Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naleciec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NALECIEC ÎN POLONEZĂ

naleciec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NALECIEC


bydleciec
bydleciec
doleciec
doleciec
leciec
leciec
nadleciec
nadleciec
obleciec
obleciec
odleciec
odleciec
podleciec
podleciec
poleciec
poleciec
przeciec
przeciec
przeleciec
przeleciec
przyleciec
przyleciec
skobieciec
skobieciec
uleciec
uleciec
wleciec
wleciec
wyleciec
wyleciec
wzleciec
wzleciec
zaleciec
zaleciec
zbydleciec
zbydleciec
zezwierzecic sie zezwierzeciec
zezwierzecic sie zezwierzeciec
zezwierzeciec
zezwierzeciec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NALECIEC

nalebek
nalec
nalecialosc
nalecialy
naleciec sie
nalecz
naleczka
naleczow
naleczowianin
naleczowianka
naleczowski
naledz
naledzic
nalegac
nalegajaco
naleganie
nalekac sie
nalepa
nalepiac
nalepiacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NALECIEC

bekarciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bog ojciec
bogaciec
bublowaciec
chciec
chropowaciec
chrzastkowaciec
ciec
cienisciec
cukrowaciec
czysciec
dociec
flakowaciec
galaretowaciec
garbaciec
gburowaciec
zleciec
zwierzeciec

Sinonimele și antonimele naleciec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «naleciec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NALECIEC

Găsește traducerea naleciec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile naleciec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naleciec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

漂移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

a la deriva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to drift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भटकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إلى الانحراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дрейфовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

à deriva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

à la dérive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

drift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Drift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドリフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

표류 하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mabur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trôi dạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சறுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाहून नेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sürüklenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ad andare alla deriva
65 milioane de vorbitori

Poloneză

naleciec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дрейфувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

a deriva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να παρασύρει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om weg te dryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att glida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å drive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naleciec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NALECIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naleciec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre naleciec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NALECIEC»

Descoperă întrebuințarea naleciec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naleciec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 247
NAfcACZN^C - NALECIEC N A *, A Z 1} -NALEGAC. 247 'NAtACZNAC sie , NALAKN^C sie , f. nalaetnie siç reeip. jedntl. , dosyó pohknaó , genug pungent , рф aushungern. Nalacznçli siç i napragneli sie siowa bozego. Wróbl. 253. febr ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
;przybywac, naplywac unoszac siç w powietrzu' patrz NALECIEC II. 'unoszac siç w powietrzu, fruwajac przedosta- waé siç do wnçtrza' patrz NALECIEC III. 'wystçpowaé z nieuzasadnionymi pretensjami' (pot.) NPN — na.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 934
1 Jeśli coś, zwykle samolot, nalatuje na jakiś teren lub obiekt, to lecąc przemieszcza się w jego kierunku lub nad nim. Zrobiliśmy rundę dookoła i nalatywaliśmy na cel.. Chmury nalatywały nad szczyty gór. 2 Zob. też nalecieć. na le cia łość, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 253
~sci «to, со jest nabyte, zapozyczone, obce, niewtasciwe dla danej osoby lub rzeczy»: Obce nalecialosci w jezyku. naleciec dk Vila, ~cç, ~cisz, ~leé, ~ciai, ~cieli — nalatywac ndk Villa, ~tuje, ~tujesz, ~tuj, ~ywat 1. czesciej dk, z podmiotem w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
«gruby, tęgi, tłusty, napęczniały, nabrzmiały-: Twarz n — a. nalatywać p. nalecieć. naleciałość i V «to, co jest nabyte, zapożyczone, obce, niewłaściwe dla danej osoby czy rzeczy-: Obce n — i w języku. nalecieć dk VIIa — nalatywać ndk VIIIa 1.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 536
... chmury] to approach nalatywać2 impf — nalecieć' naleciałoślć / zw. pl książk. foreign influence; oczyścić język z obcych —ci to purify a language of foreign influences; usunąć z tekstu późniejsze —ci to remove later aceretions from a text nal ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 226
NALATAu intransit, ndt. , naleciec dk. , nalcci_/". , naco przylatad, WOtauf btnjeflogeil fommen; Vd. mietet! , na- lietati ; Rg. naletjetti ; Ks. налетЪ'ть , налечу\ налетаю. NALECIEC sic, /. nabci sie dk. , Bh. nalitet f g ', R f. HaAÍiutrab , налетать ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Nalechtac sie, , -tal eie , fut. na- lechcç sic, «r. per/, fid) («ti otei mute tifceln; — sie kogo Зетап1сп genug Naleciec, f. Nalatac. [tïfeeln. Nalecz, -в, гт. juíammengelniipíttí lud; п.; SinteV.; Jtopftudjn.; Nalecz, gewiffe i »oln. Wappen ; Naleczowaty, a.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Pisma: Hetman Ukrainy - Tom 6 - Strona 81
A nasz orzeł sam sobie poszkodził; powiedział wyraźnie, że sam swoją ręką wytępi kruki jeźliby się odważyły nalecieć na Ukrainę. Ogłosił siebie obrońcą przesławnej cerkwi. Kruki jak wezmą kogo na dzioby, dopóty go nie spuszczą, póki z ...
Michał Czajkowski, 1863
10
Poradnik językowy - Strona 227
(Mick.); 'dojrzeć' — dojść: „Doszło już żyto" (K.). NA- 'przybyć w wielkiej liczbie' — najechać, naleźć, nalecieć: „Naleciało wiele komarów" (K.); 'oszukać' — naciągnąć: „Oszukać i naciągnąć mnie nie staraj się" (K.); 'nabrzmieć' — nabiec: „Żyły ...
Roman Zawliński, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naleciec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/naleciec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż