

nakrapianie
nakrapiany
nakrasc
nakraz
nakrecanie
nakrecenie
nakrecic
nakrecic sie
nakremowac
nakremowac sie
nakres
nakreslac
nakreslacz
nakreslanie
nakreslenie
nakreslic
nakret
nakretka
nakretka motylkowa skrzydelkowa
nakretnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAKRECAC

nawzniecac
obiecac
odchecac
odswiecac
okwiecac
oswiecac
oszpecac
podniecac
polecac
posklecac
poswiecac
powzniecac
pozachecac
pozaswiecac
rozkrecac
skrecac
ukrecac
wkrecac
wykrecac
zakrecac

Sinonimele și antonimele nakrecac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nakrecac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAKRECAC

Găsește traducerea nakrecac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nakrecac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nakrecac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

扫尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acabar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wind up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊपर हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصل الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

заводить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

encerrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গুটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

liquider
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggulung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

巻き上げる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

마무리하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

angin munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gió lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடிவாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गुंडाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

liquidare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nakrecac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заводити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

termina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

likwideer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avveckla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ende opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nakrecac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAKRECAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nakrecac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nakrecac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAKRECAC»

Descoperă întrebuințarea nakrecac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nakrecac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trzy certyfikaty:
I jest kwaśno. Spirala nienawiści zaczęła się nakręcać. Nakręcać, nakręcać i nakręcać. Sprężynka w każdej chwili mogła pęknąć, a od dzikiego niczym Arizona wpierdolu dzieliły nas dosłownie sekundy. — Oj frajerzy, frajerzy — wtrąciła się ...
Michał Mrozek, 2013
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 110
... ośrodek polityczny w kraju) nakręcać - I. [podawać tempo w czasie gry]: 224 + 233 (nakręcać tempo); II. [stymulować, zachęcać kogoś do czegoś]: 233 (nakręcać do aktywności) * 233 (nakręcać innych {do aktywności}) nakuat-[tj. nakład]: ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Kazania do zolnierzy na wszystkie niedziele roku - Strona 107
Potrzebuje on zawsze jakiegoś doradcę, kierownika, przy którego pomocy mógłby zawsze naprawiać swe życie, niejako nakręcać je z drogi złej na dobra i żyć dalej uczciwie. Jeżeli chcemy, aby nasz zegar szedł dobrze regularnie, to musimy ...
Wladyslaw Gryziecki, 1896
4
Rozne Odcienie Bieli - Strona 86
O n e m Będą nakręcać nasze zegary, nasze maszyny, nasze roboty. Głowy nosimy nie od parady. Jeden rozumniejszy od drugiego, lecz mięśnie wiotkie. Ojciec Brak krzepy, co? O n e m Brak siły fizycznej, a maszyny trzeba stale nakręcać, ...
Czeslaw Chruszczewski, 1970
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 225
Nakreálil dlonia w po- wietrzu wielki okrag. Nakreálila w poápiechu kilka slów na kartce. Poeta nakreálil w wierszu obraz swojego wnçtrza. zob. nakreslac nakrecac, nakrecam, nakrçcaja, nakrçcajcie: Co dwa tygodnie nakrecam swój zegarek.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Polish Basic Course - Tomy 11-13 - Strona 36
kulis, gen. pl za kulisami, za kulisy muzyka, f. nakręcać, i. nakręcić, p. nakręcam nakręcę nakręca nakręci nakręcać film oklaski (plur.) oklasków, gen. pl opera, f. przedstawienie, n. publiczność, f. reżyser, m. reżyserzy, nom. pl. rozgłośnia, ...
Army Language School (U.S.), 1961
7
Karykatury. Pan burmistrz z Pipidówski - Strona 96
Z początku miała ona niemały kłopot z tą autonomią, jak ów chłop z zegarkiem, z którym nie wiedział, co robić, bo go nakręcać nie umiał. Pipidówka także nie umiała nakręcać się odpowiednio do autonomii ani autonomii nakręcać na własny ...
Michał Bałucki, 1956
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 184
184 naklonic nakionic У namówic, zachccic, przekonac, sklonic (kogoá do zrobienia czegos); skusic (kogos na cos). nakrecac У (nakrecaé zegarek) uruchamiac, nastawiac, wprawiac w ruch; У (nakrecac film) nagrywac, realizowac, filmowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
10
Talizman - Strona 52
I zapytałem, bo byłem zdziwiony: i nikt nam tego zegarka nie nakręcił dziadku? Przecież zegarki trzeba nakręcać. No właśnie. Zwykłe zegarki trzeba nakręcać, ale to nie jest zwykły zegarek, tam siedzi dusza Przedziwnego i ona go nakręca.
Bronisław Słomka, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nakrecac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nakrecac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż