Descarcă aplicația
educalingo
napoje chlodzace

Înțelesul "napoje chlodzace" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAPOJE CHLODZACE ÎN POLONEZĂ

napoje chlodzace


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAPOJE CHLODZACE

brodzace · miejsce siedzace stojace lezace · ogrody wiszace · prady bladzace · slowo wiazace · urzadzenia samopiszace · wiazki przewodzace

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAPOJE CHLODZACE

napocic sie · napoczac · napoczecie · napoczynac · napoczynanie · napodrozowac sie · napodziwiac sie · napoic · napoic sie · napoj · napojenie · napokladowy · napokostowac · napokutowac sie · napolemizowac sie · napoleon · napoleon bonaparte · napoleondor · napoleoniana · napoleonida

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAPOJE CHLODZACE

backspace · bojowe srodki trujace · coup de grace · cwiczenia rozluzniajace · cyberspace · double face · drivespace · en face · figury przystajace · gady latajace · glace · gorace · greenpeace · grzebiace · interface · laplace · lettres de grace · lovelace · lozko opalajace · lozysko przodujace

Sinonimele și antonimele napoje chlodzace în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «napoje chlodzace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAPOJE CHLODZACE

Găsește traducerea napoje chlodzace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile napoje chlodzace din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «napoje chlodzace» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

茶点
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

refrescos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

refreshments
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जलपान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المرطبات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

напитки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

refrescos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নাস্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rafraîchissements
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Minuman sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Erfrischungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

軽食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

다과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

refreshments
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải khát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாப்பாட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वात्रटिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ikramlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rinfreschi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

napoje chlodzace
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напої
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

băuturi răcoritoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναψυκτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verversings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förfriskningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forfriskninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a napoje chlodzace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAPOJE CHLODZACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale napoje chlodzace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «napoje chlodzace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre napoje chlodzace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAPOJE CHLODZACE»

Descoperă întrebuințarea napoje chlodzace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu napoje chlodzace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska karczma, restauracja, kawiarnia - Strona 105
Sprzedawano w nich przeważnie tylko lody i napoje chłodzące. Goście siadali przy maleńkich stoliczkach na składanych krzesełkach lub taboretach. Lokal miał zwykle charakter samoobsługowy i klienci nabywali lody lub napoje chłodzące ...
Bohdan Baranowski, 1979
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 264
A Napoje chłodzące «zimne napoje orzeźwiające, zwykle musujące* A fechn. Czynnik chłodzący p. chłodziwo. A Mieszanina chłodząca «mieszanina substancji tworzących roztwory o niskiej temperaturze krzepnięcia (zwykle mieszaniny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 85
-urządzenie chłodnicze do uzyskiwania niskich temperatur* 2. -szafka z takim urządzeniem; lodówka" chłodzić ndk Via, — dzę, — dzony «obniżać temperaturę czegoś; oziębiać, studzić, ochładzać": C. szampana. A Napoje chłodzące «zimne, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Przepisy karno-administracyjne: teksty i komentarze. ... - Strona 36
Przepisom niniejszego rozporządzenia podlega wyrób i obrót napojami chłodzącymi gazowanymi. § 2. Wytwórnia napojów chłodzących gazowanych powinna się składać co najmniej z następujących pomieszczeń: 1) właściwej wytwórni, ...
Zygmunt Rybicki, ‎Jerży Służewski, 1954
5
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 142
Długość lady zależy od warunków lokalowych, wielkości i przelotowości zakładu oraz asortymentu potraw i napojów: ... w dolnych rzędach (gdzie występuje najintensywniejsze chłodzenie) napoje, które wymagają najniższej temperatury, np.
Ryszard Jargoń, 2010
6
Mistrz i Małgorzata:
Mistrz i Małgorzata (ros. Мастер и Маргарита) – powieść Michaiła Bułhakowa.
Michaił Bułhakov, 2014
7
PONS Basiswörterbuch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch
... -wku> m Trinkgeld nt napluê [naplutç] vt: ~ na kogoS/coé jdn/etw anspucken napói [napuj] <gen: napoju> m Getránk nt; napoje Chlodzace kalte Getránke, Erfrischungsgetrànke ntpl napór [napur] <gen:-poru> m o tlumu Andrang m; sal Wucht ...
Dominika Janus, ‎Antje Falkinger, 2013
8
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 77
... kalte Obstsuppe / cModno jxwDdnD] advkühl, distanziert; robi sie - es wird kühl; jest - es ist kühl; chtodny [xwodnt] adj [t. przen) külü chlodzaxy [xw3dz3ntsi| adj napoje chlodzace Erfrischungsgetränke ntPl chtodzenie [xwDdztpt] nt Kühlen nt, ...
Ariane Afsari, 2007
9
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 84
... opakowań, ○ hermetyczne zamykanie, ○ sterylizację, ○ chłodzenie konserw, ○ etykietowanie, ○ termostatowanie, ... odpowietrzający, 6 – zawór bezpieczeństwa 93 www.wsip.pl * Kumys – mleczny napój fermentowany otrzymywany z.
Ewa Hanna Lada, 2013
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 85
... napoje chłodzące Erfrischungsgetranke ntpl 0 vr mleko, woda: abkiihlen; człowiek- sich (akkj erfri- schen, sich (akkj abkiihlen chłonąć [xwonoptc] <-nie; imp chłoń> vt 0 (absorbować) absorbieren, einziehen; wodę aufnehmen, aufsaugen; ...
Magdalena Kotlarek, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Napoje chlodzace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/napoje-chlodzace>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO