Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narolny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAROLNY ÎN POLONEZĂ

narolny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAROLNY


bezrolny
bezrolny
bezsolny
bezsolny
bezszkolny
bezszkolny
bezwlasnowolny
bezwlasnowolny
bezwolny
bezwolny
bibliopolny
bibliopolny
brzeg dolny
brzeg dolny
calorolny
calorolny
dobrowolny
dobrowolny
dokolny
dokolny
dolny
dolny
drobnorolny
drobnorolny
kontrolny
kontrolny
malorolny
malorolny
pelnorolny
pelnorolny
pokontrolny
pokontrolny
porolny
porolny
rolny
rolny
sredniorolny
sredniorolny
ustawodawczo kontrolny
ustawodawczo kontrolny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAROLNY

narodzic sie
narodzik
narodzinowy
narodziny
narog
narogi
naroic
narok
narokowy
narol
narolski
narosc
narosl
narosly
narosnac
narosniecie
narost
narostowy
narow
narowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAROLNY

dookolny
dowolny
dwukolny
dziennik lekcyjny klasowy szkolny
frywolny
groch blekitnopurpurowy polny
hetman polny
inspektor szkolny
inspektorat szkolny
jezyk ogolny
kazimierz dolny
klon polny
kolny
konik polny
krajnik dolny
malo zdolny
malosolny
marszalek polny
miedzyszkolny
mimowolny

Sinonimele și antonimele narolny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «narolny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAROLNY

Găsește traducerea narolny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile narolny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narolny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

narolny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

narolny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

narolny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

narolny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

narolny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

narolny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

narolny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

narolny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

narolny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

narolny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

narolny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

narolny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

narolny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

narolny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

narolny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

narolny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

narolny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

narolny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

narolny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

narolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

narolny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

narolny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

narolny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

narolny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

narolny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

narolny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narolny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAROLNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narolny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre narolny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAROLNY»

Descoperă întrebuințarea narolny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narolny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ulice i place Warszawy - Strona 8
Wzdłuż ról, należących do mieszczan Starej i Nowej Warszawy oraz do książąt mazowieckich, ciągnęły się bardzo liczne drogi narolne, stanowiące dojazd do pól uprawnych. Miały one z reguły kierunek zgodny z układem ról, a więc ...
Eugeniusz Szwakowski, 1970
2
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen ... - Strona 253
0 fmo : Qto ktado n Syoniekclmien narolny wogietny / wyvräny/ koßcowpy .ä ktof wcl'1 moierzy/ nie btdziezäwfiydzony. *x- Wam tcdy roterzacym 7744 ucztiwosöia s a1. aloyoflußnym/kämieü kcory odrzucm 3 budujacy/ tm sio fialglowa waglelna ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
3
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 242
Wzdłuż ról należących do książąt mazowieckich i mieszczan ciągnęły się pierwotnie drogi narolne prostopadłe do Wisły, podobnie było na Pradze. Część z nich w wieku XVIII stała się ulicami. Tylko drogi narolne wsi Wielka Wola biegły ...
Marian Gajewski, 1979
4
Północna Warszawa w XVIII - Strona 81
W nieco mniejszym stopniu proces ten obejmował położone na zachód nowo powstałe ulice narolne: Muranowską, Gęsią, Pawią i Dzielną. Przy pozostałych ulicach, objętych najwcześniejszą parcelacją, liczba parcel uległa pewnym zmianom ...
Daniela Kosacka, 1970
5
Ulica Marszałkowska - Strona 27
Tę sieć traktów i ich połączeń uzupełniały drogi narolne i prostopadłe do nich, wzdłuż miedz granicznych (ryc. 3). Do najstarszych dróg narolnych należała Świętokrzyska, prowadząca od Grzybowa poprzez folwark Świętokrzyski (gdzie dziś ...
Stanisław Herbst, 1978
6
Życie codzienne w Warszawie za Wazów - Strona 32
Dzieliły je drogi narolne — obecnie ulice Chmielna, Złota, Warecka, Wspólna, Hoża i Wilcza, a przecinała w poprzek droga do Ujazdowa, będąca przedłużeniem Nowego Swiatu — przedmieścia za wałem. Równolegle . do drogi .ujazdowskiej ...
Jerzy Lileyko, 1984
7
Warszawa: Rozwój urbanistyczny i architektoniczny - Strona 47
Po przeciwnej stronie ulicy długość działek została skrócona przez parcelację terenów położonych wzdłuż traktu Szpitalna — Bracka. Nieregularne parcele, zawarte między dwoma traktami, pocięte przez narolne drogi — ulice Świętokrzyską, ...
Eugeniusz Szwankowski, ‎Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1952
8
Dzieje Woli - Strona 122
Obozowej, granica zachodnia Woli przebiegała w przybliżeniu na wysokości cmentarza Katolickiego, od południa graniczyła Wola ze wsią Ochota. Rozwój urbanistyczny Układ przestrzenny Woli oparty był o jej średniowieczne drogi narolne, ...
Józef Kazimierski, 1974
9
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Przestrzeń - Strona 171
Natomiast ulice wzdłuż Starego Miasta, gdzie niegdyś rozciągały się tzw. drogi narolne, miały w większości przypadków kierunek odpowiadający układowi ról, a więc prostopadły do Wisły. Główne arterie ówczesnego Śródmieścia to dawne ...
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1988
10
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 551
... (Srodmiescie. Ocho- ta), od ul. Brackiej do ul. Raszyriskiei; iedna z najstarszych dróg narolnych.od 1678 grun- ty przy niej lezace nalezaly do misionarzy z kosciola ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAROLNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narolny în contextul următoarelor știri.
1
Mazowiecki Manhattan. Po co wieżowce w Warszawie?
Powstaje narolny układ ulic, narolne biurowce, jak w Alejach Jerozolimskich - mówił planista. Nic więc dziwnego, że tytuł jego wystąpienia brzmiał "Wieżowce i ... «Gazeta.pl, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narolny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/narolny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż