Descarcă aplicația
educalingo
neorokokowy

Înțelesul "neorokokowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEOROKOKOWY ÎN POLONEZĂ

neorokokowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEOROKOKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NEOROKOKOWY

neopozytywizm · neopren · neoprenowy · neorealista · neorealistyczny · neorealizm · neoregelia · neorenesans · neorenesansowy · neorokoko · neoromanizm · neoromantyczny · neoromantyk · neoromantyka · neoromantyzm · neoscholastyczny · neoscholastyk · neoscholastyka · neosemantyzacja · neosemantyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEOROKOKOWY

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

Sinonimele și antonimele neorokokowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «neorokokowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEOROKOKOWY

Găsește traducerea neorokokowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile neorokokowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neorokokowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

洛可可风格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estilo rococó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rococo style
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रोकोको शैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسلوب الروكوكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рококо стиль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estilo rococó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রকোকো শৈলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le style rococo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gaya rococo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rokoko-Stil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ロココスタイル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

로코코 스타일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gaya Rococo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phong cách rococo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rococo பாணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अलंकारयुक्त शैली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rokoko tarzı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stile rococò
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

neorokokowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рококо стиль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stilul rococo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ροκοκό στυλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rococo styl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rokokostil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rokokkostil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neorokokowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEOROKOKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neorokokowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neorokokowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre neorokokowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEOROKOKOWY»

Descoperă întrebuințarea neorokokowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neorokokowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Miasto Poznań: Śródmieście : kościoły i klasztory
Józefa; 22. neorokoko- wy ok. 1930, firmy Norblin z Warszawy, dekorowany rocaillami i główkami anielskimi; 23-4. z kłosami zbóż i winoroślą na koszyczku oraz z ornamentem neorokokowym na stopie i palmetowym na koszyczku, ofiarowane ...
Maria Kałamajska-Saeed, ‎Zofia Kurzawa, ‎Andrzej Kusztelski, 1998
2
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 211
W samym domu udostępniono dla zwiedzających siedem pomieszczeń: hall, salonik, pokój chiński, gabinet pianisty, sypialnię Heleny Paderewskiej, salon klasycystyczny i salon neorokokowy. Z niewielkimi wyjątkami sprzęty znajdujące się w ...
Ewa Kocój, 2000
3
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Za nim mijamy tyły ratusza. Przy poprzecznej ulicy Xenopol stoi neorokokowy budynek uniwersytetu. Tuż obok niewielki plac Enescu, przy którym wznosi się charakterystyczny gmach Pałacu Kultury z 1913 r. Jego elewacje to eklektyczna ...
Stanisław Figiel, 2013
4
Dwory i pałace w Wielkim Księstwie Poznańskim - Strona 98
Wczesne zainteresowanie formami klasycystycznymi objawi się we wspomnianym już pałacu w Raszewach, wzniesionym w latach 1887 - - 1888 przez Zygmunta Gorgolewskiego *2. Neorokokowy charakter nadano niewielkiemu pałacowi ...
Jan Skuratowicz, 1981
5
Nieborów: pałac Radziwiłłów
(8) Sypialnia Ksiçstwa otrzymata neorokokowy wystrój wnçtrza w trakcie przebudowy dokonanej przez Michata Piotra Radziwitta w 1886 roku. Portret Aleksandry ze Steckich Radziwittowej (w narozniku przy drzwiach) oraz Bogustawa ...
Włodzimierz Piwkowski, 1992
6
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 4 - Strona 14
Hotel został przebudowany w latach 1892-1893 przez Szczęsnego Zarembę na ciężki gmach o neorokokowym wystroju. Część południowa otrzymała wtedy ll piętro, skrzydła pozostały jednopiętrowe, fasada skrzydła od ul. Wałowej otrzymała ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 1997
7
Zamek w Lancucie - Strona 23
Nastepny po- kój, noszqcy nazwç salonu Naroznego, ma wystrój neorokokowy powstaly za czasów Romana Potockiego; jest dzielem A. Bauqué'a i A. Pia. Jednolity charakter wnçtrza podkresla snycerka neorokokowych mebli, dekoracja pie- ...
Elżbieta Baniukiewicz, ‎Zofia Wiśniowska, ‎Krzysztof Jabłoński, 1973
8
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały ... - Strona 214
W salonie dworskim w Psarach widać garnitur mebli neorokokowych, lakierowanych na biało i złoconych, z tapicerowanymi pikowanymi siedziskami: (il. 9) - kanapę, krzesła, stół. Inną charakterystyczną cechą salonów dworskich był eklektyzm ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Tadeusz Stefan Jaroszewski, 2000
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ...
Św. Franciszka z Asyżu, neorokokowy, pocz. w. XX, ze sztancowaną kartuszową glorią z ornamentem rocaille zwieńczoną baldachimem, otok owalnej puszki kameryzowany, z cechą M. NIEWIADOMSKI WILNA, Michała Niewiadomskiego, ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
10
Sztuka Górnego Śląska od średniowiecza do końca XX wieku
Detal dekoracyjny zastosowany w elewacjach bazuje głównie na ornamentyce osiemnastowiecznej i wpisuje się w nurt neorokokowy, jaki zdominował wnętrza francuskie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XIX wieku. Jego nieodłączną ...
Ewa Chojecka, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEOROKOKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neorokokowy în contextul următoarelor știri.
1
PERŁA REGIONU: Kościół w Korczewie (drewniany) (nr 13)
Jest też neorokokowy żyrandol z brązu oraz barokowe cynowe lichtarze. Niektóre z lichtarzy odnalazły się niedawno. - Kościelny lubi szperać i znalazł je w ... «Dziennik Łódzki, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neorokokowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/neorokokowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO