Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nastrzykiwanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASTRZYKIWANIE ÎN POLONEZĂ

nastrzykiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASTRZYKIWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NASTRZYKIWANIE

nastrojowo
nastrojowosc
nastrojowy
nastrosz
nastrosz pawik
nastroszac
nastroszenie
nastroszony
nastroszowate
nastroszowaty
nastroszyc
nastroszyc sie
nastrzelac
nastrzelac sie
nastrzepic
nastrzyc
nastrzyg
nastrzykiwac
nastrzyknac
nastrzykniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASTRZYKIWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele nastrzykiwanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nastrzykiwanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASTRZYKIWANIE

Găsește traducerea nastrzykiwanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nastrzykiwanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nastrzykiwanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

注射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inyecciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

injections
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इंजेक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الحقن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вливания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

injecções
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ইনজেকশনও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

injections
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

suntikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Injektionen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

注射
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

injeksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊசிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इंजेक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

enjeksiyonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

iniezioni
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nastrzykiwanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вливання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

injectii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inspuitings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

injektioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

injeksjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nastrzykiwanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASTRZYKIWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nastrzykiwanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nastrzykiwanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASTRZYKIWANIE»

Descoperă întrebuințarea nastrzykiwanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nastrzykiwanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 6
Ogólne uwagi – trudności przy nastrzykiwaniu rdzenia masami klejowemi. Pierwszym warunkiem do przedsięwzięcia badań angijologicznych jest, mieć do rozporządzania dostateczną ilość preparatów należycie nastrzykanych.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
2
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 107
Nastrzykiwanie okazów korony cierniowej formaliną okazało się kosztowne i czasochłonne. Próbowano je masowo odławiać i palić, po czym zakopywano szczątki. Jednakże naukowcy uważają, że stres towarzyszący odłowieniu może ...
Alan Mountain, 2010
3
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
Dotychczas zbadałem dopiero cztery przypadki, nastrzykując aortę masą Teichmana. Mam jednak nadzieję, że Zakład nasz będzie otrzymywał więcej zwłok dziecięcych i badania moje będę mógł uzupełnić. Wycięte macice otrzymywałem z ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1935
4
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Dotychczas zbadałem dopiero cztery przypadki, nastrzykując aortę masa Teichmana. Mam jednak nadzieję, że Zakład nasz będzie otrzymywał więcej zwłok dziecięcych i badania moje będę mógł uzupełnić. Wycięte macice otrzymywałem z ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1934
5
Distinguished in their services to medicine, Europeans ... - Strona 106
mtie i z dużą wytrwałością udoskonalał metodę nastrzykiwania naczyń chłomych różnymi masarni iniekcyjnymi. Nastrzykiwanie wykonywał na dwa sposoby: od strony pni i od strony mniejszych naczyń. W trakcie swych ...
Janusz H. Skalski, ‎Ryszard Gryglewski, 2009
6
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 89
Stosuje się następujące metody peklowania: suche (traktowanie mięsa suchą mieszanką peklującą), ○ mokre (nastrzykiwanie i zalewanie mięsa roztworem solanki peklującej), ○ kombinowane (suche + zalewowe lub nastrzykowe + ...
Ewa Hanna Lada, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASTRZYKIWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nastrzykiwanie în contextul următoarelor știri.
1
Skutecznie leczymy żylaki
Skleroterapia (nastrzykiwanie): Zabieg polega na podaniu leku (nastrzykiwaniu) cieniutką igłą do drobnych naczyń. Zaaplikowany środek w postaci płynu ... «Interia, Sep 15»
2
Seks i problemy intymne po wyłonieniu stomii
W takim wypadku do terapii i reedukacji można dołączyć nastrzykiwanie ciał jamistych prąci, czyli inwazyjną metodę farmakologiczną, która pomaga w walce z ... «Gazeta Lekarska, Aug 15»
3
Seks po stomii
W takim wypadku do terapii i reedukacji można dołączyć nastrzykiwanie ciał jamistych prąci, czyli inwazyjną metodę farmakologiczną, która pomaga w walce z ... «Medycyna Praktyczna, Aug 15»
4
Żeby włos mu z głowy nie wypadł..
Mezoterapia to nastrzykiwanie skóry substancjami, które stosuje się w zabiegach odmładzających. Leki do mezoterapii skóry głowy dobiera się indywidualnie, ... «Cosmopolitan, Iul 15»
5
Rosją rządzi sobowtór Władimira Putina?
Tyle, że sama kuracja botoksem, czyli nastrzykiwanie twarzy toksyną botulinową, nazywaną popularnie jadem kiełbasianym - silną trucizną zmniejszającą ... «Blasting News, Mar 15»
6
W stroju kąpielowym zawsze robiła furorę. A teraz? Są nowe zdjęcia …
Aktorka ma za sobą m.in. operację wszczepienia implantów piersi, nastrzykiwanie ust i policzków kolagenem, korektę nosa i nałożenie licówek na zęby. «Plotek.pl, Dec 14»
7
Kiełbasa polska, czyli jak wygląda jakość naszej żywności …
Jakość szynki obniża się przez nastrzykiwanie wodą. Do wędliny dodaje się polifosforany, które ją zatrzymują. Załóżmy, że mamy kilogram prawdziwej surowej ... «Wyborcza.biz, Mai 14»
8
Ibisz procesuje się o... OBNIŻENIE ALIMENTÓW!
Nie pomogło naciąganie, nastrzykiwanie i publiczne ćwiczenie na siłowni. Dzisiaj płaci 7 tysięcy złotych miesięcznie na każde z dzieci. Uznał, że już go na to ... «Pudelek, Mar 14»
9
Element awanturniczy, czyli żyj i pozwól żyć publicznie [TYGODNIK …
Czasy się zmieniają, ministrowie i inni rzecznicy też, a nastrzykiwanie martyrologią to nadal jedyny sposób na ukształtowanie wrażliwości młodego polskiego ... «Dziennik Zachodni, Sep 13»
10
Opuchnięta twarz Ewy Minge
Oczywiście poddaję się nieinwazyjnym zabiegom, jak mezoterapia czy nastrzykiwanie skóry witaminami, ale z botoksem obchodzę się ostrożnie, bo i tak mam ... «Wirtualna Polska, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nastrzykiwanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nastrzykiwanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż