CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAWLOCZKA»
Descoperă întrebuințarea
nawloczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nawloczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 207
Nawloczka. 2. na meble od kuri\i=pokrowiec. Nawlekaoz, a, Im. e I. X N. ten, który nawleka. 2. przyrzqdzik gumowy do nawlekania nilki przez oczko czólenka tkackiego. Nawlekaé, a, al p. Nawleo. Nawlekanie, a, blm., czyonoáé cz. Nawlekaé.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 179
botynok (botinok), drewutnia (dial. drow'otnja), dumaé (dumat'), gorodyszcze (gorodiszcze), jaszczyk (jaszczik), jawié siç (jaw- latsa), nawloczka (nawoioczka), odkryé (otkryt'), pokrój (pokroj), poépieé (uspiet'), reakcjoner (reakcjonier), ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
397 ps walczył pod Kołodieżno - Nawloczka. Nieprzyjaciel kilkakrotnie przechodził do kontrataku lecz był odrzucony. Wieczorem 397 ps był wycofany do Pieczanowki i Prywietowa, 398 ps do Mielency. Nieprzyjaciel ciągle (przerwa) Od ...
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 150
>nawloczka 'poszewka na poduszke, pierzyne': Daj nawlécke na poduske Wysocze os-maz; pog Mp pn-wsch 1 Ма2 wsch, Kresy pn. AN nawlok, nawloka 'rzemyk, sznurek, którym przywiazywano obuwie do nóg': Parobek ...
5
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 138
Por. na włóczka, nawloką, na włóczka, poszwa; b. 'wsypa': puifa — piSe som f puSfe 121, p*osfa 26M. poszycie, -a 'słomiane pokrycie dachu, strzecha': posyóe IB, 6T, posyóe, posyćo gen. sg. IG. Por. poszywka, strzecha. poszyć 'pokryć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 521
©фпигге!, m- f. ©фпЬ^е!, sznyrkiel, g. kla, L. ©фпиПае, ш. ber, *bawet, g. u, briislacek?, Sffiarfd).' ефпйг1е!Ь, n. baê, sznurówka, gorset, kaftanik sznurowany, wystka, $ceup.:?)oln. ©фпйгпаЬе!, f. bie, iglir.zka. ©фпйгр!ппе, f- bie, nawloczka, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Dzieła wszystkie: Chełmskie - Strona 44
Na nogach obuwie stanowi chodak łyczany v. łapcie (po- stoły) upleciony z łyka i ponawlekany sznurkami krzyżującemi się na wierzchu nogi, a powyżej okręcającemi nogę ciasno kilkanaście razy. Nawłóczki te sznurkowe do chodaków zowią ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1890
8
Chelmskie - Tom 1 - Strona 49
Na nogach obuwie stanowi chodak łyczany v. lapcie (p os'toły) upleciony z łyka i ponawlekany sznurkami krzyżującemi się na. wierzchu nogi, a powyżej okręcającemi nogę ciasno kilkanaście razy. Nawłóczki te sznurkowe do chodaków zowią ...
9
Dzieła wszystkie - Tom 33 - Strona 59
Na nogach obuwie stanowi chodak łyczany v. łapcie (po- stoły) upleciony z łyka i ponawlekany sznurkami krzyżującemi się na wierzchu nogi, a powyżej okręcającemi nogę ciasno kilkanaście razy. Nawłóczki te sznurkowe do chodaków zowią ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1890
10
Dachijszczyzna : powieść z dziejów serbskich - Strona 7
Dywan przykryty był kobiercem nieco przepłowiałym. Poduszki obleczone w nawłóczki kolorowe. Na podłodze mata z rogoży tkana. Na kolanach u nich spoczywały cybuchy długie z wiśni pachnącej, opierające się lulkami o podstawki krągłe, ...
