Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkrecac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKRECAC ÎN POLONEZĂ

rozkrecac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKRECAC


dokrecac
dokrecac
nakrecac
nakrecac
nawykrecac
nawykrecac
odkrecac
odkrecac
okrecac
okrecac
podkrecac
podkrecac
pokrecac
pokrecac
ponadkrecac
ponadkrecac
ponakrecac
ponakrecac
poodkrecac
poodkrecac
pookrecac
pookrecac
poprzekrecac
poprzekrecac
poprzykrecac
poprzykrecac
porozkrecac
porozkrecac
poskrecac
poskrecac
poukrecac
poukrecac
powkrecac
powkrecac
powykrecac
powykrecac
pozakrecac
pozakrecac
przekrecac
przekrecac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKRECAC

rozkradanie
rozkradzenie
rozkrajac
rozkrajanie
rozkraka
rozkranczenie
rozkrasc
rozkrawac
rozkrawacz
rozkrawanie
rozkrecanie
rozkrecenie
rozkrecic
rozkrecic sie
rozkret
rozkrochmalac sie
rozkrochmalic
rozkrochmalic sie
rozkroczny
rozkroczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKRECAC

nawzniecac
obiecac
odchecac
odswiecac
okwiecac
oswiecac
oszpecac
podniecac
polecac
posklecac
poswiecac
powzniecac
pozachecac
pozaswiecac
przykrecac
skrecac
ukrecac
wkrecac
wykrecac
zakrecac

Sinonimele și antonimele rozkrecac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkrecac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKRECAC

Găsește traducerea rozkrecac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkrecac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkrecac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无捻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

untwist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

untwist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुलझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لفك جديلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

раскручивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

destorcer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

défaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguraikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufdrehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

よりをほどきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

꼬인 것이 풀리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

untwist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chỉ không săn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேராகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

untwist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

açılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

untwist
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkrecac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розкручувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

untwist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεδιαλύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

losdraaien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upptvinnas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkrecac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKRECAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkrecac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkrecac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKRECAC»

Descoperă întrebuințarea rozkrecac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkrecac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Japoński wachlarz. Powroty
rozkręcać. „Śmiej. się. z. ich. dowcipów,. chwalich,. zgadzaj. się,. nigdy. ich nie krytykuj, pozwól im wierzyć, że są cudowni”, tłumaczyła Yukari przed moim debiutem w Paradise. Teraz musiałam spróbować wprowadzić w życie te rady.
Joanna Bator, 2011
2
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 200
(WDP, 243) Przywłaszczyć sobie czyjeś pieniądze. (SJPSz) © Rozkręcić się - rozkręcać się samoistnie PK Rozkręcać się 'samoistnie odkręcać się, będąc przykręconym do czegoś' (SD) + samoistnie Nieosłonięta blaszana konstrukcja zaczęła ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
«spowodowaé rozwój. szybki wzrost czegoá, pu- ácié w ruch; uaktywnic»: Rozkrçcié produkcjç, robote. rozkrecic sie — rozkrecac sie I. «rozprostowaé swo- je skrçty, ulec rozprostowaniu, rozprostowaé sie po skreceniu»: Waz sie rozkrecit.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... —dli dam) vt — ść czyjeś mienie to steal sb's posses- sions rozkrawać impf — rozkroić rozkręcać impf — rozkręcić rozkrę cić pf — rozkręcać impf fj vt [TJ (rozprostować) to uncoil, to untwist [łańcuszek, spirale] [2] (rozłożyć na części) 10 undo, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. rozkład/rozkręcać rozkład mi 1. (= plan, porządek) Schedule, timetable; rozkład jazdy timetable. Schedule; rozkład zajęć timetable; mieć coś na rozkładzie ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
-spowodować rozwój, szybki wzrost czegoś, puścić w ruch; uaktywnić" : R. produkcję. rozkręcić się — rozkręcać się 1. «ulec rozprostowaniu, rozprostować się po skręceniu»: Włosy się rozkręciły. 2. pot. a) «nabrać w czymś wprawy; także: ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 66
„Franek rozkleil sie natychmiast po pierwszym kieliszku" („Zycie Literackie" 1954); rozkrecac sic - znacz. sport, 'poczynac sobie coraz lepiej w walce sportowej, osi^gac coraz lepsze wyniki', znacz. ogólne (SJPD): 1) 'na- bierac wprawy w czym, ...
Jerzy Podracki, 1994
8
Polish-English dictionary: - Strona 968
(uaktywnić) to get [sth] going [produkcję, robotę] [fl rozkręcić się — rozkręcać się U (ulec rozkręceniu) to uncoil; wąż się — cił the snake uneoiled U] pot. (pozbyć się skrępowania) to warm up, to loosen up; —cić się w rozmowie to unwind in the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Nowy Top Gear zaczynał się rozkręcać. Pierwszy sezon był pasmem intensywnej pracy, zamieszania i stresu. Jay Kay ze wszystkich sił starał się wywrócić Suzuki Lianę, Lotus pomógł nam skonstruować odjazdową wersję Łady, a Richard ...
Richard Porter, 2016
10
Ugotuj swój biznes: Historie miłośników jedzenia, którzy swoją pasję ...
Zelek. Byem. gotowy rozkręcać produkcję,. #. wspomina. Wtedy REI przesao mu formalny list z odmową wączenia produktu do swojej oferty. Wkrótce zadzwoni teZ handlowiec z Whole Foods z jeszcze gorszymi wiadomo9ciami: Suchaj,.
Rachel Hofstetter, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkrecac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkrecac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż